176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Video transaltion
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Oct 12, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Hourly Rate: Not Sure
  • Hrs/wk: Not Sure | Duration: 3-4 weeks
  • Work View™ Payment Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We have 2 videos that are in Italian that need to be translated to English.
We would like subtitles or voice over. Unsure as of right now.

Sign in or Register to see more

Job ID: 34303192
 
Proposals
Hourly Rate: Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Italy  |  
I'm an Italian Freelancer expert in translation of English into Italian, Skilled in proofreading, grammar and vocabulary checking. For 5 years...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34709565  |  Submitted: Oct 27, 2012 10:18 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Native Italian speaker, fluent also in French and English having completed undergraduate and postgraduate degrees in France and England. Have...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34681813  |  Submitted: Oct 26, 2012 05:24 ET 
Proposal SEALED

 United Kingdom  |  
Language pair: English - Italian. Based in Nottingham I am a professional native speaker Italian Translator, with an Italian Degree and...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34653412  |  Submitted: Oct 25, 2012 06:22 ET 
Proposal SEALED

 Italy
I'm a freelance article writer. My favourite areas are travels, finance and economy but I can write even about other topics. I can also write SEO...
1
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34626069  |  Submitted: Oct 24, 2012 09:18 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
My native languages are Italian and French and my second academic languages are English and Spanish. I am a mature and qualified woman whose...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34522807  |  Submitted: Oct 20, 2012 10:38 ET 
Proposal SEALED

Francesco Sangiorgi      
Francesco Sangiorgi's identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
I am detailed oriented and professional. I will complete the work on time and at a high quality.
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 34408107  |  Submitted: Oct 16, 2012 14:31 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Stefano Biondi graduated from the University of Bologna with a degree in chemistry, and worked as a medicinal and pharmaceutical chemist for more...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34393349  |  Submitted: Oct 16, 2012 06:17 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Professional translations into European language; from Italian to English, French and German and from Arabic to English, Italian and French.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34391446  |  Submitted: Oct 16, 2012 05:01 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am a native Italian translator with a Bachelor's Degree summa cum laude in Interpreting and Translation at the top relevant faculty in Italy, the...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34363585  |  Submitted: Oct 15, 2012 09:43 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34362644  |  Submitted: Oct 15, 2012 09:12 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
I am a native Italian speaker, able to translate both from English into Italian and vice versa. I studied in Canada for 17 years and in Italy for...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34358719  |  Submitted: Oct 15, 2012 06:58 ET 
Proposal SEALED

Antonio Spagnuolo      
Antonio Spagnuolo's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
I work as a translator/proofreader from both way English/Italian and vice versa. Also from English to Spanish and vice versa. A few samples of my...
3
  |  
 5.0   |  $90 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 34333099  |  Submitted: Oct 14, 2012 04:09 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
With broad experience in live TV and video script writing and production, copywriting for ad campaigns, TV game shows and research, I have had...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  6 Jobs
Bid ID: 34332377  |  Submitted: Oct 14, 2012 02:58 ET 
Proposal SEALED

 Canada  |  
Degree in Foreign languages and communication. Web content and quality manager since 2010. Specialized in tourism and language courses website....
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 34325808  |  Submitted: Oct 13, 2012 15:43 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »