Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Translator - English to German (ORTIGAS, PASIG CITY)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Wed, Apr 11, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: ORTIGAS, PASIG CITY, P...
  • Client prefers freelancers from:
    ORTIGAS, PASIG CITY, Philippines

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: 40 | Duration: Not Sure
  • Work View™ Payment Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Direct Focus List and Media is a leader in the international list acquisition and management industry. In addition to supplying the direct marketing industry with the highest quality postal and email databases, we are affiliated with a worldwide network of companies that supply a complete range of online and offline marketing services.

Our organization is currently seeking an English to German Translator for our Philippines Branch office. This position is ideal for someone who is skilled at reviewing and translating a wide range of advertising materials from English to German.

Main responsibilities:
- Timely and accurate translation of English marketing copy to German.
- Research and apply effective marketing techniques.
- Proofread documents as required.
- Coordinate integration of written copy to graphic presentations.
- Regularly communicate project status and timelines.
- Build portfolio of successful campaigns.
- Share ideas for improving effectiveness of advertisements.
- Ot...

Sign in or Register to see more

Job ID: 29829722
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 France  |  
translator and writer french/english/german, native German
 0.0   |  $1,490 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 31781043  |  Submitted: Jul 7, 2012 17:29 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Through studies and work (since 1980) have I acquired extensive IT skills. I am Danish, my wife is British and we live in England. From 1973 until...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31754779  |  Submitted: Jul 6, 2012 11:12 ET 
Proposal SEALED

 Portugal  |  
I'm a native german/portuguese speechtherapist, who also works as a translator for courthouses and lawyers in Portugal. My english is also very...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 30060979  |  Submitted: Apr 23, 2012 05:52 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »