Save this Search
     

All JobsWriting & TranslationTranslation

 (343 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Translation
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 40 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   0 Proposals
We have a CHINESE (Simplified) phrasebook that needs to be translated into GERMAN, PORTUGUESE, and THAI. This job will serve as a trial. You will be translating a mini version of our Chinese phrasebook, which includes 120 phrases (about 656 words). The content consists of everyday, commonly-used phrases that are heard in conversations between people. If all goes well, we will likely re-hire you to work on our full Chinese phrasebook (which has about 1,800 phrases). Each Chinese phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Chinese (e.g., native German speaker who wants to learn Chinese ). The good thing is, if you are also fluent in English, you can refer to the English translation which has already been done, if it will help. Ideally we are looking for a native speaker of the target lan...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 2h, 9m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   4 Proposals
Hi, we are looking for experienced software translator who can translate English text for the Printer program into Hungarian. Please let me know if you did similar work, what kind of programs have you translated before and let me know your rate per word.
Category: Translation       
Skills: Translation English Hungarian       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 2h, 11m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   2 Proposals
Hi, we are looking for experienced software translator who can translate English text for the Printer program into Danish. Please let me know if you did similar work, what kind of programs have you translated before and let me know your rate per word.
Category: Translation       
Skills: Translation English Danish       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Fixed Price: About $50   |  Posted: 2h, 43m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   2 Proposals
We need a translator for this language paid to translate a audio clip into English asap today of tomorrow morning Indiian time. We dont need timestamps, we only need what is being said.
Category: Translation       

a****oor
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****oor
|    India
Fixed Price: $20 - $80   |  Posted: 2h, 43m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   2 Proposals
Hello We are looking for a Dutch to English translator to join our team ... currently we have around 4000 words that has to be translated from Dutch to English ASAP...looking for manual translations only. Google or similar automatic translations are not paid. Please apply for translation of 4000 words from Dutch to English, looking to pay $70 all incl. Regards
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, Translation       

L****rld
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****rld
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 10h, 26m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   1 Proposal
traduzione scritta di 3 video da lingua inglese-americana- alla lingua italiana della durata complessiva di 1 ora.
Category: Translation       
Skills: Article Writing, English       

l****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ler
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 11h, 30m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   2 Proposals
I have some medical/legal documents needs to be translated from english into azerbaijani. Please let me know your rates - per word, per quinta or whatever your measurement is... thanks
Category: Translation       

r****b89
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****b89
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 11h, 46m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   6 Proposals
Need 4 documents to be translated from English to Korean. All files are on an online proofing site where I would need translator to go on, and translate all the files. Once translations are done, new art file will be uploaded and translator must proofread to ensure everything is correct. This cycle will continue till translator has confirmed all text is correct. Amount of words is around 3-4000. Translations will be for medical brochures.
Category: Translation       
Skills: Translation English Korean, English       

w****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****ine
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 13h, 22m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   9 Proposals
Approximately 32 pages of text that explains how to use an educational program called Foundations. Just looking for bids right now.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

d****re6
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****re6
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 35m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   4 Proposals
We need someone able to translate the content of the Help Center of our website from Dutch to English. Here the link to the help Center:   [obscured]  /hc/nl Every section need to be translated while the screenshots are already in English We are searching for someone serious with previous experience in translation and possibly working in a team. To prove you are not a machine please specify which is your favourite sport.
Category: Translation       
Skills: English, Translation Dutch English       

B****You
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****You
|    Netherlands
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 39m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   1 Proposal
holder of a masters degree from the USA and a bachelors degree Trilingual Fluent in all three: english, french and arabic Job description: Translating/ editing/ research job Document type: Other or Not Sure Desired length Any
Category: Translation       

J****aha
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****aha
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 45m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   2 Proposals
Für ein groesseres Projekt suchen wir Uebersetzer (vorzugsweise spanische Muttersprachler). Es sind mehrere hundert Seiten innerhalb der naechsten Woche. Vermutlich wird das Projekt aufgeteilt, aber freie Kapazitäten in den nächsten Tagen ist ein Muss. Bitte direkt Wort/Zeilenpreis im Angebot nennen. Proyecto grande y urgente! Hasta el 7 de Julio!
Category: Translation       
Skills: Translation-German-Spanish       

F****lin
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****lin
|    Germany
Fixed Price: $35 - $40   |  Posted: 16h, 57m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   3 Proposals
Hello, Here is the job description I need to translate a French consumer instruction manual to German Please see the attached file The file extension is .docx Source Language: French Target Language: German Length of the Document: 1434
Category: Translation       
Skills: German, Translation French German       

