Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 24 hours
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 8h, 54m ago  |  Ends: 15h, 5m  |   5 Proposals
Translation of a Technical document related to HW e SW infrastructure requirements. Job description: 9 pages, the format need to be respected and final document must look as the initial one Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 1971
Category: Translation       

C****eCC
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****eCC
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 9h, 17m ago  |  Ends: 14h, 42m  |   21 Proposals
Please translate the attached document from English to Arabic. We need a professional interpreters and very good presentation. The document will be fixed on the door. Urgent and the final document should be read 06/04/2015 at 14.00
Category: Translation       
Skills: Translation English Arabic       

S****OUS
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****OUS
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 12h, 34m ago  |  Ends: 11h, 25m  |   18 Proposals
Hello, I need a 10 page document translated from German to English. Highly confidential and personal matter. Thanks! Source Language: German Target Language: English
Category: Translation       
Skills: Family Law, Translation German English       

w****cts
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****cts
|    Netherlands
Fixed Price: About $20   |  Posted: Jun 02, 2015  |  Ends: 17h, 55m  |   12 Proposals
Transcribing English speech to English text. To transcribe an interview which is about 45 minutes long.
Category: Translation       
Skills: English       

s****vli
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****vli
|    Singapore
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: Jun 02, 2015  |  Ends: 9h, 10m  |   3 Proposals
Please help translate the bank account statement from Chinese to English. You need to be a certified translator as the translated document will be used as a critical file for applying my student loan. Job description: There are two pdf files, totaling 4 pages. I will need to forward the translator's details to the financial institution for verification purpose. Source Language: Chinese Target Language: English Length of the Document: 200 words
Category: Translation       
Skills: Financial Writing, English       

h****cky
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****cky
|    China
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 23h, 4m  |   13 Proposals
We have an IT/networking related software in django that we need to translate to French. We will provide the .po file before finalizing once you apply. Job description: We are also looking for an ongoing relationship - where you will be able to handle any future changes to the application. You will need to take the .po file and only charge for new/changed translations as things change. Your qualifications: - A good understanding of the technical terms in relation to Data Centers and networking. - Familiarity with django template tags and related work experience. - A complete Elance profile - References or an established Elance reputation preferred Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 5000 - 10000
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

r****an2
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****an2
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 19h, 33m  |   27 Proposals
Dear translators, We are looking for a SUBTITLE TRANSLATOR from English into Chinese Job Description: Freelancer will have to translate different videos (general knowledge) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement). - Mother tongue in the required language, detail-oriented and deadline-respectful. - Flexibility to adhere to specific project guidelines regarding style. - Experience in translation (mandatory requirement). - Experience in video subtitling (preferred, but not mandatory). Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossa...
Category: Translation       
Skills: Translation, Spanish       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 18h, 0m  |   18 Proposals
We are looking for a highly qualified Indonesian to English translators to work on various projects. We need linguists with experience in many fields, medical, technical, legal, etc. If interested please reply to this post with CV and rates.
Category: Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 16h, 49m  |   4 Proposals
I have a mobile app in game content that I need localising into various languages. The text file is hosted as a google doc and you would need to fill in the translations in your own column. I am not expecting one person to be able to localise into all languages but please let me know which you are able to do and the amount of localisation experience you have. The text is from a mobile game and is simple, usually short sentences or words used on interfaces for buttons etc. Job description: Looking for a simple solution who can manage the translations and file for me. Looking for experienced transaltors, must be able to show me examples of their previous work. Source Language: English Target Language: E -> FIGS + KO + JP + CN Length of the Document: 1000
Category: Translation       
Skills: English, Translation, Game Testing       

k****nth
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****nth
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 16h, 5m  |   19 Proposals
We need to translate a brochure in aesthetic medicine field (please see attached) from English to French.
Category: Translation       
Skills: Medical Writing, English, French       
Preferred Location: France

v****ova
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ova
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 16h, 4m  |   1 Proposal
Dear Elancers, We are a Danish company looking for a writer who must speak perfect German and Danish. We need for her or him to re-write 7.800 words from Danish to German as soon as possible. We offer good pay. The content is about horoscopes, and there are only a few complicated astrology words included. 99,9 pct. of the content is everyday talking. After the project is finished - if you and we are satisfied - there will be a lot more work. We need to have another 80.000 words re-written from Danish to German. We hope to hear from you AS SOON AS POSSIBLE!
Category: Translation       
Skills: Copywriting, Translation       

