Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 35 minutes ago  |  Ends: 2d, 23h  |   2 Proposals
We need a translation of the website   [obscured]   to French We look for somebody who will not to a word to word translation but somebody who is able to convey the meaning to the new language, rewriting complete sentences if necessary. The text to translate is contained in .ini or .html files. We would like to get the translations back in those files. The ini and html structure is very simple and shouldn't be a problem for somebody who can handle text with a text editor. We attached fragments of examples to this job description. Please have a look at them and be sure that you can satisfy this requirement before making a proposal. The word count for all texts to translate is 1650. The error descriptions in the popups are produced by the correction tool and are not part of the translations. Thereby you don't need to translate those. As you can see on the website there is one bit of text which will need some special considerations, the example error text on the st...
Category: Translation       
Skills: French       

t****rdt
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****rdt
|    Switzerland
Fixed Price: About $50   |  Posted: 58 minutes ago  |  Ends: 23h, 2m  |   8 Proposals
Transcription of roughly 1 hour of video. The video is a panel discussion of medical doctors and experts, discussion prostate cancer. I can provide a link to the video on Vimeo, as well as a document with the first 10 minutes already transcribed. Must be quick (needed as soon as possible) and accurate with the medical language (not too technical). Thanks!
Category: Other - Writing Services       
Skills: transcribing       

l****lis
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****lis
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 3h, 35m ago  |  Ends: 6d, 20h  |   0 Proposals
Im Rahmen eines Projekts mit einem polnischen Unternehmen suchen wir Unterstützung bei der Übersetzung von Dokumenten. Es handelt sich dabei um Unterlagen im Zusammenhang mit Buchhaltung/Finanzen/Wirtschaft. Es sind regelmäßig Dokumente im Umfang von wenigen Seiten zu übersetzen.
Category: Translation       
Skills: Translation Polish German       

D****_AG
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****_AG
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 8m ago  |  Ends: 17h, 51m  |   6 Proposals
Dear translator, We are looking for a SUBTITLE TRANSLATOR from Italian into English Job Description: Freelancer will have to translate different videos (general knowledge) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement). - Mother tongue in the required language, detail-oriented and deadline-respectful. - Flexibility to adhere to specific project guidelines regarding style. - Experience in translation (mandatory requirement). - Experience in video subtitling (preferred, but not mandatory). Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossari...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 14m ago  |  Ends: 16h, 45m  |   0 Proposals
We are looking for a Norwegian translator to translate 5 documents of 1100 words each. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used. Phrases in the original texts should be translated with the following keywords: "#City# accommodation" = overnattingssteder #C#
Category: Translation       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 17h, 49m ago  |  Ends: 6h, 10m  |   6 Proposals
Translate from french to english a video game magazine. the style is journalistic. The translator must be a FPS gamer. A test must require.
Category: Translation       
Skills: English Proofreading, English, French       
Preferred Location: United States

T****onb
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****onb
|    France
Fixed Price: $75 - $125   |  Posted: 20h, 51m ago  |  Ends: 2d, 3h  |   4 Proposals
We have 392 practice multiple-choice questions to be sorted and crosschecked for use in a CISSP exam. Our target budget for this is $100. Relevant experience and qualifications preferred. Topics covered include: Security and Risk Management, Asset Security, Security Engineering, Communication and Network Security, Identity and Access Management, Security Assessment and Testing, Security Operations, Software Development Security The exam content outline can be found here:   [obscured]  /1OQOcbC.
Category: Other - Writing Services       
Skills: English Proofreading, Research, Data Sorting       

t****han
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****han
|    United States
Fixed Price: $65 - $105   |  Posted: 20h, 58m ago  |  Ends: 2d, 3h  |   1 Proposal
We have 335 practice multiple-choice questions to be sorted and crosschecked for use in a LEED exam. Our target budget for this is $85. Relevant experience and qualifications preferred. Topics covered include: Green Associate Tasks, LEED Process, Integrative Strategies, Location and Transportation, Sustainable Sites, Water Efficiency, Energy and Atmosphere, Materials and Resources, Indoor Environmental Quality, Project Surroundings and Public Outreach The exam content outline can be found here:   [obscured]  /1MA4N52.
Category: Other - Writing Services       
Skills: English Proofreading, Research, Data Sorting       

t****han
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****han
|    United States
Fixed Price: $200 - $270   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 1d, 21h  |   7 Proposals
We would like 136 originally written multiple-choice practice questions for the National Opticianry Competency Exam (NOCE) exam produced by the ABO. The questions are to be in the style of those on the exam and accompanied by 2-3 sentence explanatory answers, also originally written. An example is provided below. Our target budget for this is $235. Relevant experience and qualifications preferred. Topics covered include: Ophthalmic Optics; Ocular Anatomy, Physiology, and Pathology; Ophthalmic Products; Instrumentation; Dispensing Procedures; Laws, Regulations, and Standards. The exam content outline can be found at: bit.ly/1C2Ev7K. Example Question: In order to read traffic signs, a patient should have corrected vision of at least _____ . A. 20/40 B. 20/50 C. 20/60 D. 20/70 Answer: A ? In order to read traffic signs, a patient should have corrected vision of at least 20/40. Patients with corrected vision of 20/70 or less in the better eye are severely impaired and should not dr...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Medical Writing, Content Writing, English       

t****han
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****han
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 1d, 21h  |   8 Proposals
We are looking for a freelancer that can provide translations for English written articles in Dutch for our company website. The subjects are mostly IoT and energy related. English level needs to be exellent. This will be a continuing job as we will be provided with new articles weekly. In addition we have a portion of this same website that has not yet been translated to English. Therefor the ability to translate both ways is a pre. The website runs on wordpress and for the different languages we use the WPML plugin. Experience with maintaining site structure in both languages using this plugin is also a pre. We are looking for a translator to work long term. Please give your best offer per 1000 words translated. Thank you ______________________________
Category: Translation       
Skills: English, Dutch       

S****YCS
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****YCS
|    Netherlands
Fixed Price: $20 - $35   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 1d, 19h  |   23 Proposals
I'm looking for someone to translate one article from Russian to English. The length is 900 words. Deadline tomorrow 11am Helsinki time.
Category: Translation       
Skills: Translation Russian English       

L****ted
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ted
|    Finland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 17h, 36m  |   5 Proposals
Pdf format document with total Hebrew word count approximately +- 800 words. Would prefer native English speaker and/or someone experienced with this type of translation. Delivery: strictly by Monday 3 August. Thank you!
Category: Translation       
Skills: English, Hebrew       

w****biz
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****biz
|    Israel
Fixed Price: $30 - $100   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 5d, 15h  |   11 Proposals
We are looking for translate different items and titles of sections from our website, from English to Bahasa. Total number of items are around 1000 (+250 of them are name of countries).
Category: Translation       
Skills: English, Translation, bahasa       

s****loz
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****loz
|    Spain
Fixed Price: $50 or less   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 5d, 8h  |   4 Proposals
Looking for an experienced game writer to help brainstorm and craft possible narratives for an RPG still in the concept phase. There are certain in-game challenges (short puzzle-like tasks) that we've already sketched, and we're looking for a writer to help weave all of those puzzles together into a cohesive storyline. Let me know what experience you have in writing for games / RPGs and some examples of your work. Thanks in advance!
Category: Other - Writing Services       

a****ida
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ida
|    United States
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 4d, 21h  |   1 Proposal
We are a reputed agency looking out to add Japanese translators and transcriptionists to the existing team. Those with relevant proficiency willing to work on a long term basis with us may apply with their minimum charges for translation and transcription. Best of bidding! Wordwizard services
Category: Translation       
Skills: Translation English Japanese, English       

u****rni
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****rni
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 19h, 35m  |   20 Proposals
Hello Spanish translators! I need to translate some 3500 words from Spanish to English. I need the translation by tomorrow midday Spanish time. My budget is 50 -60 EURs. Please contact. Regards, Narek
Category: Translation       
Skills: English, Spanish English, Spanish to English       

N****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ian
|    Armenia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 4d, 18h  |   24 Proposals
Hey Elancers, My cohort and I interview people for a podcast we air twice monthly and I would like someone to transcribe the entire interview. It's a very basic interview format myself or my co-host ask a question and the guest answers. Rarely is there anyone talking over someone. This particular interview is 20 minutes long and I'll send you an mp3 of it. I'd need it back by August 4th at the latest. It was recorded as this guest called into Skype, so it's not crystal clear audio, but it's not bad. If you think this is for you please don't hesitate to ask any questions. Thanks!
Category: Other - Writing Services       
Preferred Location: North America

c****ber
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ber
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   15 Proposals
We are looking for a professional translator who can translate our website from English to French. This is the website URL:   [obscured]  /domains/creditslab_new/EN/index.php We need the entire website translated including the header, footer and all pages. Please reply with budget and timeline to have this completed.
Category: Translation       

J****ent
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ent
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 3d, 14h  |   7 Proposals
I need someone to write ESL material for me. Each job would relate to a specific topic area, for example, work or job, and for each topic area I would need about 3200 words writing and then some formatting (about 2 hours of work). I have many topic areas so am looking for someone who I can work with for a long time to do this. What you will need to write will be divided as follows: ? Vocabulary list (50-90 items with definitions) (60-70 is good) estimate 1000 words. ? 2 example conversations about 180 words each. ? 1 conversation with fill-in the blank spaces (5 blanks with 4 options for each) - 180 words + 150 words for the questions. ? 1 passage of 400 words + 5 questions with 4 options each 135 words. ? 1 passage of 300 words. ? 1 passage of 300 words + 5 questions with 4 options each 135 words. ? 1 passage of 200 words. This comes to about 3200 words. I have written several topics already so took averages for each part from what I have produced to get the word counts. (If you a...
Category: Other - Writing Services       
Skills: English, ESL Teaching       

J****son
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****son
|    Thailand
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 3d, 6h  |   10 Proposals
This is a 20-25 page transcript of a discussion. The subject matter is not specialised but precision and accuracy in all words is essential. The job should be completed in the next 1-2 days. This is the first job I am posting on elance but I hope to trial several jobs and build an ongoing working relationship with one translator if the results are good. Thanks for your interest.
Category: Translation       
Preferred Location: Hungary

a****rne
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****rne
|    Hungary
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 3d, 3h  |   0 Proposals
We provide test administration and accommodation solutions to test takers nationwide and for this purpose look for professionals who we contact on an "as-needed" to see if they are available to assist test takers for their approved accommodations. We provide complete training and assignment pays hourly for the entire scheduled time even if the exam ends early. We do have an exam coming up where a test taker has been approved for a Reader. This is where a person sits with the test taker at a professional testing site and just reads the exam questions out loud to the test taker. The test taker marks their own answers on the computer and cannot receive any other assistance from the reader except for having them read the exam questions to them. The exam is in the medical field and requires an RN to provide the accommodations. The exam is taking place at a professional testing center in Allentown, PA on 8/5 from 9:00 am to 3:30 pm and on 8/6 from 7:30 am to 2:00 pm . We provide...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Business Writing, Content Writing, English       
Preferred Location: United States

o****ps3
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****ps3
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 3d, 0h  |   2 Proposals
There's a document (submission form) that needs to be translated from Chinese to English in order to be filled. Then, the filled-in data should be translated back to Chinese. We are looking for a specialist who we can work with on a regular basis in the future. Job description: The additional requirement for you is to have a Bitcoin address, so then we could pay for your work in Bitcoins. Source Language: Chinese Target Language: Chinese Length of the Document: 92 in Chinese / about 290 in English
Category: Translation       

c****ean
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ean
|    Spain
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 6d, 23h  |   3 Proposals
Our company, Bengees is on the brink of launching its new App in a couple of weeks, but have still some technical translations left to do. One should think of wording that is in need of translation such as: 'Sign in with Facebook,' 'Edit advertisement,' 'Device does not have camera,' 'place bid' etc. Thus, the job itself does not require a lot of textual work. In total one should think of approximately 900 English words that are in need of translation. We are looking for a skilled translator, who is able to translate in a concise matter since the text is used for an app, we aim for short and succinct translations. The text provided is not academic, but based on every day words and application-related terms. We underline that time is of the essence and expect this job to not take longer than 2- 3 hours to finish. Specifically we are looking for someone who is able to do this job within the set timeframe en with a maximum of $20 an hour, less is always welcomed. In this job we are lo...
Category: Translation       
Skills: English, Javanese       

B****ees
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ees *
|    Netherlands
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 6d, 23h  |   17 Proposals
Our company, Bengees is on the brink of launching its new App in a couple of weeks, but have still some technical translations left to do. One should think of wording that is in need of translation such as: 'Sign in with Facebook,' 'Edit advertisement,' 'Device does not have camera,' 'place bid' etc. Thus, the job itself does not require a lot of textual work. In total one should think of approximately 900 English words that are in need of translation. We are looking for a skilled translator, who is able to translate in a concise matter since the text is used for an app, we aim for short and succinct translations. The text provided is not academic, but based on every day words and application-related terms. We underline that time is of the essence and expect this job to not take longer than 2- 3 hours to finish. Specifically we are looking for someone who is able to do this job within the set timeframe en with a maximum of $20 an hour, less is always welcomed. In this job we are lo...
Category: Translation       

B****ees
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ees *
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job