Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 7 days
Fixed Price: $20 - $35   |  Posted: 10h, 21m ago  |  Ends: 6d, 13h  |   6 Proposals
Languages needed at the moment: Danish, Hungarian, Irish, Polish, Norwegian. Seeking native-level translators to help create phrasebooks for travelers. Your job is: - listing basic expressions and phrases for travelers and include their English translation. - writing about pronunciation of consonants and vowels, numbers, greetings, negative statements, forming questions, etc. - including general usage tips as described in the sample document. Length: The final document will be around 10,000 words (which INCLUDES the translated words and phrases and tips). The English basic expressions and phrases you will receive in the sample document are under 2,000 words. The style of the sample document is similar to this page:   [obscured]  /spanish/blog/useful-spanish-travel-phrases-words/ What we are looking for: - Reliability and dedication to complete your job within 4 weeks. - Native foreign speaker. - Writers MUST respond to email within 2-3 days. - All writers MUST sign a rig...
Category: Translation       

z****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| z****eah
|    United States
Fixed Price: $50 or less   |  Posted: 11h, 40m ago  |  Ends: 2d, 12h  |   7 Proposals
Buna ziua, Am doua documente care trebuie traduse din Engleza in Romana. Unul are 3 pagini si celalat 2. Am nevoie de ambele traduse cat mai repede posibil. Nu sunt texte tehnice. Unul este un discurs, iar celalat este un articol. Am nevoie de ambele trimise in format word. Va rog sa includeti in oferta costul si durata si exemple de traduceri anterioare. Va multumesc
Category: Translation       
Preferred Location: Romania

T****nde
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****nde
|    Romania
Fixed Price: $40 or less   |  Posted: 14h, 59m ago  |  Ends: 1d, 9h  |   1 Proposal
English to Slovak translation of installation manual and maintenance instructions. 2 manuals contain 1490 words total (5,3 norm pages/6 standard pages) Turnover time: 24-48hours I am looking for an experienced technical and industrial translator with proven referrals of translated technical projects. With your application please also submit a proof of your previous industrial translation. Sincerely, Hana Jelinkova
Category: Translation       

k****ina
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ina
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 5d, 19h  |   6 Proposals
Hi, Your job is to translate the following website ...   [obscured]  / ... from German to French and to preserve any HTML/PHP coding. You may download all source files from here:   [obscured]  /owncloud/public.php?service=files&t=85ace9bf8098e9daee0669537961af5c Translated files are supposed to carry an _FR suffix. For example: index.php becomes index_FR.php (in capitals!) ONLY FRENCH NATIVES please! Thank you! Otto
Category: Translation       
Skills: French, German, Translation German French       

s****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ing
|    Austria
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   9 Proposals
We have boxes and boxes of articles of incorporation, legal documents and tax documents that need to be translated from Brazilian Portuguese to English by mid-June. We are looking for a certified translator/s that can accomplish this task proficiently and professionally within the specified time period.
Category: Translation       

b****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oup
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 21, 2015  |  Ends: 5d, 12h  |   8 Proposals
I have a mobile phone application with approximately 200 strings (1000...1500 words). 56 strings are simple country names and names of the money of this country. Other strings are not very long - majority - one to four word phrases - like names days of the week. "Ok" "Cancel" buttons etc. I already have a translations in English and Russian and making Chinese as we speak - looking for German translation. You must be able to communicate in English or Russian with me via e-mail or Skype. Job description: Successful freelancer will get access to internet website where he/she can see all English and Russian and Chinese strings and enter all German strings. Source Language: English or Russian Target Language: German Length of the Document: 1500
Category: Translation       

m****oss
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****oss
|    Australia
Fixed Price: $120 or less   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 23h  |   6 Proposals
You MUST be an ESL specialist to carry out this job- it requires distinct professional expertise and is a quick job for someone who is skilled in this area. Assessment materials are already 96% written, I will need you to review them and find any issues/errors, then edit, improve on and proof them. This may include (non exhaustive): Checking the assessments are fit for purpose. Writing any material that will improve them. Providing exemplar answers where needed Adding comments for a user Checking for correct spelling, grammar, punctuation. Job ID: 73248413
Category: User Guides & Manuals       

D****ose
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****ose
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 18h  |   8 Proposals
English -> Estonian translation job to translate tent selling website galatent.ee Translation will be done in easy to use website.
Category: Translation       
Skills: English, estonian       

e****nia
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****nia
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 16h, 35m  |   1 Proposal
Verbatim transcription of approximately 8 hours of interviews and focus groups (2-8 speakers) from Hausa to English in a simple word template that will be provided. Time codes to be inserted every 3 minutes in the transcript. The audio is clear and the subject is general. Sample audio will be shared with shortlisted bidders. In your bid please mention charges PER AUDIO HOUR, turnaround time for 8 hours of audio, and your typing speed. NDA required. Thank you.
Category: Translation       

s****bes
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****bes
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   0 Proposals
Basic Qualifications: -You're a U.S. or Canadian state licensed teacher who has completed a teacher certification program with coursework in teaching English language learners at the K-3 level and teaching students from diverse culturally backgrounds. -Your professional knowledge, prior coursework and current teaching license must be relevant to teaching English Language Learners, focusing on "early literacy," teaching of reading/writing to K-3 students and entire curriculum focused mostly on K-6 students. -You're very familiar with the current "best practice" teaching and general "professional practice" knowledge tested on current ESL type state teacher certification exams. -Preferably, you have an ESL type endorsement to your state teacher certification and/or have done this coursework at a Masters of Education level. -A teacher certification without formal coursework/license endorsement relating to teaching English Learners may not be qualified f...
Category: User Guides & Manuals       

e****inc
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****inc
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 11h  |   3 Proposals
Sirenna Learning Ltd is one of the fastest growing training companies in the UK today and is a leading provider of professional services, offering a broad range of consultancy and managed services. Sirenna have successfully managed and implemented corporate training programmes for several large blue chip organisations within the UK and across Europe. We also provide services to public sector organisations, local authorities, the UK National Health Service (NHS) and major government departments in Britain. Job summary The e-Learning Instructional Designer will work on our client's bespoke e-Learning projects using a wide range of innovative solutions to create engaging media rich content. The focus will be on writing and building instructional content in Adobe Captivate 8. Experience of working in the Health sector would be advantageous. You must be fully mobile as onsite working is essential to the role. Duties and responsibilities Senior or lead e-learning instructional designe...
Category: User Guides & Manuals       
Preferred Location: United Kingdom

R****lar
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****lar
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 6h, 51m  |   11 Proposals
**This is a repost. Apologies for the previous cancelled project. If you previously applied to our project, please feel free to reapply. Our previous translator is no longer available.** We have a translation project available for the US healthcare market. The translation will be intended for Korean speakers living in the US. The subject matter is healthcare/dentistry. A sample can be provided. Further details on the word count and formatting will be provided. If interested and available this week, please respond to this posting by indicating: 1) Your rate per source word 2) Your experience with the US healthcare market, and specifically dentistry, ideally with translation projects Thank you, and I look forward to your responses!
Category: Translation       
Skills: Translation English Korean       

W****Ink
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****Ink
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 6h  |   6 Proposals
They job is to translate primarily Korean tv shows/programs Korean to English. Some work may require onsite work. Candidates will need to provide previous translation work.
Category: Translation       

c****kim
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kim
|    Korea, Republic of
Fixed Price: About $20   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 4d, 3h  |   10 Proposals
Categories: Children > Animal > Dinosaurs Age: 3-5 years old Words: 1000 I'm looking for someone who can keep to deadlines and deliver high quality work in a timely manner. This is a very easy job for an Expert in Creative Writing. On the successful completion of this project, i'll be looking to work with you on a regular basis.
Category: Children's Writing       

p****chn
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****chn
|    Malaysia
Fixed Price: About $25   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 3d, 17h  |   11 Proposals
The job consists in translating the subtitles attached from English to French. The translation shouldn't be literal, it should sound natural in the context Here-under the videos   [obscured]  /MJidaZbKvIY   [obscured]  /781taKpIoz8   [obscured]  /D-Q6inkw5Rk   [obscured]  /29Qw6pqGkAg   [obscured]  /1xyLjwTbXeY The name of the region and the cities shouldn't be translated The work must be finished by the 21th of May.
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

l****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****one
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 23h  |   7 Proposals
We are in need of a Greek native who can provide us with Greek translations of simple English AdWords ads. We are also looking for a native Greek who could provide some market research about the most popular online forums and sites for native Greeks when it comes to discussing finances and politics. Applicants should be fluent in both English and Greek.
Category: Translation       

f****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ion
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 20h  |   9 Proposals
Hi, We are looking for a writer to rewrite user guides for some automotive accessories we are importing for sale on Amazon etc. We have our competitors User Guides, and would like someone to improve on them. Our products are virtually the same, just looking for small improvements... Writer should be tech savvy, and genuinely interested in automotive products.
Category: User Guides & Manuals       

z****ku3
 [?]
Sign in to view client's details.
| z****ku3
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 20h  |   0 Proposals
I blog about just about anything, I have a keen interest in writing intellectual and useful blogs and reviews for the people who need them. I also do writing for children from short books to poems to help the learning and development of children.
Category: Children's Writing       

L****ate
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ate
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 19h  |   5 Proposals
Create professionally formatted technical user maintenance manuals for 3 Self-Service Terminals / Kiosks highlighting hardware components: ? Description ? include part name & number ? Install / remove device ? Operation ? Trouble shooting ? Preventative Maintenance 3 Self-Service Terminals / Kiosks: Registration Kiosk ? 7 hardware components Full Service Kiosk ? 12 hardware components Check Balance Kiosk ? 1 hardware component
Category: User Guides & Manuals       

k****nfo
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****nfo
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 17h  |   64 Proposals
I need 14 web pages on a lawyer's website translated professionally into Spanish. They are an average of 450 words each.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

b****fix
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****fix
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   19 Proposals
We are an educational software company looking to publish a series of science articles geared toward 2nd and 3rd grade students. Each article should be approximately 500 words. If the topic lends itself to an experiment that a 2nd or 3rd grade student could do at home, that should be included. Each article should include real world connections, maps, charts, and diagrams. At the end of the articles, please create 5 multi-choice review questions that encourage students to apply analysis rather than simple recall. (Use the PARCC assessment as an example of what these questions should look like.) Topics include: 1. The scientific method 2. Ecosystems and the food chain 3. Elementary Physics -push and pull, levers 4. Elementary Physics ? gravity/magnetism 5. Life Cycle of a plant 6. Life cycle of amphibians 7. Life cycle of mammals 8. Life cycle of reptiles 9. Archeology - - geologic time and fossils 10. Weather patterns 11. The water cycle - - solids, liquids, gas 12. Natural dis...
Category: Children's Writing       
Preferred Location: United States

I****ner
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ner
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   30 Proposals
English - Urdu high quality translation of two A4 sheets needed. Translation will be proofread by a professional translation bureau, and in a possible case of incorrect or low-quality translation, no money will be paid out to such freelancer. Therefore only professional English-Urdu translators are welcome to apply. UPDATE: Since I received quotes as high as 383 USD, I remind that the text fits into 2 standard MS Word pages, and has 1213 words. No specific terminologies whatsover, only somewhat advanced/longer sentences. Around one hours job.
Category: Translation       

r****x88
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****x88
|    Lithuania
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   12 Proposals
Hello, we are start up company dedicated to creating books, dolls and merchandise that promote diversity and celebrate kids of all ethnicities and multi-cultural backgrounds. We're looking for experienced children's writers to collaborate on a series of children's adventure books. We've developed the outline of the stories, core messaging and primary characters. We would be interested in working with someone or a team (to include ghost writers) with whom we can engage in person and via telephone as opposed to strictly online. This is an exciting project and for the right person an opportunity to be apart of a great contribution to our next generation.
Category: Children's Writing       
Preferred Location: North America

G****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ine
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 13h  |   10 Proposals
We need 200 page book about Fashion & Grooming for Men to be translated from German to English. We only invite bids from native English speakers from USA or UK who can write in an engaging & sophisticated style by picking the right words, while keeping the meaning of original author. Please attach your CV with your bid and highlight what experience you have. The most competitive bid and best credentials will have highest chances of being selected.
Category: Translation       
Skills: German-English Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 13h  |   7 Proposals
We have an opening for an ongoing work in translating Finnish to US English for our client's website. This work would be sporadic and likely average 3 to 20 hours per month. Our client is a German company with a strong presence in Finland. Even though it's a German company their website is in English. Client also requires translator to be based in Finland. You would take the copy from their Finnish language website, or provided in a separate document, and translate it to English. Obviously excellent communication skills in both Finnish and English are required. If you also have experience in updating content to a WordPress based website that is a bonus, but not required. We are a US company based in Seattle, Washington that provides consulting and web management to the German company. If this sounds like work you could use to provide a little extra income please apply for this position.
Category: Translation       
Skills: English, Finnish       
Preferred Location: Finland

o****nor
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****nor
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job