1709 Words English-European Portuguese Translation
$60 seems fair to me. I've set the price to $70 to compensate the eLance fee. :)
So, this time it's... European Portuguese... Just for your records the job description again:
There are three short English texts of children's picture books to be translated:
* In here, out there! (76 words)
* Five Meters of Time (1495 words)
* Egbert Turns Red (138 words)
All three books are children's picture books. I have attached the bilingual picture book PDFs and text files for your reference. Please work with the text documents when translating. Be sure to include your full name, so you can get translation credits in the books' imprints when they are published.
Once you have sent your translations, I will send you layouted PDFs for your final check and your confirmation that everything is 100% OK and ready to be published.
If you have any questions, don't hesitate to ask.
Many thanks! :-)
P.S.: We are working with Adobe Acrobat Reader (https://get.adobe.com/de/reader/), Libre Office (https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/) and Google Noto Font Family (https://www.google.com/get/noto/) – if you do not have them, you can download and install them for free using the links above.