Native Swede located in California, proficient English-Swedish translator with academical background in Speech-Language Pathology and Linguistics. I have extensive experience of working as a radio journalist, I am a proficient self-starter and a creative problem solver, and I have a proven ability to lead and manage projects with success. Several years of experience of running websites, including blog writing and administration. I can help you with any needs in translation, web content management, localization, and video voice over production.
I have a MS from Lund University in Speech-Language Pathology with a foundation in linguistics. I am thoroughly educated in both functional and dysfunctional human communication, meaning I can identify and separate the two, and I am always looking to expand all of my knowledge earned from university, into settings less conventionally intended.
I'm handy with a wide array of software, instruments and tools, both digital and analog.
Hourly Rate: N/A
Location: Huntington Beach, CA
For me, translation is a wonderful blend of art and science, relying as much on the heart as it does on the mind. A good translator knows when to be literal and when to adapt the content to fit the language and culture of the target audience. My goal is always to provide a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality or better.
I use proofreaders in order to deliver work that is free of errors and I will make as many revisions as necessary until the client is satisfied. Depending on the nature of the text, I can manage 2,000 - 3,000 words per day. I maintain regular communication with the client regarding the current status of the project and if it consists of multiple documents, I turn in each one as it is finished so that the client benefits from not having to wait until all the work is finished and I benefit from the opportunity to incorporate any feedback into the subsequent documents.
Hourly Rate: $15/hr
Location: Running Springs, CA
I am a writer, director, and producer in Hollywood, and the author of a bestselling book for writers called "How to Write Great Characters."
IĀ?ve produced video games at Twentieth Century Fox. IĀ?ve written, directed, and produced stage plays, a musical, and an opera. IĀ?ve directed a feature film, and I have been hired to re-write more than a dozen movie scripts. IĀ?m the bestselling author of an epic fantasy novel. I specialize in crafting believable and compelling character change, and I look forward to helping you master the art of writing great characters.
Hourly Rate: $25/hr
Location: Los Angeles, CA
Creative professional with 15 years design experience successfully building and running three international lifestyle knitwear brands carried in 500+ retail locations. Out of the box thinker, with a passion for beautifully constructed and well crafted apparel.
Hourly Rate: $60/hr
Location: West Hollywood, CA
iLanguage is professional translation company offering high quality services. We have 15 + years of experience in website translation and localization, technical, medical, and engineering manuals, localization and language translation for marketing and corporate communications. iLanguage assists companies to communicate effectively and thrive in the global economy.
Hourly Rate: $60/hr
Location: Pasadena, CA