176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Web Copy Translation (Hiring for multiple languages)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Jul 1, 2012

Job awarded.

Jun 19, 2012

Job awarded.

Jun 19, 2012

Job awarded.

Jun 7, 2012

Job awarded.

Jun 7, 2012

Job awarded.

Jun 6, 2012

Job awarded.

Jun 6, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Wed, Jun 06, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • U.S. freelancers must have W9
Sign in to view client's details

As the world's leading platform for online employment, Elance helps businesses hire and manage in the cloud.

Job description:
Elance Enterprise Services is looking to hire web content translation experts with expertise translating online marketing copy targeting small businesses.

We needing translate copy targeted to small businesses looking to hire on Elance into 6 languages: French, Portuguese (Brazilian), Italian, Russian, Spanish, German

To accomplish this task we are looking to hire 6 translators, each with translation expertise in one of the aforementioned languages. Additionally, experience translating online marketing copy is required. Please include examples of relevant work in your proposal for our review.

Source Language:
English (US)

Target Language:
French, Portuguese (Brazilian), Italian, Russian, Spanish, German

Length of the Document:
~400 (two pages with approximately ~200 each)

Target Audience:
Businesses looking to hire on Elance

Desired Tone and Voice:...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31050680
 
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Brazil  |  
I'm a native Brazilian Portuguese speaker, American descendent and fluent English speaker, with over 10 years of English studies in Brazil and 4...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31106423  |  Submitted: Jun 8, 2012 17:37 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
FR/EN/SP translations, creative/content writing, blogs, proofreading, HTML and SEO etc Music writing, composing and producing copyright-free...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31099259  |  Submitted: Jun 8, 2012 11:30 ET 
Proposal SEALED

 Slovenia  |  
If you are looking for a native Brazilian Portuguese translator your search can be over! I have been working as a qualified Brazilian Portuguese...
4
  |  
 5.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31098421  |  Submitted: Jun 8, 2012 10:48 ET 
Proposal SEALED

Rodrigo de Cassio D.      
Rodrigo de Cassio D.'s identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
I am an enthusiastic and professional designer who has extensive experience of working as part of a team to achieve a common goal. In addition, I...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31096713  |  Submitted: Jun 8, 2012 09:25 ET 
Proposal SEALED

 Brazil  |  
Winner
Native Brazilian Portuguese speaker. Portuguese/English/Portuguese translator, writer and reviser. Lived in the UK for 10 years. I am able to...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31095503  |  Submitted: Jun 8, 2012 08:27 ET 
Delivery
Within 3 days
$65.75

 El Salvador  |  
http://www.visualcv.com/najarrojuan5
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31092037  |  Submitted: Jun 8, 2012 05:18 ET 
Proposal SEALED

Charles S.      
Charles S.'s identity has been verified.  Learn More
 United States  |  
Winner
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to...
10
  |  
 5.0   |  Private   |  160 Jobs   |  2 verified credential(s)
Bid ID: 31077662  |  Submitted: Jun 7, 2012 13:42 ET 
Delivery
Within 3 days
$20.00

 Canada  |  
Native French Canadian with 20 years of experience in education and banking. Along with the traditional translation classes, I have taken advanced...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31074943  |  Submitted: Jun 7, 2012 11:40 ET 
Proposal SEALED

 Argentina  |  
INVITED
Information Systems Engineer, involved in planning, design, development and deployment of information systems. I worked in Software Industry for...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31074028  |  Submitted: Jun 7, 2012 10:59 ET 
Proposal SEALED

 Belgium  |  
A native speaker of French with a near-native level in English, I specialize in seamless translations from one language to the other. Over the last...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31068986  |  Submitted: Jun 7, 2012 07:08 ET 
Proposal SEALED

 Netherlands  |  
I only translate between my native languages, English and French, which guarantees you a translation of the highest quality possible. I work in...
3
  |  
 0.0   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 31066863  |  Submitted: Jun 7, 2012 05:22 ET 
Proposal SEALED

 Germany  |  
Qualified translator and native German speaker provides high-quality translations from English and French to German.
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31065576  |  Submitted: Jun 7, 2012 04:06 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »