Save this Search
     

All JobsWriting & TranslationTranslationNewsletters

 (349 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Newsletters
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 14h, 19m ago  |  Ends: 2d, 9h  |   11 Proposals
Hi all, I need a Person to translate our Website to German. Preferable a native Speaker. All together its about a half of a page. More work will come at a later time... Please only make an offer if you're a native speaker or have very high skills. Thanks, André
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

j****way
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****way
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 14h, 35m ago  |  Ends: 6d, 9h  |   15 Proposals
Hi! We are Babl Books, a children's book publisher. We are looking for a quality translator who understands the particularities of translating for children. In total, we have many more books to translate, but we will start off with a few. We have 4 initial short picture books that we need translated, near 500 words in total. See below:   [obscured]  /bablbooks_eval_1   [obscured]  /bablbooks_eval_2   [obscured]  /bablbooks_eval_3   [obscured]  /bablbooks_eval_4 In your proposal, please include: - any children's book translation experience (if any) - your timeline for this project - your price per word for all these books (this is not difficult language) - any other reason why you think you'd be a good fit
Category: Translation       
Preferred Location: North America, Western Europe

b****oks
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****oks *
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 14h, 44m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   16 Proposals
We are looking for a person with a high level of knowledge and relevant practical experience with English and Simplified Chinese to translate some questions used in job candidate assessments from Excel 2010 The questions are tasks, intended to simulate real life MS Office Excel 2010 situations and actions. A task can be solved through one or more methods. Every question is composed from: ? Topic ? Description (3-4 words) ? Question Body (1-2 small sentences) ? Explanation (the methods for solving this task) Upon selecting your bid we will require you to take a preliminary online test, at no charge for you Thank you for your interest!
Category: Translation       
Skills: English, Simplified Chinese       
Preferred Location: China

o****bal
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****bal
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 14h, 45m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   9 Proposals
I would like to translate an article from italian to english. It's 4736 words and the topic is Posturology. There are not many techincal terms. You can see the article in the attachements.
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

v****ano
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ano
|    Italy
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 15h, 2m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   2 Proposals
Worldwide Discipleship is a Christian Ministry that provides materials to churches and ministries. Processing Pain Workbook is used in a group format. This Leaders Version of the Workbook combines leaders notes and questions for the group. This project needs to be translated from English to Romanian and be able to be used by a wide range of readers beginning with young adults, however reading levels may be limited. We need this project completed by June 1, 2015. There will need to be both English and Romanian Titles for the title page, table of contents and for each chapter. Sample is provided in the attachment. Instructions for Translator 1. Hightlighted Sections need to have both English and Translated Text 2. English text follows translation in parenthesis 3. Example: Title in Translated Language (Processing Pain) 4. This Sample document has a Table of Contents, Leaders Instructions and Lesson (leaders notes and lesson chapter 1). 5. We need you to provide a sample of th...
Category: Translation       
Skills: Translation English Romanian       

W****AHQ
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****AHQ
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 15h, 9m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   2 Proposals
We have a file about HP printers and IT to be proofread and edited from English to French. We invite native French translators to send proposals with their CV.
Category: Translation       
Skills: Translation English French       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 15h, 37m ago  |  Ends: 1d, 8h  |   9 Proposals
One page letter (336 english words) must be translated into Mandarin without compromising original message and tone. This substance of the letter is to invite employees to participate in an employee survey and to emphasize the importance of participation. Need less than 24 hour turn.
Category: Translation       
Skills: Translation English Mandarin, English       

p****s12
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****s12
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 15h, 42m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   27 Proposals
Translation to Russian. Only professional freelancers. The current project includes a short file, but there will be more ?
Category: Translation       
Skills: Translation English Russian, English       

l****ath
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ath
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 16h, 7m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   6 Proposals
Hi there I'm looking for skilled translators for a 25 000 words project. Original texts are in english. Target languages are basque and bulgarian. Regards
Category: Translation       

j****dir
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****dir
|    Portugal
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 39m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   7 Proposals
We need experienced English into Simplified Chinese translators for translating technical user interface. Please state your price per word as well as your daily translation rate, and provide previous technical translation experience. We will invite relevant selected translators. Translation jobs will be assigned to selected translators via an online translation platform. Thanks.
Category: Translation       
Skills: Simplified Chinese       

l****tip
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****tip
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 54m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   16 Proposals
We are seeking a fluent English to French native to translate up to 7358 words. The translator must be technically minded & familiar with software. Translation accuracy is crucial to us. You will be given an Excel sheet with a vague Context column, English Translation and Existing/Google Translation. You must check the existing Translation & enter the correct Translation accordingly. You will be required to download & use our Software (  [obscured]  ) to get a 'feel' of what context the text should be translated to. We would ideally like the task to be completed within 14 days of this advert being posted. Time is negotiable.
Category: Translation       

S****afe
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****afe
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 17h, 41m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   0 Proposals
I am looking for a freelance writer to produce a regular(every 30-60 days) newsletter with a slant toward real estate photography. I have used Elance in the past and appreciate the quality of work that is available. Please respond with experience and specific pricing for an ongoing job. Thanks
Category: Newsletters       
Preferred Location: North America

a****oto
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****oto
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 41m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   5 Proposals
We are looking for a Swedish translator, to translate one of our app. The translator need to have an iPad to review the translation within the app. The deadline is end of this week. This app is an AAC app, designed to give practitioners, teachers, parents and carers a quick and easy way to create scenes full of multimedia content, such as audio clips and video clips. Based on the visual scene display approach to augmentative communication, the application can be used to support communication for people with language and speech difficulties. The rate is 0.05$/words, with a total of 771 words the total rate for this job is $38.55 which include also the review. We are looking for someone available as soon as possible, but also available all year long as we are also having regular translation required for our marketing. A first milestone can be paid after this translation, then for further translation we will proceed to a payment at the end of each months. Each translation requested will...
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish, Swedish       

s****gil
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****gil
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 17h, 51m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   11 Proposals
Hi, I have a museum app whose core content is in english. I wanted it translated it to korean for publishing in the korea app store. Am looking for proposals to translate the same. It is about 29000 words in all (have attached a sample of the tables that i need translated). Basically, it is a lot of sentences / phrases in english that need to be approximately translated into korean. I need the output back in the same tabular format. Job description: It is about 29000 words in all (have attached a sample of the tables that i need translated). Basically, it is a lot of sentences / phrases in english that need to be approximately translated into korean. I need the output back in the same tabular format. feel free to ask me any questions as you need. I have an automated korean translation of the same done by google translate etc if it helps to speed up the job and also to reduce costs. Source Language: English Target Language: Korean Length of the Document: 29000 words(ID: 72591...
Category: Translation       

i****kar
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****kar
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 18h, 2m ago  |  Ends: 6d, 5h  |   18 Proposals
Hi all, I need a Person to translate our Website to Chinese. Preferable a native Speaker. All together its about a half of a page. More work will come at a later time... Please only make an offer if you're a native speaker or have very high skills. Thanks, André
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

j****way
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****way
|    Switzerland
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 18h, 48m ago  |  Ends: 6d, 5h  |   14 Proposals
Hi, I am looking for a native Urdu translator to full fill 3 projects. I need a responsible and accurate translator who eager to work and enjoy translating). The texts are general.
Category: Translation       
Preferred Location: Pakistan

M****687
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****687 *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 19h, 3m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   2 Proposals
I need someone who can put together a short newsletter for our clients, which are financial service companies and hedge funds. You will initially design the newsletter, which is a very small part of the assignment. For each client/newsletter we would need you to compile/write 2-3 articles per month. We are just beginning the service and hope this to eventually turn into many assignments over time. Your responsibilities: - Write multiple financial articles (investing, hedge funds, service providers) - Interface with our clients while white labeling our services. - Light design work creating newsletters - English MUST be your native language. - You must have financial services experience and the ability to write professional publishable articles. Fee would be fixed to design the newsletter and per article written thereafter. We are seeking a low cost solution, especially in the beginning.
Category: Newsletters       
Skills: Financial Writing, Newsletter Writing       
Preferred Location: United States

c****cfa
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****cfa
|    United States
Fixed Price: About $150   |  Posted: 19h, 25m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   7 Proposals
We are looking for a mothertongue US english translator to translate a clinical case (area: pulmonary) from Italian to English (in particular US English). The case is about 6500 words and contains test results, medical terms, and dialogues between doctor and patient. The case in in MS Excel format (3 sheets) Original format should be kept.
Category: Translation       

L****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ion
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 4m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   6 Proposals
We are looking for a native Finnish speaker for a translation project within our company. Translation from English into Finnish. Long term ongoing translation work, initial 2000 words. Texts are proofread. Minimum Requirements - Native Finnish speaker. - Excellent level of English. - Relevant work experience is a plus. We require small translations all year round. We are looking for a translator interested in working with us regularly. Please, specify price PER WORD. Invoicing - Payment will be calculated by word - Invoicing once a month unless more than 5000 words are translated. In that case, payment will be released. Payment is calculated after the translations are done, as the number of translations vary each month. - Invoices need to include: full name, full address and tax number.
Category: Translation       
Skills: English, Finnish       

1****age
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****age
|    Spain
Fixed Price: $100 - $300   |  Posted: 20h, 13m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   36 Proposals
Translation of 8 article about health and diet from English to French. The total number of words is 7500. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 4100
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

h****ama
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****ama
|    Greece
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 17m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   9 Proposals
We are searching for the translator who could make English - Dutch translation. The website is ~6500 words. Please provide the information how much would it cost and the time it should take.
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, English       

M****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****123
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 23m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   19 Proposals
We have a file of 1950 words (medical with field specific terminology) to be translated into Spanish and Italian. Deadline is Thurs 7th at 3pm GMT. Please only bid if you are a native speaker of the target language with proven experience on Elance and experience in this field. Please give your rate per word also. Thanks.
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 15m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   7 Proposals
Guten Tag, wir suchen nach einem kompetenten deutsch-sprachigen Übersetzer/-in, um unsere Internetseite fachgerecht vom Englischen ins Deutsche zu übertragen. Voraussetzung dafür sind fundierte professionelle Kenntnisse im Umgang mit Geschäftsübersetzungen und Wirtschaftsenglisch. Referenzen zu bereits getätigten Übersetzungsaufgaben in dieser Kategorie sind erwünscht. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen. Beste Grüsse.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       

C****881
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****881
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 40m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   10 Proposals
I have a machine manual that I need translating Italian to English, the manual is in a PDF. format and the file is locked, so you can not copy and paste it, you will have to read and type 1 page at a time, as long as it reads page for page we could work with this. The PDF says its 210 pages long, but most of these contain pictures and diagrams. Please contact me if you can do this work and I can send a copy of the file to check over. Richard Lark VMS Solutions Ltd.
Category: Translation       

v****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ltd
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 45m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   4 Proposals
Writer needed to write short email swipes, similar to whats on this page   [obscured]  /jv/ but a bit less hyped. Basically they need to get the person to click without explaining exactly what it is you are giving them, their are some more examples on here   [obscured]  /jv/ I can pay $2 per swipe as long as they are good i.e perfect english etc
Category: Newsletters       

j****919
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****919
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job