F****RUS
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****RUS
|    France
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 17h, 14m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   13 Proposals
Our team is looking for a fast, talented and efficient transcriber to join our team. Simply put - we are looking for the following (You must have ALL of the below or your application will be deleted) - 5 star rating - Perfect english - Very fast typing skills - Able to transcribe audio of about 30-40mins in a day We look forward to working with you and keeping you busy with some amazing work.
Category: Translation       
Skills: Transcription, Article Writing, Blog Writing       

a****nce
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****nce
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 33m ago  |  Ends: 4d, 6h  |   3 Proposals
Dear translator, We are looking for a SUBTITLE TRANSLATOR from Italian into English Job Description: Freelancer will have to translate different videos (general knowledge) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement). - Mother tongue in the required language, detail-oriented and deadline-respectful. - Flexibility to adhere to specific project guidelines regarding style. - Experience in translation (mandatory requirement). - Experience in video subtitling (preferred, but not mandatory). Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossari...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 44m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   7 Proposals
Our company, Bengees is on the brink of launching its new App in a couple of weeks, but have still some technical translations left to do. One should think of wording that is in need of translation such as: 'Sign in with Facebook,' 'Edit advertisement,' 'Device does not have camera,' 'place bid' etc. Thus, the job itself does not require a lot of textual work. In total one should think of approximately 680 English words that are in need of translation. We are looking for a skilled translator, who is able to translate in a concise matter since the text is used for an app, we aim for short and succint translations. The text provided is not academic, but based on every day words and application-related terms. We underline that time is of the essence and expect this job to not take longer than 2- 3 hours to finish.
Category: Translation       

B****ees
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ees
|    Netherlands
Fixed Price: $500 - $800   |  Posted: 18h, 22m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   9 Proposals
We are a London-based technology start-up specialised in innovative transportation devices. We have recently updated our website and looking for someone who would translate it into Dutch and looked into website optimisation (we have a list of keywords).   [obscured]  / Source Language: English Target Language: Dutch Length of the Document: Around 15K words
Category: Translation       

Y****t42
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****t42
|    United Kingdom
Fixed Price: $500 - $800   |  Posted: 18h, 25m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   3 Proposals
We are a London-based technology start-up specialised in innovative transportation devices. We have recently updated our website and looking for someone who would translate it into Norwegian and looked into website optimisation (we have a list of keywords).   [obscured]  / Source Language: English Target Language: Norwegian Length of the Document: Around 15K words
Category: Translation       

Y****t42
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****t42
|    United Kingdom
Fixed Price: $500 - $800   |  Posted: 18h, 28m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   27 Proposals
We are a London-based technology start-up specialised in innovative transportation devices. We have recently updated our website and looking for someone who would translate it into Spanish and looked into website optimisation (we have a list of keywords).   [obscured]  / Source Language: English Target Language: Spanish Length of the Document: Around 15K words
Category: Translation       

Y****t42
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****t42
|    United Kingdom
Fixed Price: $500 - $800   |  Posted: 18h, 32m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   20 Proposals
We are a London-based technology start-up specialised in innovative transportation devices. We have recently updated our website and looking for someone who would translate it into Italian and looked into website optimisation (we have a list of keywords).   [obscured]  / Source Language: English Target Language: Italian Length of the Document: Around 15K words
Category: Translation       

Y****t42
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****t42
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 19h, 24m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   3 Proposals
Hi, I have documents to be translated from English to Norwegian. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap
Category: Translation       
Skills: Translation English Norwegian       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 19h, 35m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   7 Proposals
I need to translate the documents from English to Danish, Finnish and Swedish. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap.
Category: Translation       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Fixed Price: $86 - $88   |  Posted: 19h, 49m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   12 Proposals
Translation of English text that is interface of user-friendly software to Bulgarian. Basically the task is a list of short phrases or words and it is not a whole text, in total there are 1720 words. Language is simple, nothing that goes too deep into computer science or anything like that. I can send out samples and in case it is difficult to give the best translation I can provide screenshots in English showing where the text is located and where it goes. Sometimes the final adjustment of some phrases is required.
Category: Translation       

a****spb
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****spb
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 30m ago  |  Ends: 2d, 3h  |   22 Proposals
I am looking a high skilled person to translate a scientific/medical document from English to French. Job description: Field of gastro intestinal disease Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 1287
Category: Translation       

I****cal
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****cal
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 26m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   4 Proposals
We have a JAPANESE phrasebook that needs to be translated into KOREAN, FRENCH, and SPANISH. The Japanese phrasebook includes 1,720 phrases (about 18,520 words). The content consists of everyday, commonly-used phrases that are heard in conversations between people. Each Japanese phrase needs to be translated into the target language, and some phrases would also need to be literally translated to show the actual sentence structure. The translation will be used by native speakers of the target language who are learning Japanese (e.g., native Korean speaker who wants to learn Japanese). The good thing is, if you are also fluent in English, you can refer to the English translation which has already been done, if it will help. Ideally we are looking for a native speaker of the target language who is fluent in the source language (or someone who is bilingual). We are looking for individual JP > KR, JP > FR and JP > ES translators who will be hired separately (applicant doesn't ...
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish, French, Korean, Japanese       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job