176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

TRANSLATION WEBSITE FROM ENGLISH TO ITALIAN
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Other - Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

May 28, 2014

Job description changed. New Version|Previous Version

May 28, 2014

Job description changed. New Version|Previous Version

May 28, 2014

Job description changed. New Version|Previous Version

Skills updated.

Job start date changed to: May 28, 2014. Previously: Immediately

May 27, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é http://www.getseoshop.com/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : http://support.getseoshop.com/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fwww.getseoshop.com%2F Incluso : http://www.getseoshop.com/blog/

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/#q=site:http:%2F%2F<span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>%2F Incluso : <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/blog/ Pagamento e lavoro diviso in 5 Milestones in 2 settimane.

May 28, 2014

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress e markdown per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é http://www.getseoshop.com/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : http://support.getseoshop.com/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fwww.getseoshop.com%2F

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é http://www.getseoshop.com/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : http://support.getseoshop.com/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fwww.getseoshop.com%2F Incluso : http://www.getseoshop.com/blog/

May 28, 2014

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress e markdown per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é http://www.getseoshop.com/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : http://support.getseoshop.com/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fwww.getseoshop.com%2F https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fsupport.getseoshop.com%2F Incluso: http://support.getseoshop.com/manual http://support.getseoshop.com/faq http://www.getseoshop.com/blog/ Tempo di lavoro: 2/3 settimane Massimo. Lavoro diviso in 10 Milestones e diviso in 10 pagamenti.

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress e markdown per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é http://www.getseoshop.com/ e siamo una piattaforma ecommerce internazionale. Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte : http://support.getseoshop.com/faq/backoffice/general/pre-authorized-debit. Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto : https://www.google.it/#q=site:http:%2F%2Fwww.getseoshop.com%2F

May 27, 2014

Close
  • Posted: Fri, May 23, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Wed, May 28, 2014
  • Budget: $1,000 - $5,000
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Stiamo urgentemente cercando un traduttore che abbia esperienza con wordpress per tradurre un intero sito web dall'inglese all'italiano. Il nostro sito é   [obscured]  / e siamo una piattaforma ecommerce internazionale.
Prima di avere affidato il lavoro si dovrá svolgere un test, ovvero la traduzione di una breve parte :   [obscured]  /faq/backoffice/general/pre-authorized-debit.

Questo é il link di tutto ció che deve essere tradotto :

  [obscured]  /#q=site:http:%2F%2F  [obscured]  %2F

Incluso :   [obscured]  /blog/

Pagamento e lavoro diviso in 5 Milestones in 2 settimane.

Sign in or Register to see more

Desired Skills
WordPress
Job ID: 57302817
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Was born and studied in the US and then moved to Italy. While residing in Italy for a total of 30 years I also taught English to both high school...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 57463006  |  Submitted: May 27, 2014 20:36 ET 
Proposal SEALED

Caterina P.      
Caterina P.'s identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
Italian native speaker and qualified freelance translator (First Class BA Hons in Translation) with more than 5 years of exeperience. Besides...
4
  |  
 5.0   |  $127 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 57459950  |  Submitted: May 27, 2014 18:29 ET 
Proposal SEALED

 Switzerland  |  
I work as a Freelancer in Switzerland. Skills: Web Design, Translations, Articles writing Languages: Italian, German, Swiss German, French and...
2
  |  
 4.7   |  $65 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 57459003  |  Submitted: May 27, 2014 17:53 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am a native Italian speaker with excellent English skills. I work full-time in the export department of an Italian company and I am looking for a...
3
  |  
 0.0   |  $32 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 57405817  |  Submitted: May 26, 2014 15:49 ET 
Proposal SEALED

elisa d.      
elisa d.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Winner
I'm a professional writer (published by Mondadori), translator from/into english, copywriter and a web designer. Over 5 years of experience...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 57385305  |  Submitted: May 26, 2014 07:02 ET 
$1,800.00

 Italy  |  
I am a native Italian professional writer, translator and interpreter based in Florence. I provide precise and quality work, a quick turnaround...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  7 Jobs
Bid ID: 57383207  |  Submitted: May 26, 2014 06:08 ET 
Proposal SEALED

Francesco M.      
Francesco M.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
High-Quality Translations from English to Italian and vice versa. New on Elance, I am a professional and certified translator and proofreader. Here...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 57339808  |  Submitted: May 24, 2014 14:51 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Native Italian speaker with Degree in Business at University of Florence and diploma in computer science. Spent many years living abroad in...
5
  |  
 5.0   |  $338 Earnings   |  7 Jobs
Bid ID: 57312561  |  Submitted: May 23, 2014 15:57 ET 
Proposal SEALED

Claudio Segantini      
Claudio Segantini's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
The highest quality at the best price: if you are looking for reliability, experience and quickness, this is what you can find in my translations...
6
  |  
 5.0   |  Private   |  28 Jobs
Bid ID: 57305522  |  Submitted: May 23, 2014 12:48 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Italian and English are my native languages. I am currently living in Italy, teaching English. I was born in Canada. I Speak, read and write fluent...
4
  |  
 4.4   |  Private   |  11 Jobs
Bid ID: 57304565  |  Submitted: May 23, 2014 12:21 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »