Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 3 days
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 1d, 23h  |   19 Proposals
Blog post in German with 1645 words. Translation in American-English. It is a very common text, not a technical one. Timing: done until Monday evening (EST) Don't offer if you can't respect the schedule! Job description: Original text will come as a word file but the blog post is already online   [obscured]  /unterschiede-im-winter-zwischen-deutschland-und-usa/ Source Language: German Target Language: English Length of the Document: 1645
Category: Translation       

m****ute
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ute
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 20h, 56m  |   12 Proposals
I need an experienced translator, who can translate a not so long book on a real life story. Their are almost 150 pages that are needed to be translated and I cannot give you more than $80. Budget of the work would be increased if satisfied with the work.
Category: Translation       
Skills: Translation English Bengali       

g****tel
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****tel
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 1d, 11h  |   21 Proposals
We are looking for a translator whose native/mother tongue is English and has a high command of the Spanish language. The person needs to have knowledge of legal terminology. We need the document translated as soon as possible.
Category: Translation       

i****gal
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****gal
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 22, 2015  |  Ends: 14h, 5m  |   18 Proposals
We need our article on unethical asset allocation methods translated from German to English. Specific finance vocabulary is used. The article length equals 7 full word pages (Cambria, 11). Article:   [obscured]  /2015/02/unethische-asset-allocation-methoden/#post_content
Category: Translation       

m****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ler
|    Monaco
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 7h, 0m  |   36 Proposals
Looking for a French/German or French+German native translator to take on translating from English to FR/DE a website text comprised of several parts of my travel website: Home Page, About Us, About Island and Privacy Policy [important that you understand technical words]. Word count is around 2,200 words including small words [to, or, of, etc], excluding small words [a, the]. If your estimate price is satisfying and quality of translation is good, I am interested in working with you for many many more translations for articles coming on my website. Also, if you speak proficiently both French and German and able to professionally translate from English, please mention that and include in your bid. Thank you, I look forward to working with you. Warning: if you are using a translation software, not a native speaker and you are not detail oriented [do not understand EN articles' correct meaning] - please do not bid. Source Language: English Target Language: French or German or Bot...
Category: Translation       

c****ign
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ign
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   21 Proposals
Hello, My name is Kate. I provide you with not so difficult task, but pay immediately, after your translation has done.
Category: Translation       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

k****yay
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****yay
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   22 Proposals
Hello, My name is Kate. I provide you with not so difficult task, but pay immediately, after your translation has done.
Category: Translation       

k****yay
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****yay
|    Russia
Fixed Price: $50 - $150   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   9 Proposals
I'm looking to find a native portogues speakers that can translate some text from english. I need to translate: - 27 chapters children book = 27 MS word pages - some text ( total other 2-3 MS word pages ) Thanks
Category: Translation       

e****eur
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****eur
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 19h  |   24 Proposals
We are looking for a native French speaker to translate our website   [obscured]   from English to French. If you are interested, please provide us test translation of the following text: 7.1. Driver license. You must provide a valid driver's license for the country where the rental takes place. The driver's license must have been issued at least 12 months before the pick-up date. In addition to the normal driver's license, an international driving permit may also be required. Please note that the international driving permit is only valid, if supplemented by your normal driver's license. 7.2. Driver's age. Usually drivers must be aged between 21 and 75 inclusive. Other rental car providers have different age limits. 7.3. Risk age. Young drivers are often less experienced and therefore could be more likely involved in an insurance claim. For this reason, if you are a young driver, rental vehicle provider will ask you to pay underage driver fee. We will contact you i...
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

B****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****oup
|    Latvia
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 18h  |   9 Proposals
I'm looking for an experienced and professional native Finnish speaker to translate texts from English language. Please bid your price for 1000 words. In addition in your bid please mention your: - Line of education - Translation experience (since when you have started working as a translator) - Other languages that you translate from - The country that you are based now - Any fields of specific expertise (if any) Ideally you would send your CV attached.
Category: Translation       
Skills: Finnish, Translation English Finnish       

L****ted
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ted
|    Finland
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 18h  |   7 Proposals
I'm looking for an experienced and professional native Lithuanian speaker to translate texts from English language. Please bid your price for 1000 words. In addition in your bid please mention your: - Line of education - Translation experience (since when you have started working as a translator) - Other languages that you translate from - The country that you are based now - Any fields of specific expertise (if any) Ideally you would send your CV attached.
Category: Translation       

L****ted
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ted
|    Finland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 16h  |   8 Proposals
We would like to have our homepage -   [obscured]   - translated from Swedish to Danish. There will be more work later as well.
Category: Translation       
Skills: Swedish, Danish       

m****wax
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****wax
|    Sweden
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 15h  |   26 Proposals
Hello there, I have a website which i want to redesign and want to translate in Portuguese ... I am looking for a content writer on immediate basis to convert English in to Portuguese ...
Category: Translation       

w****hme
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****hme
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 2d, 12h  |   1 Proposal
Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2008 CMS Translation Company based in India, with head office in Delhi. Our services include translation, transcription, proofreading and subtitling which is being offered to a wide range of national and international clients. We are currently looking for translator for English to Kashmiri for our regular projects. We are looking for a long term collaboration. Domain- General We invite all the related translators to quote on the Job posting, along with their CV and best rates. Thanks & Regards, Monika Jakhmola
Category: Translation       

a****ade
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ade *
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 15, 2015  |  Ends: 2d, 1h  |   12 Proposals
Hi Elancers, We have an urgent job to be done on 18/2/2015 22:00 GMT. It is a food menu of 1260 Words (General food ingredients and to write the name itself in Arabic) Please send your best quote Source Language: English Target Language: Arabic Length of the Document: 100
Category: Translation       

i****egy
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****egy
|    Egypt
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 15, 2015  |  Ends: 2d, 1h  |   27 Proposals
We are looking for an excellent French to English translator, interested in translating food/nutrition/health articles on a fairly regular basis (a few articles per month). Du point de vue technique, la précision de la traduction, la correction grammaticale et orthographique et le style du texte résultant sont les qualités essentielles. Equally important is the freelancer's reliability in delivering - on time - consistently perfect articles, that we will eventually have no need to verify. PLEASE SPECIFY YOUR RATE IN $/WORD
Category: Translation       
Skills: English, French-English Translation       

S****ech
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ech *
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 15, 2015  |  Ends: 1d, 20h  |   7 Proposals
Hello, I have a website I need to write content and blogs in HINDI They are 500-550 words with highlighted keywords for SEO, I need quality content, please post previous work experience. In HINDI In your bid proposal also mention your rate per blog/content, we are looking for a long long time business relationship, we need to do more than 400 blogs for our sites, and we will be doing more than 9 blogs per week per language, if you know how to write in several languages this is your job. at the top of the proposal please put the result of 8+8 = Thank you.
Category: Translation       

v****r96
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****r96 *
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 15, 2015  |  Ends: 1d, 15h  |   6 Proposals
french-arabic translation arabic-french translation Source Language: french Target Language: arabic Length of the Document: 1500
Category: Translation       

Z****at7
 [?]
Sign in to view client's details.
| Z****at7
|    Morocco
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 14, 2015  |  Ends: 1d, 1h  |   11 Proposals
Are you available for an urgent project? We have 8 pages of translation to be delivered tomorrow night. Only 2 pages are busy, the rest is pretty short. Can you do it? If so bid now.
Category: Translation       
Skills: Translation Albanian English       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 14, 2015  |  Ends: 11h, 47m  |   2 Proposals
Ansh Intertrade Pvt Ltd is an ISO 9001-2008 CMS Translation Company based in India, with head office in Delhi. Our services include translation, transcription, proofreading and subtitling which is being offered to a wide range of national and international clients. We are looking for translator for English to Japanese for our regular projects. We are looking for a long term collaboration. Domain- General We invite all the related translators to quote on the Job posting, along with their CV and best rates. Please provide us your Skype ID for instant reply. Thanks & Regards, Monika Jakhmola
Category: Translation       

a****ade
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ade *
|    India
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 13, 2015  |  Ends: 7h, 51m  |   16 Proposals
Translating my e Book and its online software into German. I have a set of codes that I will send you too with the content and I need you to use both to complete this job. Please let me know how soon can you so this and what will be your charges? Thank you Job description: If you need anything let me know Source Language: English Target Language: German Length of the Document: 50000
Category: Translation       

j****uso
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****uso
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 01, 2015  |  Ends: 2d, 18h  |   18 Proposals
I need about 200 PDF forms / files to be translated from Spanish to English [US English]. Each PDF file is representing invoices and financial data of a company. The English translation should have similar layout in word file, tables will need to be created etc, all numbers and names of companies etc should be typed into translated word files to replicate the source format. The bar codes, logos etc should be copied into translated word files. While translating, the Glossary provided by us should be used. If you are available to start immediately, contact us asap with your CV.
Category: Translation       
Skills: Spanish-English Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: $25 - $40   |  Posted: Jan 31, 2015  |  Ends: 1d, 17h  |   13 Proposals
I have a small poem collection (thirteen poems, from seven to twenty-one lines length). About 932 words. You would need to do a small test sample first. First you need to do 1 poem as sample in two different versions, the selected candidate would then translate for me a one more poem and give me two extra versions. A real must is to keep the rhyme from language to language and stay close to the meaning of the lyrics. modern Greek poetry to English. There will be no problem to work with amateur translators if i like their work for my sample poem.
Category: Translation       

i****vos
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****vos
|    Greece
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jan 30, 2015  |  Ends: 16h, 14m  |   10 Proposals
One of the leading localization companies in Eastern Europe, Janus Worldwide, is urgently looking for the suppliers base for English to Thai, Japanese, Traditional Chinese (Taiwanese and Cantonese), Korean in Games domain for a long term cooperation, and we are really glad to announce this perfect opportunity to start our cooperation. We are considering the candidates who meet at least one of the following requirements: 1. Linguistic higher education and at least 2 years of experience, 2. Proven experience in games localization. Please provide some references in the reply e-mail. Domain: Games localization (+ some legal content (license agreements, warranties, etc.)). CAT: SDLX or SDL Trados Studio 2009, 2011, 2014; HO time: after 8PM CET without prior notice; Volumes: small volumes from 50 to 1000 words. Requirements: 1. You should have an experience with games localization. 2. You should be available from 8PM CET till 6AM CET. 3. You should have the requested CATs at your disp...
Category: Translation       
Preferred Location: North America, Central & South America, Australia/Oceania

m****kiy
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kiy
|    Russia
Fixed Price: About $157   |  Posted: Jan 22, 2015  |  Ends: 1d, 2h  |   9 Proposals
We're looking for a native professional and passionate English to Norwegian translator that can translate our service   [obscured]   which is an online to-do list task manager app. The job requires a translation of around 5 233 words. To check out the translation center where the translation takes place, please follow this link:   [obscured]  /. Source Language: English Target Language: Norwegian Additional requirements: A good sense for translating a user interface of an app with consistency and great attention to detail and context. At Doist, we always look for building long-term relationship with the translators we hire on Elance. That means a well done job here automatically leads to more work for us on a regular basis. We may add about 100 - 300 new words to our software monthly so we look for somebody we can build a long-term collaboration with which basically means we'll contact you directly through Elance in the future whenever we have a translation job...
Category: Translation       

a****x3k
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****x3k
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job