With a range of experience in the children's publishing field, I offer professional editing and writing services. My style is meticulous, timely, and fun. I have also worked with adult fiction and non-fiction. My knowledge and experience are coupled with a passion for quality literature and a driving respect for a story well told.
Some remarks from previous, repeat clients:
Â?I would recommend Lindsay Schlegel without hesitation. . . . She was always timely, and delivered just what we needed. Above all else, Lindsay is a pleasure to work with.Â? Â?Sabby Persad, Garbology Kids
"I've worked away . . . incorporating your wonderful notes. It's inspiring having a fresh pair of eyes. . . . So thank you very much." --Walter Renfrey, Five Nights to the Crimson Moon, Amazon Breakthrough Novel Semi-Finalist
Â?Thank you again for your help. The level of detail in your letter, your changes in the text, and your sweeping look at individual themes are incredibly helpful.Â? Â?Dan Boehl, author
Hourly Rate: $50/hr
Location: Stirling, NJ
Master's Degree in the Humanities (Comparative Literature) from the University of Chicago.
Proven ability to edit text to improve informational content, structure, grammar and style. Extensive experience in content writing (blogs, articles, web content), as well as academic articles.
Outstanding editing, grammar and general language skills, with a passion for well-written texts conveying quality information accurately, effectively.
German to English translator with wide-ranging experience in business translations, interpreting, and in literary translations.
Hourly Rate: $22/hr
Location: Bronx, NY
With 15 years as a Legal Secretary I consider myself an expert in the field of transcription. My skills and drive can offer my clients an array of office support if needed. I choose to focus my talents on transcription because I love the peaceful and relaxing work. It's a good living. My years of experience has given me the ability for a quick turnaround and 98% accuracy.
I have a proven reputation, with a history of exemplary performance reviews and recognition with all my employers.
I can assure you, I am the right candidate for your transcription needs
Hourly Rate: $16/hr
Location: Old Bridge , NJ
I am a professionally trained journalist with 20 years of experience. I have been doing translation work (English - German) for more than 10 years now. I am working for a daily newspaper and freelance for music, sports and online magazines. Right now I am the online editor for a news website who also focuses on programming.
I also create websites, edit an English speaking online zine based in New York city, I conduct interviews in English & German and edit videos.
Hourly Rate: $15/hr
Location: Guttenberg, NJ
I am a certified translator with a 3-years experience. With the native Russian language I have an excellent translating ability into English and vice versa (specialization business & finance, medicine, literature and general). German as a third language can be translated into English or Russian as well. The key to success is to work hard and love what you are doing.
Hourly Rate: $10/hr
Location: Staten Island, null