Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hiring Open
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 86d, 12h  |   8 Proposals
Require a Vietnamese language Speaker to translate and voice over our videos from in Vietnamese. Translator must have good commands in both English and Vietnamese.
Category: Translation       

T****her
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****her
|    Singapore
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 86d, 11h  |   34 Proposals
Dear Friends, We are having a huge requirement for the following languages from English. 1. French 2. Spanish 3. Dutch 4. German 5. Italian I have attached a sample file for your kind reference regarding the subject matter .Kindly mention your minimum per word charges in USD while bidding for the project. Translators who have passed ELANCE test for their respective language alone bid for the project. Thanks Anu
Category: Translation       

A****cer
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****cer
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 11d, 10h  |   5 Proposals
We urgently need to translate 3000 words into Japanese. If possible we do need them today. Document is not that technical and we need Japanese native translator only.
Category: Translation       

a****oor
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****oor
|    India
Fixed Price: $100 or less   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 11d, 5h  |   30 Proposals
Persian restaurant menu translation from English to arabic Source Language: English Target Language: Arabic Length of the Document: 400
Category: Translation       
Skills: Arabic       

R****aki
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****aki
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 11d, 3h  |   12 Proposals
We are looking for someone to translate a series of fantasy novels into German. We would need a 70,000 word novel to be translated in approx. 4 weeks, and to start ASAP. If interested, please let us know your price per word. Thank you.
Category: Translation       

l****ary
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ary
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 56d, 3h  |   14 Proposals
I need to translate some 30,000 words from Italian into American English. The ideal candidate is a native American who has lived or studied in Italy. I might also take into consideration bilinguals but any other nationality won't be taken into account. The work to be translated is a fiction story set in US. The wording and the situations are simple and I'm looking for someone who will use a simple American English. Rather than have a literal translation, I would like a translator who can render the same images and feelings "the American way". The final work has to be polished and proofread. The work will be given in September. Per favore, rispondete dando una stima del costo e tempo di esecuzione. Inoltre fatemi sapere come e dove avete studiato l'italiano e che esperienza avete. Ai candidati più interessanti invierò alcuni paragrafi da tradurre per valutarne la capacità. Grazie
Category: Translation       
Preferred Location: North America

o****ins
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****ins
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 5d, 2h  |   15 Proposals
We are looking for a professional translator who can translate our website from English to French. This is the website URL:   [obscured]  /domains/creditslab_new/EN/index.php We need the entire website translated including the header, footer and all pages. Please reply with budget and timeline to have this completed.
Category: Translation       

J****ent
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ent
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 11d, 2h  |   23 Proposals
We cover a range of languages depending on the projects our clients are working on - these range from Spanish, French, German and Italian to Scandinavian languages, Arabic, Chinese, Thai and Vietnamese. For the English transcripts we need per word - ideally at the start AND end of each word and for the foreign transcripts just as frequently as possible. In terms of the time stamping, please see attached a sample - the time stamps are not at the start and end of each word, which would be preferable but hopefully it gives you an idea! We can accept a variety of formats, (we currently get .xml and .srt) but the essential thing is that the formatting of the time stamping is entirely consistent - no extra spaces or different brackets etc. Please give rates and turnaround/delivery timescales (daily capacity).
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   26 Proposals
I have a website   [obscured]   that needs some content on the different pages I also need a press relaese that I did but needs some work I also need someone that is easy to communicate with as well as can finish projects on a timly basis
Category: Press Releases       

g****hfa
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****hfa
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 20h  |   3 Proposals
My field is to translate Arabic-Turkish Turkish-Arabic Source Language: Arbic Target Language: Turkish Length of the Document: 50 cent
Category: Translation       

f****may
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****may
|    Egypt
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   12 Proposals
Hi, We are looking for native Greek translator who can offer us high quality translation for documents related to medical field. Only native translators with experience in Medical translation, pls apply. Regards
Category: Translation       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   2 Proposals
Hi, We are looking for native Finnish translator who can offer us high quality translation for documents related to medical field. Only native translators with experience in Medical translation, pls apply. Regards
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Finnish       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   1 Proposal
Hi, We are looking for native Danish translator who can offer us high quality translation for documents related to medical field. Only native translators with experience in Medical translation, pls apply. Regards
Category: Translation       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   1 Proposal
Hi, We are looking for native Norwegian translator who can offer us high quality translation for documents related to medical field. Only native translators with experience in Medical translation, pls apply. Regards
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Norwegian       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 18h  |   2 Proposals
Domain IT sales training files. About 90 hours per month. native freelance translators with humane translation skill well educated Graduate/ post Graduate. Experience more than 5 years. budget maximum 0.01 Usd per word. knowledge of Memo Q and Idiom word server preferred Please send quotations with Cv files.
Category: Translation       
Skills: English to Hebrew, Proofreading       

P****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 18h  |   3 Proposals
Bonjour, J'ai besoin de faire traduire 3 documents juridiques vers le français Il y a un total de 2437 mots Traduction Portugais (Bresil) vers le Francais Livraison au plus tard le vendredi 31 juillet à 13h Les documents sont en pièce jointe. Le travail sera vérifié par un natif français. Il devra donc être parfait. Je laisserai une bonne évaluation pour vous remercier de la qualité. Merci
Category: Translation       

k****e06
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****e06
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 17h  |   4 Proposals
I need a high level italian to english translation of extremeley technical medical material for a medical texbook. The argument is basic anesthesiology. For this job someone with medical background in order to understand and correctly translate technical words is needed. An excellent knowledge of both written English and Italian (at least C1) is required. Skills in editing are also appreciated, since all the material should be subsequently assembled in an ebook, with a rigorous lay-out, index, images, etc. In case I find the right person, I will post a given amount of pages of the italian content to have it translated as an initial try. If satisfied I will commission the rest of the job. The total number of pages should be 150-200 plus final editing and adjustments. I will pay at the end of the job 200 USD for the simple translation plus 50 USD more for final editing and images and a further 50 USD for assistance in ebooks design. Finally I have other similar projects, so if the work i...
Category: Translation       

a****sap
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****sap
|    Switzerland
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 17h  |   35 Proposals
We are an online jewellery retail company. We are looking for an experienced translator: English to romanian. Firstly, we will ask you to translate all the bulk contents of the new web page. Afterwards, we will work with you longtime if you make a good job. You need to have an experience with ecommerce sites and we will take into consideration if you have interest for jewellery products or experience with this kind of products. Please give only your bid if you are a native from Romania.
Category: Translation       

j****_de
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****_de
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 15h  |   15 Proposals
About us: We are a German quality manufacturer of electronic heating controllers founded in 1991. With our intelligent and user-friendly products we export to 60 countries worldwide. About the job: Translation of .xlf files of a user manual for a so-called XHCC controller, from English or German to Italian. Contains several technical terms from the industry as well as company-specific terms. Electronic / Engineering knowledge is therefore a plus. Some basic familiarization with the products/industry might be necessary. To get an impression see   [obscured]  /en/products/heating/xhcc/ +++ chance for follow-up jobs on a continuous basis - we are looking for a long-term partner +++ Input from our side: - .xlf files with untranslated sequences - Termbase Source Language: English or German Target Language: Italian Length of the 'Document': 9627 words Deliverables: - .xlf file with italian translation sequences - use of automatic translation tools like Google Translate is ok as a...
Category: Translation       

S****mbH
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****mbH
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 14h  |   9 Proposals
I have 100 articles that need to be converted in hindi . All articles are of 500 to 600 words . I need work to be delivered in 15 days. Only need company to bid on this job . I did not want any mistakes in delivered work .
Category: Translation       

R****555
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****555
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 10d, 12h  |   4 Proposals
Alchemy Enginem LLC is looking for a local Chinese (Mandarin) to English translator to assist during meetings, and to help translate written manuscripts. Source Language: Chinese Target Language: English
Category: Translation       

e****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ing
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 25d, 6h  |   3 Proposals
Hello! We are currently hiring and looking for an English to Burmese translator who is skilled in IT. In this project, the translator will be participating in a massive localisation project of a IT service company. The candidate will be required to have an experienced background in the IT field. If you are interested in cutting edge IT, and getting involved in this multinational localisation project, please send to us your CV as soon as possible. We look forward to meet, and will welcome any passionate candidates out there! Requirements: -Native, or at least native fluency of Burmese. -More than 1 year experience of translation Best
Category: Translation       

a****ooR
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ooR
|    Japan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 10d, 6h  |   38 Proposals
hello. we are translating a website from english to german. we have listed all the english artices into 15 microsoft word documents. we need them translated to german. there is 3800 words/22,000 characters. you will need go over the website page that matches the word document.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English       

n****ace
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ace
|    Ireland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 10d, 3h  |   8 Proposals
Need to translate 2 documents into Japanese. About 2000 words. Need to translate the text which will then be placed into art file. Once the text is put into art file, translator needs to review finished document to ensure all text changes are correct. Project will not be completed until final version is approved.
Category: Translation       
Skills: Translation English Korean       

w****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****ine
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job