Save this Search
     

All JobsWriting & TranslationTranslationNewslettersHourly

 (107 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hourly
Hourly Rate: $13 - $25 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 42 minutes ago  |  Ends: 14d, 23h  |   0 Proposals
We are looking for a translateur for a business meeting: -location: restaurant in Milano Downtown -time: 1pm on 14.6.15 The meeting will take around 2 to 4 hours. Thanks for your application
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

s****ger
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ger
|    Switzerland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 7h, 23m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   6 Proposals
Bonjour j'ai une vingtaine de lignes ā traduire pour passer notre site internet en Anglais. Je peux vous envoyer un fichier world + le lien du site. Merci d'avance Cordialement
Category: Translation       

y****and
 [?]
Sign in to view client's details.
| y****and
|    France
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 8h, 58m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   1 Proposal
I have a video that I need a Thai voice over translation and recording to play with the video. It is a 8:45min video. Please provide previous Thai translated video so I can hear the voice that will be used.
Category: Translation       
Skills: English, Thai Translation       

c****der
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****der
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 11h, 26m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   21 Proposals
I need 10 product descriptions translated from English to Italian (approximately 1000 words). I have deleted all duplication out of the document to be translated.
Category: Translation       
Skills: English, Italian       

L****ING
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ING *
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 11h, 28m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   19 Proposals
I need 10 product descriptions translated from English to French (approximately 1000 words). I have deleted all duplication out of the document to be translated.
Category: Translation       
Skills: English, French       

L****ING
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ING *
|    United States
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: 13h, 33m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   1 Proposal
A freelance Macedonian to English translator required to undertake postal translation for a Manchester ( UK )-based employment agency. Excellent remuneration offered and regular contractual work. A degree-qualified linguist of high quality needed. This position is immediately available.
Category: Translation       
Skills: English, Macedonian       

E****lls
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****lls
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 14h, 14m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   17 Proposals
I am after excellent Arabic into English translators to translate political news articles .... I will award more than one translator tonight ....
Category: Translation       
Skills: English, Arabic       

A****ana
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ana
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 21h, 35m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   6 Proposals
Clark Football Languages [CFL] will be very active at the 2015 FIFA Women's World Cup, and we are still recruiting people to work as remote translators and proofreaders in the month of June (and early July). We are still looking for people for all World Cup languages: English + Norwegian, Swedish, Chinese, Korean, Japanese, Thai The ideal profile of people we are looking for: - You love football and understand football terminology in both source and target languages; - You can work from home or from your office, with a computer and reliable internet connection; - You have written fluency in English; - For translators: you master at least one of the other Women's World Cup languages; - For proofreaders: your command of English is good enough to create clear, easily readable and unambiguous English text; - You have a lot of availability throughout the tournament; - You can tell us in advance when you are available, so we can schedule you in; - You have a Skype account, and wil...
Category: Translation       
Skills: Korean, Swedish, Norwegian, Chinese, Thai       

c****emy
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****emy
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 21h  |   47 Proposals
Translate a 60,000 word published book from English to Spanish. The book is in relation to eating disorders. You can see the English version here:  [obscured]  /dp/B00PB7JI5A In your proposal, please include: - any book translation experience (if any) - your timeline for this project - your price per word for all these books (this is not difficult language) - any other reason why you think you'd be a good fit Must have experience translating books prior.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

K****and
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****and
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   22 Proposals
Hi, We have next requirement of English to Arabic translation. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap. Candidates need to clear sample test. Thanks
Category: Translation       
Skills: Translation English Arabic       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   5 Proposals
Hi, I have new project of Danish to English translation. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap. Candidates need to clear the test. Thanks
Category: Translation       
Skills: Translation English Danish       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 18h  |   10 Proposals
We must translate a credit card module from english to dutch. It is about 100 short phrases and notions, respectively. example: Only the phrases after the equals sign must be translated. $_["entry_debugging"] = "Activate debugging"; $_["entry_buttonSolution"] = "enable button solution"; $_["entry_sepa"] = "Show SEPA form"; $_["entry_specific_creditcard"] = "Accepted Credit Card Brands";
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, English, Dutch       

r****aut
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****aut
|    Luxembourg
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   10 Proposals
Hi, We have next project of Dutch to English translation. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap. Candidates need to clear one small test. Thanks
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   5 Proposals
Hi, We need translation from Thai to English for 4 small pages. Anyone who is ready to work immediately, please apply with your best quote.
Category: Translation       

m****ans
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ans
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 15h  |   13 Proposals
We have documents in Romanian that needs to be translated to English. Please apply if you have experience in professional or certified translation Only freelancers who are FLUENT in BOTH Romanian and English need to apply.
Category: Translation       

d****005
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****005
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 9h  |   4 Proposals
I need a 3 or 4 page contract translated from slovenian to english. The contract is a software development agreement. The turn around will need to be same day. I am expecting the document Wednesday afternoon or Thursday morning.
Category: Translation       
Skills: Legal Writing       

B****ush
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ush
|    Germany
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 8h  |   0 Proposals
HOLA, soy una chica italiana residente en Espaņa. Hago traducciones italiano- castellano. castellano-italiano. catalan-italiano Seria, rapida y profesional.
Category: Translation       

v****ior
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ior
|    Spain
Hourly Rate: About $3 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   14 Proposals
very easy task, just translate few words from english to spanish. It takes 5 minutes to complete the task. You will be given a few words and terms in english( less than ten) and you need to translate them to spanish. Keep in mind that your translation will be cross checked by other translators.
Category: Translation       

S****838
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****838
|    Israel
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   11 Proposals
Hi I need large parts of a Urdu book translated into English for research purposes. Please provide me your rates. A good understanding of Islamic terms is important for this job. Thanks
Category: Translation       

I****ign
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ign
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 13d, 5h  |   5 Proposals
need to translate 600 words from Thai to english Source Language: thailand Target Language: english Length of the Document: 600
Category: Translation       
Skills: Translation Thai English       

E****a99
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****a99
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 12d, 21h  |   18 Proposals
We have a small boutique copywriting and translations agency. We focus on a few key industries (although sometimes others). Our focus is on Binary Options / Forex and gambling. We have many large clients and need English to Dutch translations and proof reading on a regular basis. I am looking for a reliable, hardworking translator with quick turnaround who is absolutely precise. We pride ourselves on the quality we deliver to clients so your work needs to be flawless. Based on our niches and the info I have supplied, if this is something of interest to you, please let me know your rate per word and availability. You must be a native speaker and have excellent command of English. You will be required to do some samples that we will pay you for. This will include translating a document as well as a proof reading test. Please do not submit computer generated translations as we will not pay you for this. These samples will be evaluated by our internal senior language experts for accur...
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, Dutch       

m****ng1
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ng1
|    Israel
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 12d, 20h  |   0 Proposals
Hello I need some words to be translated in mention language. This language is spoken in northern Iraq, northeastern Syria and southeastern Turkey. If there is someone who can help. Please let us know your rate. Thank you
Category: Translation       
Skills: Translation       

B****991
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****991 *
|    Mauritius
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 12d, 18h  |   3 Proposals
The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fields mentioned below will be an advan...
Category: Translation       
Skills: English, Translation       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 12d, 18h  |   0 Proposals
The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fields mentioned below will be an advan...
Category: Translation       
Skills: English, Translation       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job