I'm California based writer with a BA and MA from the University of California, Berkeley. I am experienced in creative, analytical writing, conversational blog-style writing. I love learning and researching a topic to death. As a very small sample: I enjoy reading about anthropology, science fiction, poetry, literary fiction, feminism, literary theory, marine biology, and linguistics.
I am just getting my start in working as a freelance writer, but I have been writing academically and recreationally all my life. I love the nuanced expression of language, and how much can be conveyed by the simplest sentences. Writing says much more than the words on the page and I don't think that either clarity or cleverness needs to be sacrificed in any written work, unless it is by design.
Hourly Rate: $27/hr
Location: Berkeley, CA
A native Czech and Polish speaker with over 10 years professional experience in marketing and public relations. Expertise in writing as well as translating marketing materials, reports, press releases, user manuals, websites, business correspondence and other documents from English into Czech or Polish.
High quality work, quick turn-around and capability to adapt to different business environments and needs have contributed to many successful project.
Hourly Rate: $22/hr
Location: San Jose, CA
-A native Japanese speaker living in the U.S. for 13 years -Over 15 years of experience in English/Japanese Translation & Interpretation: In-house translator in manufacturing & insurance industries Translator / Interpreter for U.S. public schools -Previous translation projects include: Websites / Mobile apps / ebooks Product manuals / Company brochures / Press release Medical reports / Investment reports / Speech texts CNN News / Magazine & newspaper articles / Legal documents.
- 7 years of administrative / secretarial assistance; proficient in MS Word, Excel, PowerPoint, Access.
Hourly Rate: $16/hr
Location: Sunnyvale, CA
Translator, musician, comedian, and voice actor.
Hourly Rate: $15/hr
Location: Los Gatos, CA
I provide translation services in English and Japanese in the fields of business, IT, economy, law, web contents, and more. I'm a native speaker of Japanese with near-native proficiency in English, holding a master's degree in linguistics from a US university and a bachelor's degree in law from a top university in Japan. I'm a 13-year resident in the US and a college professor of Japanese.
Hourly Rate: $12/hr
Location: San Jose, CA