Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Press Releases
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 11d, 10h  |   2 Proposals
LQA/Translator English - Danish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the field...
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Danish       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 11d, 10h  |   3 Proposals
LQA/Translator English - Finnish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fiel...
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Finnish       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 20, 2015  |  Ends: 11d, 10h  |   7 Proposals
LQA/Translator English - Swedish The main role of the LQA (Language quality assurance) will be to serve as a gatekeeper for the quality of translations (grammar, spelling and punctuation, meaning accuracy -loyalty to source, style, terminology and consistency). You will work with a team and under the supervision of a mentor to complete linguistic projects according to the requests of clients. You will gain real work experience and learn to communicate with project managers and other employees, to manage you workload and time, to use translation tools (like CAT), and more. Responsibilities will include but are not limited to: ? Actual translations from English to native language for non-technical and technical texts. ? Proofreading/reviewing existing translations against the English source. ? Other linguistic-related tasks (Audio transcription, WinAlign, etc...) Previous experience and/or familiarity with the technical and Ul terminologies (English & native language) for the fiel...
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish, English       

C****nal
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****nal *
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 9h  |   13 Proposals
ADD ME ON SKYPE TO DISCUSS DETAILS. MY SKYPE ID IS saraadam1990 Hi, I need a person who can translate English to Hungarian. Word count is about 80000 words and it must be completed in 20 days. Let me know your lowest rate for whole project of 80000 words. Apply ASAP, LOWEST BIDDER WILL BE THE RIGHT PERSON.
Category: Translation       
Skills: Translation English Hungarian       

i****och
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****och
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 9h  |   13 Proposals
Beauty Product Press Release Length: 1 Page Product: Eyeliner Product Information: Colour Strokes Liquid Eyeliner ? Black Pearl Even if you've never been able to master the liquid eyeliner in the past-this silky liquid eye definer is a must for instant chic. Deep pearlized marcasite gray slips on easily with our microfine brush along your lash-line for a chic eye in just seconds Benefits ? Precision-Tip Brush ? Long-Lasting, Smudge-Proof ? Infused With Lash Enhanching Serum ? Safe To Use With Contacts Formula Facts ? Paraben Free ? Prostaglandin Free ? Fragrance Free ? Hypoallergenic ? Dermatologist Tested ? Ophthalmologist Tested ? PETA Certified Cruelty Free (Not Tested On Animals) ? Made In USA Net Weight: 10 mL Due Date: 5/22/2015
Category: Press Releases       

c****lie
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****lie
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 7h  |   8 Proposals
Please take a look before quoting. It is a 2 page contract, I need it be translated from Korean to English.
Category: Translation       

t****sit
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****sit
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   5 Proposals
Hello We are in need of a EN-SLVK translator who can work with us on a consistent basis. There is no urgent work right now however, we do have ongoing work from time to time and we are looking to find a consistent translator who can be available on a short notice. We are primarily looking for someone who is experienced in Forex and Financial translations. Kindly reply with your experience and preferred rate per word. Thank you
Category: Translation       
Skills: Slovakian, Translation English Slovak       

a****891
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****891
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   104 Proposals
Corporate eLearning training module needs localization into 23 languages from English, including onscreen text. We are also looking for audio narration. Please see details below: Word Count (Script): 11,040 English words on the script Word Count (On-Screen): 1,700 English words on-screen Translation from English to 23 Languages: Languages: Arabic, Bulgarian, Chinese (simplified), Chinese (traditional/Mandarin-Taiwan), Czech, Dutch, French, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese-Brazilian, Romanian, Russian, Slovak, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese We also need the script recorded in each of the above languages by native-speaking narrators. We would require the audio files in .wav or MP4 formats, edited into individual files. Note that we would provide you with a template for the script and on-screen text narration, and we would need to ensure that revisions are included in the pricing. Ideally, this would be one company organizing all...
Category: Translation       

e****ind
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ind
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 5h  |   36 Proposals
I need some translation work done for labels. There will be about 200 words per label. There will be approximately 7 labels with more labels to come if the translation is done correctly. Please contact me for more information.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

g****ook
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ook
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 4h  |   23 Proposals
We are looking for someone to translate our company marketing brochure from English to Vietnamese and Korean. This is a one time project.
Category: Translation       

m****rro
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****rro
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 4h  |   4 Proposals
We're a television channel dedicated to European programming. We're searching for an Albanian speaking native who can translate scripts from English to Albanian. A very proactive, efficient, and rapid freelancer is needed in order to produce subtitles for films on the air. Candidates preferred if they have time coding and subtitling experience. Per movie, the rate is 20 USD per movie translated/reviewed/time-coded.
Category: Translation       
Skills: Albanian, Translation Albanian English       

E****nel
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****nel
|    United States
Fixed Price: About $35   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 3h  |   4 Proposals
The job consists in translating the subtitles attached from English to German. The translation shouldn't be literal, it should sound natural in the context Here-under the videos   [obscured]  /MJidaZbKvIY   [obscured]  /781taKpIoz8   [obscured]  /D-Q6inkw5Rk   [obscured]  /29Qw6pqGkAg   [obscured]  /1xyLjwTbXeY The name of the region and the cities shouldn't be translated The work must be finished by the 21th of May.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       

l****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****one
|    United Kingdom
Fixed Price: About $25   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 3d, 2h  |   11 Proposals
The job consists in translating the subtitles attached from English to French. The translation shouldn't be literal, it should sound natural in the context Here-under the videos   [obscured]  /MJidaZbKvIY   [obscured]  /781taKpIoz8   [obscured]  /D-Q6inkw5Rk   [obscured]  /29Qw6pqGkAg   [obscured]  /1xyLjwTbXeY The name of the region and the cities shouldn't be translated The work must be finished by the 21th of May.
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

l****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****one
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 2h  |   3 Proposals
This is perfect for either a journalism major or writer experienced with business writing for major blogs. This is probably 4-8 hours a week of work to start, and if it goes well, we can expand as schedules allow + pimp you out to clients of ours too :-) i.e. same plan for our clients. Some research is required. Experience in industry is not, but we need someone who will dig, ask the hard questions, and is capable of sitting down with a phd techy-type, fishing out what the heck they're up to, and converting it into real-world interesting stories. Goal: Get on a weekly schedule for each week, a phone or skype or google hangout based interview for 30min to 60min in which we talk about business needs and software that solves the need. You'll then convert that interview to.... - 1 ebook, a few pages (2-4 pages). Graphic designers will be available to help, or pull some stock photos, mostly it's research like "Problem X costs business $Y per month/year/whatever, and here's what com...
Category: Press Releases       

r****uba
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****uba
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 11d, 1h  |   17 Proposals
We are looking for bilingual translators who can offer us high quality chinese to english translation. The current project is a survey involving responses in chinese. The project starts immediately.
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 22h  |   21 Proposals
We are a UK based manufacturer of IP PBX systems. To compete successfully in the European market we require our Product Manuals and GUI interfaces to be translated from English into French and German. We shall provide Word files in English.
Category: Translation       
Skills: English, Translation, French, German       

N****lor
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****lor
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   9 Proposals
Hi, I am in need of someone to translate a single sentence from English to Hebrew. I came here to find someone who truly speaks the language and can make sure there is no error. I would be most appreciative for the help!
Category: Translation       

s****h12
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****h12
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   5 Proposals
We are looking for a native speaker who is able to translate and proofread texts from English. The total length is around 115900 characters or about 19000 words. Actual length will be 5-10% less as this number includes some tags and formatting so remember this when bidding. Topic of this translation is website reviews, online payment methods and several articles. There are 5 files in total. Four files are in plain text format and contain HTML tags (such as <p> or <strong>). You are asked to translate only the text and do not change formatting. One file is in SQL format (example:   [obscured]  /sql/sql_update.asp) and you are again asked to translate only the text and do not change formatting. Detailed instructions will be provided to you after awarding this job.
Category: Translation       
Preferred Location: Slovak Republic

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   7 Proposals
We are looking for a native speaker who is able to translate and proofread texts from English. The total length is around 115900 characters or about 19000 words. Actual length will be 5-10% less as this number includes some tags and formatting so remember this when bidding. Topic of this translation is website reviews, online payment methods and several articles. There are 5 files in total. Four files are in plain text format and contain HTML tags (such as <p> or <strong>). You are asked to translate only the text and do not change formatting. One file is in SQL format (example:   [obscured]  /sql/sql_update.asp) and you are again asked to translate only the text and do not change formatting. Detailed instructions will be provided to you after awarding this job.
Category: Translation       
Preferred Location: Denmark

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   5 Proposals
We are looking for a native speaker who is able to translate and proofread texts from English. The total length is around 115900 characters or about 19000 words. Actual length will be 5-10% less as this number includes some tags and formatting so remember this when bidding. Topic of this translation is website reviews, online payment methods and several articles. There are 5 files in total. Four files are in plain text format and contain HTML tags (such as <p> or <strong>). You are asked to translate only the text and do not change formatting. One file is in SQL format (example:   [obscured]  /sql/sql_update.asp) and you are again asked to translate only the text and do not change formatting. Detailed instructions will be provided to you after awarding this job.
Category: Translation       
Preferred Location: Estonia

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   4 Proposals
We are looking for a native speaker who is able to translate and proofread texts from English. The total length is around 115900 characters or about 19000 words. Actual length will be 5-10% less as this number includes some tags and formatting so remember this when bidding. Topic of this translation is website reviews, online payment methods and several articles. There are 5 files in total. Four files are in plain text format and contain HTML tags (such as <p> or <strong>). You are asked to translate only the text and do not change formatting. One file is in SQL format (example:   [obscured]  /sql/sql_update.asp) and you are again asked to translate only the text and do not change formatting. Detailed instructions will be provided to you after awarding this job.
Category: Translation       
Preferred Location: Eastern Europe

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 21h  |   9 Proposals
We are looking for a native speaker who is able to translate and proofread texts from English. The total length is around 115900 characters or about 19000 words. Actual length will be 5-10% less as this number includes some tags and formatting so remember this when bidding. Topic of this translation is website reviews, online payment methods and several articles. There are 5 files in total. Four files are in plain text format and contain HTML tags (such as <p> or <strong>). You are asked to translate only the text and do not change formatting. One file is in SQL format (example:   [obscured]  /sql/sql_update.asp) and you are again asked to translate only the text and do not change formatting. Detailed instructions will be provided to you after awarding this job.
Category: Translation       
Preferred Location: Slovenia

e****cnt
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 20h  |   12 Proposals
We are looking for Finnish translators for our project of app. 30,000 words (manuals) It is an urgent assignment so we need a few translator. How many words can you translate for Thursday? NativeFinnish translators only please
Category: Translation       
Skills: Translation English Finnish       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    United Kingdom
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: May 19, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   54 Proposals
Translate the PastBook platform and some additional stuff. We'll send you the doc's and then you can provide us with your feedback.
Category: Translation       

t****oot
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****oot
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job