176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

translator
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jun 27, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

I have 35 designed posters. Total words in those posters is ~200.
I need this professionally translated to 30 languages, and the files edited with the new translations.
This need good Corel user to edit properly.
No google translate! Proper human translations (will be checked by natives)

Languages of the countries:

Austria
Belgium
Czech Republic
Denmark
Finland
France
Germany
Greece
Iceland
Italy
The Netherlands
Norway
Poland
Portugal
Spain
Sweden
Switzerland
Turkey
Welsh
Scotish

Thanks
ONLY OFFERS THAT CAN DO THE WHOLE JOB
NO SEPARATE LANGUAGES OFFERS PLEASE
------------------------------------------
Added 3 MAY 2012, 5:02 AM EDT
Sorry for mistake. Its 20 languages. Not 30

Sign in or Register to see more

Job ID: 31528039
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

arik t.      
arik t.'s identity has been verified.  Learn More
 Indonesia  |  
I could provide you the best interpretation of any documents English documents into Indonesia language or vice versa in perfect way,just how it means
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 31785153  |  Submitted: Jul 8, 2012 02:02 ET 
Proposal SEALED

Melodye Sue H.      
Melodye Sue H.'s identity has been verified.  Learn More
 Mexico  |  
I was born and raised in Mexico to American parents and am fluent in English and Spanish. I attended and graduated from UCLA. I have been a...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31750457  |  Submitted: Jul 6, 2012 07:43 ET 
Proposal SEALED

 Oman  |  
Selin Colak is a part qualified CIMA, certified internal auditor and certified Microsoft Office trainer having 6 years of financial accounting and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31707071  |  Submitted: Jul 4, 2012 15:54 ET 
Proposal SEALED

Here is a The Idealist & Perfectionist Translation Company ! Our References at : www.Korput.com / www.Korput.com.tr Top-Ranked TURKISH Translator...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  5 Jobs
Bid ID: 31619263  |  Submitted: Jul 1, 2012 10:33 ET 
Proposal SEALED

 Turkey  |  
Mechanical engineer with great experience on project management, business development, sales, market research and feasibility studies
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31581771  |  Submitted: Jun 29, 2012 07:32 ET 
Proposal SEALED

 United States
Professional Translations Inc. provides high quality document translation services, including business and financial translation, technical...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31536127  |  Submitted: Jun 27, 2012 12:55 ET 
Proposal SEALED

Jordan D.      
Jordan D.'s identity has been verified.  Learn More
 United States
My Name is Jordan, I was born and raised in Paris, France, my native language is French, I started learing English in 3rd grade. I'm now fluent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31535705  |  Submitted: Jun 27, 2012 12:40 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »