176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Website Translation into foreign languages
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Web Content

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Aug 09, 2010
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi - We require the website   [obscured]   to be translated into the following langauges to a business standard (not software based);

1. Cantonese
2. Mandarin
3. Arabic
4. Bahasa Indonesian
5. Japanese
6. Korean

Links will need to be provided on homepage. We have domains .cn already registerered which will need to be linked into chinese version of the website.

Some collateral will also require translation for above languages. (approx 6 x A4 pages) - Please provide quote for above website translation and cost per A4 page or word count for collateral translations.

Translations must be "business standard" and not through boxed software. We will have the translations checked and require authentic spoken words used.

Please quote for 1 or all of the languages.

thanks - Michael

Sign in or Register to see more

Job ID: 20811573
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 United States  |  
- Lots of experience in English to Korean, Korean to English translation - Native Korean - M.A. : Korea University - B.A. : Korea University -...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20884609  |  Submitted: Aug 16, 2010 00:46 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
HIGHLIGHTS OF QUALIFICATIONS: - Specialized in Marketing & Websites/Apps Localization - Over twelve years of experience in translating,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20876376  |  Submitted: Aug 14, 2010 15:07 ET 
Proposal SEALED

 Japan  |  
Attended a Japanese high school, and graduated from a US College. Undergraduate in Computer Science + Applied Finance, MBA in Finance. I have...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 20873181  |  Submitted: Aug 14, 2010 04:32 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
I have more than 13 years of experience in translation business and I also hold a Bachelor and a Master's degree in English from reputable...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20870178  |  Submitted: Aug 13, 2010 17:50 ET 
Proposal SEALED

 United Arab Emirates  |  
Testimonials: Omayyah has provided top notch quality content always in a timely manner. His translations are always accurate and professional and...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 20864363  |  Submitted: Aug 13, 2010 06:52 ET 
Proposal SEALED

 Indonesia  |  
Name: Pangesti Atmadibrata Language fluency: Chinese, English, Bahasa Indonesia, Javanese and Sundanese TOEFL SCORE: 634 Computer literacy:...
1
  |  
 0.0   |  $140 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 20862974  |  Submitted: Aug 13, 2010 03:58 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Web editor and free lance translator, specializes in providing Chinese to/from English translation. A stable personality with high sense of...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20860533  |  Submitted: Aug 12, 2010 23:03 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Sino Commerce Service specializes in providing Chinese to/from English translation, Web site and software localization, Chinese market research and...
1
  |  
 5.0   |  $100 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 20855963  |  Submitted: Aug 12, 2010 13:20 ET 
Proposal SEALED

 Egypt  |  
I am a native Arabic (and Egyptian Arabic) speaker who lives in Cairo, Egypt. Scored 100/100 on the English to Arabic Translation Skill Test on...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20850380  |  Submitted: Aug 12, 2010 03:16 ET 
Proposal SEALED

 Korea, Republic of  |  
- Native Korean translator - Years of experiences in the translation field - Punctual & trustworthy prospective job candidate - Up-to-date most...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20849862  |  Submitted: Aug 12, 2010 02:26 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Strong business news translation background; Profound knowledge in financial and legal sectors; Five-year translation experience (including...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 20848542  |  Submitted: Aug 12, 2010 00:04 ET 
Proposal SEALED

 France  |  
Medical doctor doing my last year of fellowship in urology with great experience in medical, scientific, and sports articles with less about politics.
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  1 Jobs
Bid ID: 20833840  |  Submitted: Aug 10, 2010 17:47 ET 
Proposal SEALED

 China  |  
Artist, Designer, Photographer, Writer, Translator. I am a free, independent artist working for multiple clients for years. From initial concept...
1
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 20829026  |  Submitted: Aug 10, 2010 10:24 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »