Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hiring Open
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 53 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   4 Proposals
Hello, We are looking for authors who can take a couple 700 word articles that are in English and translate the text into German, Dutch, and/or Danish. We'd like translations that makes sense and feel natural. Also, we'd potentially like the author to be able to use words that make sense in the translated language and not just write a word for word exact translation. Please let us know which of the three languages you would be able to help us with. It is okay, for example, if you are only able to translate an article into German or one of the other languages. However, if you can translate into multiple languages, you are highly encouraged to apply. We ask that all Dutch translators be native speakers from the Netherlands, and not from Belgium.) Here is an example of an article we'd like to have translated:   [obscured]  /a/should-you-let-your-baby-cry-it-out-20150319105526 We'd like to pay a flat fee for each translation instead of paying hourly. When applying, please gi...
Category: Translation       

e****-ca
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****-ca
|    United States
Fixed Price: About $65   |  Posted: 1h, 26m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   2 Proposals
Subtitling 9 videos in english, burning subtitles onto videos and exporting videos in full size output.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

f****kas
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****kas
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 32m ago  |  Ends: 1d, 22h  |   7 Proposals
Hi I need the attached form properly translated into Spanish and delivered as a word doc or file which can be edited. Must be fluent in Spanish writing and every inch spelled correct as this is for a dental company. Need this project turned around in 24 hours. Thanks,
Category: Translation       
Skills: Graphic Design, Spanish       

H****ktg
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****ktg
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 47m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   2 Proposals
Seeking Portuguese to Spanish (Latin America) translator for short translations. Text are advertising materials for different companies that must be perfect and carry same tone and voice as original text. Looking for go-to person that can be assigned translations needed in a short amount of time (within 5-8 hours). Please respond with your rate per word. Texts are typically 250 words.
Category: Translation       

e****ndo
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ndo
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 1h, 47m ago  |  Ends: 29d, 22h  |   5 Proposals
We appreciate bidder which read the briefing and not just bidding blind! For bidding on this project we can only accept native speaker which are able to proof their ability to speak the french over a skype talk. All source content is available in english or german / Quelltexte sind in englisch oder deutsch vorhanden. We might have to translate 13 000 words or more from english (or german) to french which is spoken in France. It has the following split: 1. Internet 5000 words or more in quality high 2. Terms and Conditions and legal text 3000 words quality middle 3. FAQ 1500 words quality middle 4. Law database (optional) 1500 words quality middle 5. need to translate mailings (high quality), testimonials, blogposts, other on the spot communication, some smaller documents maybe 2000 words quality high = the wording has to be perfect, grammar has to be perfect, you have to think about translation to get it on the point, no computer translation, only native speake...
Category: Translation       
Skills: Translation English French, Translation       

m****kou
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kou
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 11m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   8 Proposals
Hello, We are looking for someone to check our blogs for grammar, spell mistakes and its words presentation. Once done, you have to send it to our SEO team, where they will add meta tags. There would be 300-400 words blogs 5 times a month and 600 words article once a month. You also would have to grammar and spell check 4 newsletter a month. All these newsletter would be based on the blogs, so not much to do on this part. Individual only please. Thanks.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, Blogs       
Preferred Location: India

a****ech
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ech
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 29m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   3 Proposals
Need editor to go through book content for grammar and structure and add content to ensure minimum 150 printed pages. Book is based on marketing concepts and strategies for growing a healthcare private practice.
Category: Editing & Proofreading       

r****rov
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****rov
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 39m ago  |  Ends: 29d, 21h  |   5 Proposals
i need someone to edit approximately 54000 words which is broken into 5 short story's. along the way you should try to make the writing more readable and palatable. taking my writing and making it better is the main idea. but i want perfect grammar and spelling, you are allowed to make adjustments to the stories as you see fit to enhance quality enjoyably and entertainment value but you cant go off the core story or ideas. i want the reading to flow naturally, i want boring and unnecessary pieces cut and i want the writing to have variety, so if the word red is used to much change it to rose and crimson stuff like that. if anything seems a bit too shocking change it.
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

G****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ers
|    Trinidad And Tobago
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 42m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   26 Proposals
I have a 76,000-word mystery novel that has been edited several times (publisher's editors). However, the novel's rights have reverted back to me and I am going to self-publish it now. I would like a quick proof-read of the novel (if necessary) before I get it out there. Having seen a few proposals here, I want to say that this novel DOES NOT need a substantive edit. It does not need a continuity check, or character evaluation or any of those things. It does not need a commentary on the story. It does not need a regular copy-edit either. IT has been edited several times by pro-editors and any more suggestions and editing will just see the whole story break down. The reason I would like one more pair of eyes to look at it is that the last editor who worked on it left me a note that there may still be a few ellipses out of place, a few commas and quote marks misplaced and possibly a couple of spell-checker corrupted words. I've been through it and can't find these things because...we...
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

E****ick
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ick
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 3h, 8m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   9 Proposals
Document needs English proofreading. Length: 313 words. Should be in US English, please use tracking tool. Please don't change the style, should be informal and conversational. Just check the grammar and spelling, also structure of the sentences.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

l****apu
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****apu
|    Germany
Fixed Price: $25 - $50   |  Posted: 3h, 11m ago  |  Ends: 1d, 20h  |   11 Proposals
I have a few paragraphs of marketing text for an upcoming video game that I need to have translated from English to Brazilian Portuguese. The length is 353 words total.
Category: Translation       
Preferred Location: North America, Central & South America

B****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****dia
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 3h, 27m ago  |  Ends: 2d, 20h  |   7 Proposals
Greetings, We have an ongoing need for a content writer in the area of business process improvement. The current need is to review and edit posts we have on our wordpress site. This page is one example   [obscured]  /six-sigma-training-detroit-michigan/ We do not think the wording is consistent with current business language. We are not focussed on wordcount. The less words maybe even better. The SEO component is not the focus either. We want content that people will find informative and enjoy reading. The requirements for the position include basic knowledge of WordPress, excellent command of business English in US and availability to use elance Work View. The time is important but the final product does not need editing by us. We look forward to reviewing your proposals. If we find we are a good fit for each other we will have ongoing work. Total word count: {T_FP_QUESTION2_END} Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editin...
Category: Editing & Proofreading       

6****gma
 [?]
Sign in to view client's details.
| 6****gma
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 3h, 43m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   21 Proposals
I need ongoing help with small editing projects, typically ranging from 250 words to 5,000 words. Must use Microsoft Word track changes. English must be your native language. Every document must be edited for: - Grammar and punctuation - Spelling mistakes - Readability (editing poor sentence structure) - Syntax errors
Category: Editing & Proofreading       

s****lon
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****lon
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 27m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   8 Proposals
My book is ready to go. Just need a quick edit and then help getting it loaded on Amazon to sell in Paperback and ebook. I haven;t a clue
Category: Editing & Proofreading       

m****667
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****667
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: 6h, 16m ago  |  Ends: 6d, 17h  |   11 Proposals
I would like to hire a VA professional who can dedicate 2-3 hours a week. Your responsibility will be to proofread articles ranging from 1,000 to 3,000 words. You will be provided onboarding materials that walk you through what we are looking for. Please also include your English proficiency and rate your abilities to proofread on a scale of 1-10. Include any past examples. I am looking for primarily US or Filipino based VAs with excellent command of the English language. Very easy job once you learn what we're looking for. Consistent work for the next few months expected. Offer your most competitive rate. Must be familiar with Dropbox. In your proposal: 1. Did you read the description? If so, summarize it and include a sample with tracked changes. 2. What past experience do you have with proofreading?
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

z****434
 [?]
Sign in to view client's details.
| z****434
|    United States
Hourly Rate: $3 - $5 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 6h, 39m ago  |  Ends: 1d, 17h  |   10 Proposals
I will give you list with 7000-8000 words and I will need you to remove and get the list back to me only with the pronounceable (in English) words included. The words are very short (at most 6 letters). The scanning will be very quick/easy. Please apply starting with the following expression "Hey there!" Please apply ONLY if you can do it in 1 or 2 hours. You will have to go through a list of about 8000 words and eliminate the random ones. If you do well we will repeat the job. I need it done in the same day. Please don't apply if you can't meet the requirements.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

a****and
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****and
|    Romania
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 16m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   11 Proposals
Dear translators, We are looking for SUBTITLE TRANSLATORS from English into Portuguese Brazil Job Description: Freelancers will have to translate subtitles of different videos (medical field) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement) - Experience in medical translations - Mothertongue in the required language, details oriented and deadline respecful - Experience in video subtitling preferred Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossaries and style guides (if applicable). Rates and payment: The fixed price amount is a placeh...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 8h, 2m ago  |  Ends: 15h, 57m  |   6 Proposals
Attached are the CV + Cover letter The successful candidate needs to complete in the next 8 hours and send back to us. Only people with CV + Cover Letter Proofreading experience will be hired. Please submit quote with reasonable pricing
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: North America, Central & South America, Australia/Oceania

f****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****oup
|    New Zealand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 8h, 49m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   31 Proposals
We have a project for English to Russian packaging industry (non technical) related content. The word count is 14,258 words. Native Russian speakers only please - with proven experience on Elance. Please give your ongoing per word rate and daily capacity.
Category: Translation       
Skills: Translation English Russian       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: $40 - $65   |  Posted: 9h, 12m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   8 Proposals
We need an experienced proofreader, US native speaker, to run a proofread activity on the script of a complex clinical case, with some possible different outcomes. A clinical background is required to assure a proper wording. We need the XLS files (Office 2010) back with a perfect formatting. The proofread activity regards some medical-patient dialogues, test results and writtens comments. Word count: approx. 10500 Type of review: Proofreading (grammar, punctuation, wording, clinical language review)
Category: Editing & Proofreading       

L****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ion
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 10h, 0m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   6 Proposals
742 words about surf holiday and surfcamp in France. To be delivered asap! 20,-$ for the whole project Awaiting for your applications!!
Category: Translation       

j****on2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****on2
|    Indonesia
Fixed Price: About $20   |  Posted: 10h, 5m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   7 Proposals
742 words about surf holiday and surf camp in France. Fixed reward! 20,-$ To be delivered asap! Awaiting for your applications
Category: Translation       

j****on2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****on2
|    Indonesia
Fixed Price: About $20   |  Posted: 10h, 9m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   14 Proposals
742 words about surf holiday and surf camp in France. Fixed reward, to be delivered asap. 15,- $ ( + 5,-$ to save for the next job!) Awaiting for your applications Kind Regards,
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

j****on2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****on2
|    Indonesia
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job