J****ies
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ies
|    Thailand
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 16h, 1m  |   3 Proposals
Dear Elancers, We are a Danish company looking for a writer who must speak perfect Dutch and Danish. We need for her or him to re-write 7.800 words from Danish to Dutch as soon as possible. We offer good pay. The content is about horoscopes, and there are only a few complicated astrology words included. 99,9 pct. of the content is everyday talking. After the project is finished - if you and we are satisfied - there will be a lot more work. We need to have another 80.000 words re-written from Danish to Dutch. We hope to hear from you AS SOON AS POSSIBLE!
Category: Translation       
Skills: Copywriting, Translation       

J****ies
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ies
|    Thailand
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 14h, 24m  |   6 Proposals
I looking for someone who can translate a page in dutch into french and english. Let me know if you are interested. Kind Regards,
Category: Translation       

m****mmo
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****mmo
|    Belgium
Fixed Price: About $20   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 14h, 0m  |   16 Proposals
Hello, We are looking for a translator to translate arround 180 small quotes from english to german. The price agreed should be fixed and the work must be completed in less that 48h after the job is awarded. Thank you
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    Portugal
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 13h, 38m  |   30 Proposals
I need someone who can translate English into Indonesian Language with more than 90% Quality. Work Would be on daily basis and quantity would be huge. Freelancer should be from Indonesia only, outsiders are not allowed for this project. Only Experience person is required for this project so starters please dont apply for this project.
Category: Translation       

a****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ter
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 12h, 8m  |   9 Proposals
Hi guys, we are looking for a finnish english translator who can help us with a small project today. Let me know! Roy
Category: Translation       

r****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ers
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 7h, 37m  |   2 Proposals
LQA/Translator English - Uzbek The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fields...
Category: Translation       
Skills: English       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 7h, 36m  |   0 Proposals
LQA/Translator English - Norwegian The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fi...
Category: Translation       
Skills: English, Translation Norwegian English       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 7h, 34m  |   4 Proposals
LQA/Translator English - Danish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the field...
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Danish       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 7h, 33m  |   3 Proposals
LQA/Translator English - Finnish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fiel...
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Finnish       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 7h, 32m  |   11 Proposals
LQA/Translator English - Swedish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fiel...
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish, English       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 4h, 9m  |   9 Proposals
Please take a look before quoting. It is a 2 page contract, I need it be translated from Korean to English.
Category: Translation       

t****sit
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****sit
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 05, 2015  |  Ends: 9h, 17m  |   3 Proposals
We are looking for Baidu SEO expert in Shanghai / China who can help to have visibility and ranking in Chinese search engine and also can work on popular Social media platforms and link building activities for Chinese search engine for our projects.
Category: Translation       
Preferred Location: China

c****002
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****002
|    India
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Mar 06, 2015  |  Ends: 8h, 27m  |   17 Proposals
Dear Sir/Madam, Good Enterprise Limited, Shenzhen, China is a leading translation service provider of about 40 languages in fields of electric, electronics, automotive, mechanics, computer games, IT and software localization etc. We have always been looking for reliable and competitive translators who are NATIVE speakers and who are experienced and specialized in the above fields as our long-term partners. Currently, we need experienced FR/PL/HR/ARB/DE/SLO/RU/SK/CZ/PT/Latvia/Lithuania/Estonian/Irish translators. Please note that for long-term cooperation, small bidirectional translation test is necessary. If you are qualified and interested, feel free to send your detailed CV and Important info in CV to me. Thanks and looking forward to your reply ASAP!
Category: Translation       
Skills: with CAT tool       

b****GEL
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****GEL *
|    China
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job