U.S. native with more than 12 years of editing and proofreading experience, offering high quality, efficient work product. Great attention to detail, excellent work ethic, and respect for all deadlines. I strive to leave the author's style and voice intact, and have excellent teamwork and communication skills.
I do all of my own work and do not outsource projects. I am able to work on documents requiring APA, MLA, Chicago, Harvard, and AP styles.
I also have excellent Excel skills and a strong background in finance and business.
Hourly Rate: $20/hr
Location: San Fransisco, CA
-A native Japanese speaker living in the U.S. for 13 years -Over 15 years of experience in English/Japanese Translation & Interpretation: In-house translator in manufacturing & insurance industries Translator / Interpreter for U.S. public schools -Previous translation projects include: Websites / Mobile apps / ebooks Product manuals / Company brochures / Press release Medical reports / Investment reports / Speech texts CNN News / Magazine & newspaper articles / Legal documents.
- 7 years of administrative / secretarial assistance; proficient in MS Word, Excel, PowerPoint, Access.
Hourly Rate: $16/hr
Location: Sunnyvale, CA
Translator, musician, comedian, and voice actor.
Hourly Rate: $15/hr
Location: Los Gatos, CA
I provide translation services in English and Japanese in the fields of business, IT, economy, law, web contents, and more. I'm a native speaker of Japanese with near-native proficiency in English, holding a master's degree in linguistics from a US university and a bachelor's degree in law from a top university in Japan. I'm a 13-year resident in the US and a college professor of Japanese.
Hourly Rate: $12/hr
Location: San Jose, CA
You can count on me with high quality translation on time! I am a native Japanese speaker and fluent in English. I have a 13-year- experience in translating English - Japanese - English. Transcribing and proofreading are also available. I have been working with Japanese companies and always received my clients' satisfaction with my job. My experienced themes in translating are widely from website localization, product information (electrics, baby gears, music instruments), comics, company's press release, brochure for IT convention, aromatherapy, chemicals, arts to education etc. Feel free to ask me. I'll be honored to work with on your projects.
Hourly Rate: $11/hr
Location: PLEASANTON, CA