176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

We Need a book translated from English to Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Fri, Jul 20, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

We have a book we need translated from English to Spanish.

The book is 306 pages.

It is approximately 47,471 words.

We're looking for someone who not only speaks Spanish fluently, but who also commands a beyond strong understanding of English, and is able to understand the nuances and underlying flavor of a text, and translate it effectively.

Please email with any questions.

Thank you.

Sign in or Register to see more

Job ID: 32125266
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Jose Cortes      
Jose Cortes's identity has been verified.  Learn More
 Canada  |  
- 12 years of experience as a sales and commercial writer and translator. - Experience on case studies, press releases, brochures, website copy,...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  9 Jobs
Bid ID: 32443407  |  Submitted: Aug 2, 2012 14:31 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
Our consultants have years of experience translating web sites & technical documents from english to spanish, writing technical documents and...
8
  |  
 4.4   |  Private   |  14 Jobs
Bid ID: 32441883  |  Submitted: Aug 2, 2012 13:28 ET 
Proposal SEALED

My passion is reading and writing. I have lived in United Kingdom for over seven years, where I studied my degree Bachelor of Arts Honours in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32431893  |  Submitted: Aug 2, 2012 05:09 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a stayed at home mom that is seeking for an opportunity to prove my skills as an English-Spanish translator. I am a native Spanish (Mexico)...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32390843  |  Submitted: Jul 31, 2012 18:00 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
I'm a native spanish speaker, i can do English - Spanish translations without any erros. Low cost, high quality!
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32364464  |  Submitted: Jul 30, 2012 21:33 ET 
Proposal SEALED

Juan D.      
Juan D.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Being a native Spanish speaker and being raised in the U.S., I am able to dominate both languages with ease. You can be sure I am the right person...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32363090  |  Submitted: Jul 30, 2012 19:52 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Over 16 years of experience in Office Management - bilingual (Spanish). I am confident that I can provide you with high quality service.
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32336299  |  Submitted: Jul 29, 2012 23:14 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I am a Native Spanish Speaker, from Honduras, with an excellent mastery of English. I have worked in translation for more than 8 years. I strive to...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32322344  |  Submitted: Jul 29, 2012 00:41 ET 
Proposal SEALED

Gary G.      
Gary G.'s identity has been verified.  Learn More
 Peru  |  
I am A NATIVE SPANISH SPEAKER. I am fluent in English and French. I just finished an internship in the PERUVIAN CONSULATE IN PARIS. There I...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32286223  |  Submitted: Jul 27, 2012 02:46 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
- (English/Spanish) Translation Interpretation Spanish Teaching
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32251717  |  Submitted: Jul 25, 2012 20:52 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
My name is Gloria Blais, a freelance translator, transcreator, writer & copywriter based in San Diego. I am fluent in both English and Spanish and...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32250897  |  Submitted: Jul 25, 2012 19:50 ET 
Proposal SEALED

Diego Vargas      
Diego Vargas's identity has been verified.  Learn More
 Colombia  |  
Im a dynamic, working and responsible person. I did a traineeship for one year in the city of Bursa, Turkey in which I learnt a lot about the...
2
  |  
 0.0   |  $50 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 32249597  |  Submitted: Jul 25, 2012 18:16 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
I am a published author in Mexico currently working (and doing great!) as a freelance writer, a native Spanish speaker who feels very comfortable...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32246881  |  Submitted: Jul 25, 2012 16:01 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »