176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

User guide translations into European languages
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > User Guides & Manuals

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jan 3, 2013

Job awarded.

Jan 2, 2013

Job awarded.

Jan 2, 2013

Job awarded.

Dec 29, 2012

Job awarded.

Dec 29, 2012

Job awarded.

Dec 29, 2012

Job awarded.

Dec 29, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Dec 28, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

Looking for writers to translate product instructions (user guides and manuals) from English into French, Italian, German, and Spanish.
About 800 words - many words are repeated.
One language per person is OK.
We have a fixed rate per language.
Google Doc link will be emailed to you with the information.

Sign in or Register to see more

Job ID: 36375170
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
Experienced translator who lived in Italy for 11 years , and started learning Italian over 20 years ago. I am a certified teacher with great...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36689152  |  Submitted: Jan 9, 2013 09:03 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am a an English and Spanish to Italian translator based in Turin (Italy). I worked as a translator since 2010 and I have a Master of Translation...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36617397  |  Submitted: Jan 7, 2013 11:17 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Is in-depth experience a value, an asset and a requirement in your mind? Is all which enriches a linguist's professional portfolio the pivotal...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 36572803  |  Submitted: Jan 5, 2013 13:17 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
I am a German student of theology and social science offering high quality translation service from English to German and vice versa. In 9 years of...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36542800  |  Submitted: Jan 4, 2013 11:04 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
Content follows
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36542633  |  Submitted: Jan 4, 2013 10:57 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am an Italian native speaker with a University degree in Translation. I have a technical background as well as a solid mastery of my working...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36542333  |  Submitted: Jan 4, 2013 10:44 ET 
Proposal SEALED

Morena L.      
Morena L.'s identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
I like programming. That's all.
4
  |  
 5.0   |  $55 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 36535180  |  Submitted: Jan 4, 2013 06:17 ET 
Proposal SEALED

 France
Specialize in creative writing and content writing. Write and translate e-books. French language expert. Great mastery of English (scored 990...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36505375  |  Submitted: Jan 3, 2013 09:55 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
French native speaker fluent in English and Spanish with a positive attitude. Through my work experience and travelling, I have gained excellent...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36482445  |  Submitted: Jan 2, 2013 17:30 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
French native with a university degree in English. I have been living in the UK since 2001 and I am fluent in both English and French. I have been...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 36481161  |  Submitted: Jan 2, 2013 16:27 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Professional English-Italian-English translator and proofreader. Native English speaker living in Italy. Over 7 years' experience in translation...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36478401  |  Submitted: Jan 2, 2013 14:37 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
FR/EN/SP translations, creative/content writing, blogs, proofreading, HTML and SEO etc Music writing, composing and producing copyright-free...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 36477102  |  Submitted: Jan 2, 2013 13:53 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »