Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 36 minutes ago  |  Ends: 2d, 23h  |   0 Proposals
Hi Bard, We published the Masha and Bear game, including the Norwegian localization. Could you, please, have a look at it here:   [obscured]  /app/masha-bear-game-+-tailes-from/id437760529?mt=8 Would you, please, kindly check: 1. App Store description, including translation of the phrases you will see there in English? 2. Game menus 3. Being logged in into the Game Center, complete any level 1-6 and check the table with challenges after finishing the level at the end screen. The menu is in the right part of the screen. Thanks a lot and looking forward to your feedback) Regards, Vadim
Category: Translation       
Skills: Norwegian       

a****try
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****try
|    Russia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 3h, 36m ago  |  Ends: 20h, 23m  |   3 Proposals
Hi Ilha, I work with Rebecca McDonald who raves about your services- you have translated a couple different documents into French for her in the past. We now need our Pilot Report translated from English to French. It's a little under five pages and we would love it by the beginning of next week. Do you think you'll be able to work in that timeframe? What would your charge be? Please let me know- feel free to message me here or email me. I very much appreciate your time! Jessica
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

L****All
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****All
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 8h, 52m ago  |  Ends: 6d, 15h  |   17 Proposals
We translated our site to Portuguese and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Portugal

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 8h, 58m ago  |  Ends: 6d, 15h  |   13 Proposals
We translated our site to Greek and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Greek       
Preferred Location: Greece

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 9h, 1m ago  |  Ends: 6d, 14h  |   5 Proposals
We translated our site to Dutch and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Netherlands

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 9h, 4m ago  |  Ends: 6d, 14h  |   15 Proposals
We translated our site to Romanian and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Romanian       
Preferred Location: Romania

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 9h, 5m ago  |  Ends: 6d, 14h  |   13 Proposals
We translated our site to Polish and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Poland

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 9h, 21m ago  |  Ends: 6d, 14h  |   13 Proposals
We translated our site to Spanish and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 1500 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Spain

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 9h, 26m ago  |  Ends: 6d, 14h  |   12 Proposals
We translated our site to French and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 1500 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: France

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 12h, 9m ago  |  Ends: 6d, 11h  |   9 Proposals
We translated our site to German and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 1500 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English-German Translation, German       
Preferred Location: Germany

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 22h, 52m ago  |  Ends: 1d, 1h  |   29 Proposals
Hi Freelancers, I urgently need some documents translated professionally from English to the languages stated above.(Using Google Translate or other online services is obviously not recommended). It has to be done by professionals who are very fluent with technical terms in French,English,German and Spanish. I need to have this job done as soon as possible. Each Document's Word Count: 5032 . Please state your fixed price or hourly rate since I am a new client to elance.com and is not familiar with rates here. In case your bid is accepted I will be happy to work with you on future works. Make your proposal as clear, and concise as possible. Tell me why you are best placed to do an excellent job in translation and how you plan to do it since its in 4 different languages. Previous work samples will be a plus.
Category: Translation       

P****key
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****key
|    Turkey
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 5d, 1h  |   16 Proposals
* I am reviewing the emails I received, please do not apply any more at the moment * I need to hire someone to edit my manuscript. It is a collection of short fictions, +/- 30.000 words. Master's degree in English or related field. Experience with ESL. A minimum of ten years editing experience. Must be meticulous with strong attention to detail. Able to communicate well. Available to start working before the end of April.
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Canada

E****ute
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ute
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 23h, 4m  |   2 Proposals
This project includes building out corporate information on several sites. Each site is a subsidiary of an umbrella company. Each site has a simple set of pages, and are organized the same on each site. - You will be given content to add to a Joomla 3.2 site already live with a template - Content will need to be created in either article or module format - Content will need proofreading for spelling/formatting errors - A few simple categories need to be added for the articles Other requirements: - Very good English (important) - Be available for corrections or changes in instructions between the hours of 10:00 am PST and 6 pm PST most days of the week - Send confirmation of availability, hourly $ rate, # of hours available, and when you could begin
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Web Content, Joomla!       

