Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 6m ago  |  Ends: 1d, 17h  |   23 Proposals
Attached is a sample of a book written by a client. I'm looking for an editor to clean it up - repairing punctuation, grammar, subject/verb agreement, sentence structure, etc. I'd also expect the editor to make note of any section he/she feels is unclear, the content is repetitive, and/or when certain words have been grossly (annoyingly) overused. Corrections to these types of issues do not need to be included in the editor's work. I would like all changes made in Word and formatting/style usage kept intact. Grammar, punctuation, and subject/verb changes need not be tracked. Changes in content should so the author may accept/reject as desired. Total word count: 24,956 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Subject Verb Agreement
Category: Editing & Proofreading       
Skills: AP Style Writing       
Preferred Location: North America

G****Art
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****Art
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 19h, 25m ago  |  Ends: 1d, 4h  |   42 Proposals
I'm looking for someone with excellent English & literary skills to edit the content and copy of my book. The book is written in a very conservational and light hearted manner so I will need the editing to be consistent with my tone. I am very motivational and encouraging. The book has already been through a couple of self-editing phases, but this is the final edit before the book will be published on Amazon in a few weeks. It is a self-help book targeted to women and talks about principles to have success in your personal life (marriage and family) and business. The book is written from a feminine perspective so I am looking for a female writer. If you are married and have kids even better so you can easily relate to the book and provide great feedback and insight. As far as the editing goes I'm on a pretty short deadline, so I need someone who can work quickly and focus attention on this project within the next 7 - 10 days. I need the content and copy edit completed...
Category: Editing & Proofreading       

a****411
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****411 *
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 19h, 27m ago  |  Ends: 6d, 4h  |   41 Proposals
Hi, I'm looking for an English native speaker to proofread parts of my PhD thesis. I would like you to check the grammar (punctuation, sentences complete & grammatically correct, ...). I'm not a native speaker, which is why I would also like you the check whether the text is clear to you as a native speaker (correct expressions used within context, ...) and suggest alternatives. It is important that you have a basic understanding of academic writing style (my field is work & organizational psychology). Looking forward to hearing from you! Lena Total word count: 10 000 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Voice or Tone
Category: Editing & Proofreading       

L****ner
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ner
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 31m ago  |  Ends: 4d, 2h  |   4 Proposals
Dear translator, We are looking for a SUBTITLE TRANSLATOR from Italian into English Job Description: Freelancer will have to translate different videos (general knowledge) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement). - Mother tongue in the required language, detail-oriented and deadline-respectful. - Flexibility to adhere to specific project guidelines regarding style. - Experience in translation (mandatory requirement). - Experience in video subtitling (preferred, but not mandatory). Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossari...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 1d, 23h  |   23 Proposals
I am looking a high skilled person to translate a scientific/medical document from English to French. Job description: Field of gastro intestinal disease Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 1287
Category: Translation       

I****cal
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****cal
|    United Kingdom
Fixed Price: $20 - $120   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 1d, 21h  |   35 Proposals
I search for someone who can take a look at my paper and correct all the grammar mistakes. Responsabilities: -The work consist on reading carefully my work and check that there is no mistakes in grammar. -Check that all sentences and interpretations in the thesis make sense. -Check that the whole work is coherent with the grammar use Qualifications: -It would be perfect if you have some knowledge about Finance so you can also check if all the interpretations make sense for you - Excellent writing, grammar, spelling and formatting - Good references Total word count: 19.500 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax), Subject Verb Agreement, Other or Not Sure
Category: Editing & Proofreading       

j****rca
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****rca
|    Switzerland
Fixed Price: $25 - $35   |  Posted: Jul 01, 2015  |  Ends: 1d, 10h  |   29 Proposals
I'm looking for a skilled translator to translate an English covering letter that has a total of 1760 words into French. The translator will need to be a skilled at translating text from English to French, keeping the original sentence structure and meanings. I'm looking for a fast turn around, and would like to start today. Thanks for looking and good luck.
Category: Translation       
Skills: English, Translation French English       

j****iya
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****iya
|    United Kingdom
Fixed Price: $25 - $40   |  Posted: Jul 01, 2015  |  Ends: 1d, 10h  |   27 Proposals
I'm looking for a skilled translator to translate an English covering letter that has a total of 1760 words into Romanian. The translator will need to be skilled at translating text from English to Romanian, keeping the original sentence structure and meanings. I'm looking for a fast turn around, and would like to start today. Thanks for looking and good luck.
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Romanian       

j****iya
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****iya
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 01, 2015  |  Ends: 1d, 4h  |   6 Proposals
I'm recruiting on behalf of Wolfestone, a translation agency in the UK (  [obscured]  ; you can see by our Blueboard on Proz that we're a reputable agency:   [obscured]  /blueboard/8842). We are working on a 24k word Dutch>English medical project which has a tight turnaround, and are looking for some additional translators to join our team and take the last 9500 words. The subject matter is operational procedures in a medical setting, so it's in an administrative style but with some medical terminology. We would need you to be willing to work together to resolve any queries and to maintain consistency as much as possible. Ideally we would like you to work in our online version of XTM in order to maximise TM leverage between providers. However we are flexible in this regard. If you're interested please could you let me know, detailing how many words you could take by Friday at 9am UK time. Our maximum budget is $80/1000 words. (No option to put words here unfortunate...
Category: Translation       

W****ePM
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****ePM
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 01, 2015  |  Ends: 5d, 3h  |   3 Proposals
Hello We need to translate our website (Webshop for electronic products) from Hungarian to Slovakian. About 1200 words.
Category: Translation       
Skills: Hungarian, Slovakian       
Preferred Location: Eastern Europe

c****ker
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ker
|    Hungary
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 01, 2015  |  Ends: 23h, 26m  |   42 Proposals
Hello We need to translate our (not yet online) website, plus a few other documents (user manual...) About 5850 words. English to Spanish. Awaiting your comments, Thanks Julien
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

J****001
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****001
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   35 Proposals
I am looking for an experienced and professional substantive editor to review a 155K completed manuscript (fiction). When submitting your application, please provide me with your fixed price and how long it will take you to complete the job.
Category: Editing & Proofreading       

a****e03
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****e03
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 14h  |   32 Proposals
We're looking for Arabic translators, who will be able to translate fun content for our page from English. In order to send proposal, you should also be able to speak and communicate in English and be able to translate existing English content on our page. Creation of own texts or articles might also be included, but at later stage of the project. This job will include: - localisation of content already within our page (in English) to Arabic - for example, quiz is in English already and we'd like to have the quiz in Arabic, - creation of fun tests and quizzes from scratch - you will create a number of questions with answers + results and short description, - creation of number of quizzes per week (to be decided with selected candidates, we're flexible here), Preferred experience and skills: - translation of text from English to Arabic, on professional level - creation of fun texts or humorous quizzes is a plus, but not essential - Arabic native speakers preferred with good Engl...
Category: Translation       

r****879
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****879
|    Ireland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 14h  |   23 Proposals
We're looking for Russian translators, who will be able to translate fun content for our page from English. In order to send proposal, you should also be able to speak and communicate in English and be able to translate existing English content on our page. Creation of own texts or articles might also be included, but at later stage of the project. This job will include: - localisation of content already within our page (in English) to Russian - for example, quiz is in English already and we'd like to have the quiz in Russian, - creation of fun tests and quizzes from scratch - you will create a number of questions with answers + results and short description, - creation of number of quizzes per week (to be decided with selected candidates, we're flexible here), Preferred experience and skills: - translation of text from English to Russian, on professional level - creation of fun texts or humorous quizzes is a plus, but not essential - Russian native speakers preferred with good...
Category: Translation       
Skills: Translation English Russian, English       

r****879
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****879
|    Ireland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 14h  |   10 Proposals
We're looking for Chinese translators, who will be able to translate fun content for our page from English. In order to send proposal, you should also be able to speak and communicate in English and be able to translate existing English content on our page. Creation of own texts or articles might also be included, but at later stage of the project. This job will include: - localisation of content already within our page (in English) to Chinese - for example, quiz is in English already and we'd like to have the quiz in Chinese, - creation of fun tests and quizzes from scratch - you will create a number of questions with answers + results and short description, - creation of number of quizzes per week (to be decided with selected candidates, we're flexible here), Preferred experience and skills: - translation of text from English to Chinese, on professional level - creation of fun texts or humorous quizzes is a plus, but not essential - Chinese native speakers preferred with good...
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

r****879
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****879
|    Ireland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 14h  |   8 Proposals
We're looking for creative Indonesian copywriters, who will be able to create fun content for our page. In order to send proposal, you should also be able to speak and communicate in English and be able to translate existing English content on our page. You should have good sense of humour and ability to create questions and answers for selected topics of quizzes (i.e. fun or personality quizzes). Creation of own texts or articles might also be included, but at later stage of the project. This job will include: - localisation of content already within our page (in English) to Indonesian - for example, quiz is in English already and we'd like to have the quiz in Indonesian, - creation of fun tests and quizzes from scratch - you will create a number of questions with answers + results and short description, - creation of number of quizzes per week (to be decided with selected candidates, we're flexible here), Preferred experience and skills: - creation of fun texts or humorous qui...
Category: Translation       

r****879
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****879
|    Ireland
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 9h, 5m  |   14 Proposals
Dear All, I need editors and revisors to work on Arabic English text. I need four, each will take about 10 pages to edit and revise against the original and produce finetuned version. Only native English speakers are required. Regards
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: North America, Western Europe

E****S07
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****S07
|    Egypt
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 30, 2015  |  Ends: 4d, 4h  |   10 Proposals
A global digital agency headquartered in New York, USA is looking for a translator who speaks excellent English and Danish. English is the source language and native speakers of the target language are preferred, though not required. The employment, initially, is for a project that entails translation of approximately 275 words with some additional light verification or research of certain terms. Upon completion of this project, the translator can be added to our short list of local language speakers and we will contact them as other relevant projects arise. The texts consist of small snippets, either individual words or phrases, rather than full paragraphs. We are looking to get someone started working on the assignment ASAP and have it completed before the beginning of next week, though we are willing to accommodate busy schedules.
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Danish, Danish       

c****son
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****son
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 29, 2015  |  Ends: 3d, 2h  |   2 Proposals
All-In Translations is a marketing leading provider of gaming translations for the iGaming industry because of our subject expertise. More and more gaming companies are realising that, and now we are urgently looking for more German translators to cover the work load. We are looking for both full-time translators in Malta as well as remotely based translators. Please apply for the job only if you: * Have experience in and passion for translation/writing, gaming and sports (mandatory). * The creative ability to make a text attractive in German. * The ability to translate "perfectly" in German, as well as a comprehensive understanding of gaming terminology. We will then proceed to test your gaming knowledge and German skills. What we offer to attract the best German gaming translators: * Very competitive compensation and on-time payments. Check some of the testimonials from other gaming translators here). * A chance to work with some of the best companies in the gaming i...
Category: Translation       
Preferred Location: Western Europe, Eastern Europe

A****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ons
|    Malta
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 27, 2015  |  Ends: 1d, 12h  |   11 Proposals
Bon dia, Freelancers! Que parla català? I´m looking for a Catalan-English translator. It's the website of a hotel so the subject is pretty much clear, it will be the history of the hotel, area, menue, rooms, offers etc. I would prefer native English speakers with great knowledge of Catalan or bilingual (in this case rather trilingual because Spanish usually comes in as well). I do not have the word count so if you could offer with your best price per word (because it is a nice and easy project for the person with the required skills), I will be happy to review any offer that comes with some samples of work with the above language pair and I look forward to your reply. Happy bidding!
Category: Translation       

c****ree
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ree
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 26, 2015  |  Ends: 15h, 10m  |   12 Proposals
Looking for a development editor and experienced book formatter for an Urban Fiction book. This is a coming of age fictional story based on the South Side of Chicago; content based on personal development, entrepreneurship, and romance. The word count is in the ball-park of 50,000 words. The majority of the manuscript/chapters have been proofread and checked for flow and consistency. Recently, there was an addition of a few scenes that extended the word count by a few thousand and need to be assessed for synergy with original work. This project is deadline-driven. The editor must be able to complete the work in 10 days from start date of the project. The editor's first language must be English. First preference is experience with Urban Fiction manuscripts and Urban Fiction market overall. Also, experience with Young Adult fiction and Coming-Of-Age stories are welcomed. Budget: $150 Thank you.
Category: Editing & Proofreading       

a****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ing
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 25, 2015  |  Ends: 6d, 23h  |   7 Proposals
Hi, I need to have a lot of my Dutch articles translated to German. I run a thesis proofreading service and all articles are about how to write a thesis. We support students with writing their thesis with these articles. I want to start with having one article translated (and I'll have it checked by one of my German proofreaders). If the translation is good, you can translate all the articles in this category on my website (about 10.000-30.000 words). I'm looking for a translator who finished university and knows how to write a thesis and likes this topic. If you find things that are totally different in German (and shouldn't be translated), please let me know. Quality is important, but price also is. We have a translator working for us now which we pay 11 euro cent a word, this is too expensive for us... Source Language: Dutch Target Language: German Length of the Document: 1244
Category: Translation       
Skills: Translation, German, Dutch       
Preferred Location: Western Europe

d****863
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****863
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 25, 2015  |  Ends: 6d, 17h  |   22 Proposals
Hello! I am looking for someone that is GREAT at editing scripts. The playwright is 110 pages long.
Category: Editing & Proofreading       

c****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ian
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 25, 2015  |  Ends: 6d, 17h  |   20 Proposals
I need someone to proofread edit my MBA application essay. I'm applying to top tier schools and would like help crafting an essay that would guarantee me admission to one.
Category: Editing & Proofreading       

n****234
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****234
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 24, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   70 Proposals
Hi there, I need a proofreader for a 60k word manuscript. Please post your required amount and how long it will take you to do the job. Please note that I will not accept freelancers who do not put down an amount. Looking forward to working with you.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

E****wor
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****wor
|    Australia
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job