176985602337900

Find freelancers. Lose those costly delays.

With 1.7 million freelancers, we'll match you with the perfect talent.

or, Register with Elance »

Write 20 Webapp/Webtool Descriptions in German - Total about 2500 words
Sign in to Add to Watch List

Writing & Translation > Web Content

View Change History

The client has made the following changes to the job.

Description
Date

Job awarded.

Aug 11, 2014

Job description changed. New Version|Previous Version

Aug 10, 2014
Close

Job Description

  |  Change History >>

Updated

Hi, I need for one of my German websites short description texts including a pro and contra list which should focus on the benefits of the programs. Each description will be about 120 - 140 words in total (including the pro and contra list). The topic are webtools like autoresponders, wordpress plugins and so on. There are always 3 - 5 similiar products in one category and on the software sites are the infos about the products (just look on the pricing and features section). So it's really fast work looking on the site, capturing the most important information and translate them in German ;) I will provide you with the product links after I've hired you, but here is an example: This is the product: http://www.leadpages.net/pricing/ And this the Text including the pro and contra list: http://screencast.com/t/lM39VhMne This description took not longer than 5 minutes to create. We only need clear text and formatting is done later by our team. This job is for 20 descriptions like this, so a total of about 2400 words. If you perform, we will have more work like this! Please apply with some sample work. Thanks, Dirk

Hi, I need for one of my German websites short description texts including a pro and contra list which should focus on the benefits of the programs. Each description will be about 120 - 140 words in total (including the pro and contra list). The topic are webtools like autoresponders, wordpress plugins and so on. There are always 3 - 5 similiar products in one category and on the software sites are the infos about the products (just look on the pricing and features section). So it's really fast work looking on the site, capturing the most important information and translate them in German ;) I will provide you with the product links after I've hired you, but here is an example: This is the product: <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/pricing/ And this the Text including the pro and contra list: <span class="obscureText" title="Login to see this URL">&nbsp;&nbsp;[obscured]&nbsp;&nbsp;</span>/t/7iRdWgIdT6 This description took not longer than 5 minutes to create. We only need clear text and formatting is done later by our team. This job is for 20 descriptions like this, so a ...

Aug 10, 2014

Close
  • Posted: Fri, Aug 08, 2014
  • Time Left: Closed
  • Location: Anywhere
  • Client prefers freelancers from:
    Anywhere

    You are still able to submit a proposal for this job.

    The client prefers freelancers from
    a different location.

    You're still able to submit a proposal for this job, regardless of your location.
  • Start: Immediately
  • Budget: Less than $500
  • Fixed Price Job
  • Elance Escrow Protection
  • W9 Not Required
Sign in to view client's details

Hi,

I need for one of my German websites short description texts including a pro and contra list which should focus on the benefits of the programs. Each description will be about 120 - 140 words in total (including the pro and contra list). The topic are webtools like autoresponders, wordpress plugins and so on.

There are always 3 - 5 similiar products in one category and on the software sites are the infos about the products (just look on the pricing and features section). So it's really fast work looking on the site, capturing the most important information and translate them in German ;)

I will provide you with the product links after I've hired you, but here is an example:

This is the product:   [obscured]  /pricing/
And this the Text including the pro and contra list:   [obscured]  /t/7iRdWgIdT6
This description took not longer than 5 minutes to create.

We only need clear text and formatting is done later by our team.

This job is for 20 descriptions like this, so a ...

Sign in or Register to see more

Job ID: 60632639
Proposals
Avg $ | High $ | Low $ — Show Pricing
  • Submit Date (Latest)

 Thailand  |  
The only way to do great work is to love what you do. And because I love my job I would like to offer you: Translations (English -> German)...
6
  |  
 4.9   |  Private   |  22 Jobs
Bid ID: 60703361  |  Submitted: Aug 11, 2014 03:32 ET 
Proposal SEALED

Benjamin Layer      
Benjamin Layer's identity has been verified.  Learn More
 Germany  |  
Winner
My name is Benjamin Layer. I love words, sentences, books. In short: I love language. I consume it whenever I can and I decided to make the usage...
7
  |  
 4.9   |  Private   |  19 Jobs
Bid ID: 60654806  |  Submitted: Aug 9, 2014 08:26 ET 
Delivery
Within 1 day
$80.00

 Switzerland  |  
We are a Team of 5 young experts in digital media from different countries. We gathered our skills together, to provide you a wide spectrum of top...
2
  |  
 0.0   |  $144 Earnings   |  0 Jobs
Bid ID: 60634859  |  Submitted: Aug 8, 2014 15:38 ET 
Proposal SEALED

 United States  |  
INVITED
Native German, living in Florida, USA, for over 17 years. Graduated from European Language School in Dortmund, Germany, for International Business...
7
  |  
 5.0   |  Private   |  201 Jobs
Bid ID: 60633158  |  Submitted: Aug 8, 2014 14:51 ET 
Proposal SEALED
Elance is now an Upwork company.
Upwork is the choise of 4M+ clients. Get started working on Upwork today.
Are you ready to post a job like this one?
Post a Similar Job »