l****lla
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****lla
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 4d, 1h  |   31 Proposals
We are a boutique healthcare provider that requires the service of a writer to proof read and potentially edit text for our website. Job description: We are a boutique healthcare provider that requires the service of a writer to proof read and potentially edit text for our website. Total word count: approximately 700-750 words Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       

o****are
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****are
|    Australia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 3d, 13h  |   10 Proposals
Hi! I would need translation from English to Lithuanian. These are texts for our company's web site: blog posts and short description of our products etc. The area is advertising and branding. After the hiring I will also provide you with the link of the webpage in English so that it would give an better overview with pictures. In total 3752 words. Thanks!
Category: Translation       
Skills: English, Lithuanian       

b****ium
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****ium
|    Spain
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 20h  |   0 Proposals
I write and do I program and type in any language or English or any other language Frnsawi .........................................................
Category: Translation       

s****k12
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****k12
|    Egypt
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 20h  |   10 Proposals
Looking for native Spanish speakers or fluent Spanish speakers to assist with various translations. Future work may be following this job. This particular job is a 700 word article. Terms are finance related in this particular assignment, so please mention your translation experience or finance background. I need this completed within 2 hours of hiring. You have to proofread and correct about 500 words and translate about 200 words. Spanish to English. My budget is $7.
Category: Translation       

r****n88
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****n88
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 19h  |   4 Proposals
Firstly, please note, this is ONLY an hourly rate, and the maximum hourly rate is $4/hour. I am commencing a new project. I am filming a series of educational psychology videos, and I am also coordinating others who will be shooting similar videos. They will go up on a professional development webpage I am creating, along with a test that people will answer in order to get professional development points. I am planning on translating the videos and tests into a variety of languages. I will also need some of the webpage framing (banner, information etc) translated. This will be an ongoing project (paid hourly), so I am looking to identify and select translators in a range of languages who will be suitable. The work will come in blocks (as I produce the videos), but it should be fairly ongoing, depending on how long all the videos take to make, and how many people get involved over time. So as part of the selection process, I propose to pay you for one hour of your time, and give yo...
Category: Translation       
Skills: English, english-czech translation       

n****iva
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****iva
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 19h  |   9 Proposals
I produce advertisements, which are display ads that need to be translated into German. I will provide an excel template for you to work off of. NOTE: This is adult content, so you must be comfortable with this if you wish to work. You also must understand stand both English and German slang. This is not formal writing. Word count is between 200-300 words. These are short ads. Must be able to finish within 24 hours, the sooner the better!
Category: Translation       
Skills: English-German Translation       

i****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****ian
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 18h  |   21 Proposals
My 234-page 6 x 9 book has been professionally edited and proofread. It is now in .pdf form at has at least one more drafting with the interior book designer to go. I do not plan to make any major changes, but I would like professional "fresh eyes" to go over it. My book is for smart women who have been on many, MANY diets. It is not a diet book for a book for women who diet. It is about how to STICK to long term commitments to ones self in order to maintain an orderly happy productive life AND a fairly steady weight. It is funny and sad and full of wit and wisdom--I think anyway. If you are interested, let me know this morning if at all possible. The problem is I am going not going to have access to a computer from this afternoon until May 5. You can reach me, however, via texting and email quite easily from now until May 5. I would estimate the task would take 10-30 hours total time. (The elance "Set work arrangement" won't let me say that.(ID: 5548...
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Proofreading       

j****yne
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****yne
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 15h  |   2 Proposals
Expert native English writer to help me edit and draft written answers for my online applications to London law firms. Skype and face-to-face communication preferred, and accessibility via email/telephone essential. Only approach if you have good rating/recommendation. Thank you!
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       
Preferred Location: United Kingdom

n****018
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****018
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 13h  |   0 Proposals
If you need someone efficient and skilled be sure to hire me. I hold a degree in English language and literature. I am very committed and professional and have years of professional experience in translation as well as in writing. Currently working as a teacher.
Category: Translation       
Skills: English Proofreading, Creative Writing       

I****n83
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****n83
|    Bosnia and Herzegovina
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 12h  |   8 Proposals
For a dating site project we like to get in touch with individuals (no companies!) who can translate in real time a discussion by 2 people via Skype, You have to be fluently in Russian plus one of the next languages: Dutch or, English or, German or, French or, Spanish or, Italian As we haven't started the service yet we do not know how often and for how much time we will need you, but we can pay you a max of $4 per hour. Our members come from Germany, UK, Holland, Belgium, France and Spain. This is a long term opportunity. In addition we may also have some translation tasks for the right persons. Requirements: A reliable and fast internet connection A Skype account (you may want top open just for this task) A private place, without any background noise Availability in the evenings and weekends (European Time) is a must Thank you, Heere
Category: Translation       
Skills: Russian       

t****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ons
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 6d, 9h  |   8 Proposals
Bonjour, j'aurais un mémoire qui sera entre 60 et 70 pages, je ne sais pas encore pour le rendre fin du mois, combien vous prenez pour une correction orthographe, ...et forme (mise en page word), et en combien de temps vous pourrez le faire? merci d'avance. Salma
Category: Editing & Proofreading       

s****a14
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****a14
|    France
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job