Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Website translation - Danish native speaker
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.


Job awarded.

Dec 11, 2012

Job Description

  |  Change History >>


  • Posted: Wed, Nov 28, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hello, we are looking for a long term partner to maintain the Danish version of our website up to date with its original French and English versions.

To start with, we need the entire website to be translated from the very beginning with regard to its French or English original. Further on the cooperation will be based mainly on translating new product pages.

We are looking for someone truly reliable on the long term because:
- we were once quite bitterly disappointed by a "one time" translator;
- the website refers to quite special products, ergonomic computer accessories, and it will be good to discuss once and for all each specific translation issue, if any appears.

If you are interested, please send us your pricing (per source word).

Looking forward to reading from you.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35577016
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Denmark  |  
I'm primary looking for jobs within danish/english or English/Danish/English or English/Norwegian/Englishtranslation or article writing in...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35605131  |  Submitted: Nov 29, 2012 05:06 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Danish/Faroese (native bilingual) translator, with valid references outside Elance. Please note that as I am very new to Elance, and I haven't...
Skills: subtitling
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35604015  |  Submitted: Nov 29, 2012 04:16 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Thank you for your interest! Translation is so much more than a word by word assignment. In order to sucessfully launch your text in another...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35594385  |  Submitted: Nov 28, 2012 20:19 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
Semi-retired Danish medical professional who has lived and worked in the US for more than 30 years. I am fluent in English and Danish, written and...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35593791  |  Submitted: Nov 28, 2012 19:37 ET 
Proposal SEALED

Precise, fast and reliable native Danish speaking translator and creative writer. Language pairs: From English and German into Danish. With...
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35587105  |  Submitted: Nov 28, 2012 14:22 ET 
Proposal SEALED

Riccardo Sebastianelli      
Riccardo Sebastianelli's identity has been verified.  Learn More
 Italy  |  
Laboratorio Lingua nasce con l'idea di offrire un ottimo servizio per quanto riguarda il mondo della traduzione e delle lingue in genere. At...
 5.0   |  Private   |  22 Jobs
Bid ID: 35582293  |  Submitted: Nov 28, 2012 11:48 ET 
Proposal SEALED

James Andre B.      
James Andre B.'s identity has been verified.  Learn More
The success of your project is my satisfaction From EN INTO SP,FR,GR,DU,PO,IT,DA,SW,NOR,FI,PL,AR and TR .
 2.3   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35579442  |  Submitted: Nov 28, 2012 10:05 ET 
Proposal SEALED

Joan N.      
Joan N.'s identity has been verified.  Learn More
 Denmark  |  
Native Danish translator with 3.4 million words translated and 1.4 million words edited. I have vast experience of writing articles, blogs,...
 5.0   |  Private   |  34 Jobs
Bid ID: 35578586  |  Submitted: Nov 28, 2012 09:35 ET 
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choice of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »