176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Website translation from English to Spanish
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Translation

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period extended.

Aug 12, 2012

Bidding period extended.

Jul 16, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Tue, Jun 26, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Not Sure
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi, I am the owner and webmaster of '  [obscured]  -factory.com' and I am looking for an experienced elancer or a team to translate my website to Spanish language.

It is required for you to work directly with html files and understand the basics of keywords and SEO techniques besides being able to modify html files without touching the code.

Please have a look at the website and contact me with a quote. I can't provide an actual word count as the website is very modular and many sentences and headings are repeated throughout. So it's up to you to come up with an estimate that suits your working style.

Job to be completed within 3 - 4 months or quicker if you can.

Looking forward to hearing from you soon.

Vincenzo
------------------------------------------
Added 12 AUG 2012, 20:47 PM EDT
Hello All and thank you for submitting your proposals. I found the bids a bit confusing and this due probably to the type of work and size of the website. The word count is approximately 40.000...

Sign in or Register to see more

Job ID: 31493898
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Chile  |  
I'm an IT engineer with 30 years of experience in many languages and platforms, the last 3 years I've been working as freelancer. Also I'm native...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32793748  |  Submitted: Aug 16, 2012 16:48 ET 
Proposal SEALED

 United States
Through our Molecoolar Business division, we offer professional English to Spanish to French - French to Spanish to English Translation Services,...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 32074458  |  Submitted: Jul 19, 2012 00:48 ET 
Proposal SEALED

 Costa Rica  |  
we want to provide quality service for your specific needs, telemarketing, translations also proofreading
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32062311  |  Submitted: Jul 18, 2012 13:20 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I'm a native Spanish speaker with a love of writing. My rate varies depending on the job. I carefully consider each new assignment, paying close...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 32036081  |  Submitted: Jul 17, 2012 16:20 ET 
Proposal SEALED

 Spain  |  
I'm a freelancer providing services in two main areas: - Translation English-Spanish and English-Catalan - Web design and development I have...
9
  |  
 5.0   |  Private   |  24 Jobs
Bid ID: 31772872  |  Submitted: Jul 7, 2012 07:36 ET 
Proposal SEALED

 Mexico  |  
100% fluent in English and Spanish. I am a mechanical engineer with 20+ years experience in the textile industry. Experienced in translating all...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31726191  |  Submitted: Jul 5, 2012 10:30 ET 
Proposal SEALED

Fernan Gonzalez      
Fernan Gonzalez's identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
Certified translator/interpreter born and living in Spain with several years of experience. Top 10% in English-Spanish translation and English. I...
5
  |  
 4.7   |  $43 Earnings   |  3 Jobs
Bid ID: 31723601  |  Submitted: Jul 5, 2012 08:46 ET 
Proposal SEALED

Marina M.      
Marina M.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
**Spanish native speaker with a great command of the language, both written and spoken. **Certified translator (Degree in Translation and...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31708126  |  Submitted: Jul 4, 2012 17:01 ET 
Proposal SEALED

 Peru  |  
I provide high quality, original and accurate content on a different variety of topics. I will make sure that you get what you are looking for....
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 31652683  |  Submitted: Jul 2, 2012 17:54 ET 
Proposal SEALED

 Ecuador  |  
I speak Latin America spanish(native) and English(fluent) and i have worked making translations before, English to Spanish. Am very good in...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31634702  |  Submitted: Jul 2, 2012 05:32 ET 
Proposal SEALED

Diego Vargas      
Diego Vargas's identity has been verified.  Learn More
 Colombia  |  
Im a dynamic, working and responsible person. I did a traineeship for one year in the city of Bursa, Turkey in which I learnt a lot about the...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 31544191  |  Submitted: Jun 27, 2012 19:30 ET 
Proposal SEALED

David A.      
David A.'s identity has been verified.  Learn More
 Spain  |  
*Professional translator and writer, certified by Elance. *Currently on Elance TOP 1% fror EN- ES translation pair *More than 14 years of...
8
  |  
 5.0   |  Private   |  13 Jobs
Bid ID: 31535344  |  Submitted: Jun 27, 2012 12:26 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »