176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

WhitePaper Translation and Copywriting (from Italian to English)
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Copywriting

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Bidding period ended early.

Dec 4, 2012

Job awarded.

Nov 26, 2012
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Close
  • Posted: Mon, Nov 19, 2012
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi all,
you can find attached a Italian Whitepaper. We need to translate in English, but we wish to get a copywriter's not literary translation, engaging for native English readers.
> We are looking for only mothertongue English speakers.

Sign in or Register to see more

Job ID: 35313099
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

Martyn F.      
Martyn F.'s identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
A semi-retired Chartered Accountant (British equivalent qualification to the US CPA), with many years experience living and working in Italy....
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35645421  |  Submitted: Nov 30, 2012 12:15 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Italian- English & English- Italian Legal Translations Services
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35637387  |  Submitted: Nov 30, 2012 06:17 ET 
Proposal SEALED

Lawrence Davies      
Lawrence Davies's identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
I am a freelance Proofreader and an excellent Spanish/Italian to English translator, specialising in technical and business translation, with a...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35473623  |  Submitted: Nov 24, 2012 21:07 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Professional English-Italian-English translator and proofreader. Native English speaker living in Italy. Over 7 years' experience in translation...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35447452  |  Submitted: Nov 23, 2012 11:49 ET 
Proposal SEALED

 Greece  |  
Professional Translation of English, Greek, Italian and Spanish. Proofreading,editing and writing services
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35389591  |  Submitted: Nov 21, 2012 09:05 ET 
Proposal SEALED

 Italy
I'm a freelance article writer. My favourite areas are travels, finance and economy but I can write even about other topics. I can also write SEO...
1
  |  
 4.8   |  Private   |  3 Jobs
Bid ID: 35370514  |  Submitted: Nov 20, 2012 18:31 ET 
Proposal SEALED

 Italy  |  
Winner
American consultant of Belgian origin living in Italy offering 6 years of professional experience in content creation, translation, editing,...
1
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35355779  |  Submitted: Nov 20, 2012 08:56 ET 
Delivery
Within 1 week
$150.00

 Italy  |  
5 years translation experience. Trilingual abilities. Bangla and Finnish also available. 5 anni di esperienza. Vari progetti dall'italiano verso...
2
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35351655  |  Submitted: Nov 20, 2012 06:21 ET 
Proposal SEALED

Italian born, enthusiastic and reliable University of London graduate with a quintessential passion for languages. Completely fluent in Italian,...
2
  |  
 0.0   |  Private   |  0 Jobs
Bid ID: 35328025  |  Submitted: Nov 19, 2012 12:59 ET 
Proposal SEALED

Alison Cotton      
Alison Cotton's identity has been verified.  Learn More
 United Kingdom  |  
I am a native English- speaker with key skills in proof-reading and translation (German and Italian to English). I am a qualified Chartered...
4
  |  
 4.4   |  $410 Earnings   |  2 Jobs
Bid ID: 35313961  |  Submitted: Nov 19, 2012 04:53 ET 
Proposal SEALED

Saverio Fabbri      
Saverio Fabbri's identity has been verified.  Learn More
 Italy
I am a native Italian-English speaker and I am also totally fluent in Spanish and French; I have been working as a translator, interpreter and...
4
  |  
 0.0   |  $0 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 35313326  |  Submitted: Nov 19, 2012 04:27 ET 
Proposal SEALED
Sign in to Elance and start working on jobs today.
Sign in to view more of the job details and submit a proposal. Once registered, you'll have access to thousands of jobs online or through email.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »