Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 2h, 57m ago  |  Ends: 6d, 21h  |   2 Proposals
Greetings, I hope this message will find you well? We received a new request from English into German in the engineering field with 10,000 plus new words and fuzzy matches (repetitions + 100% are not paid). We will provide you with source TTX for Trados, and the required final delivery format will be TTX Bilingual using Trados. Deadline: rolling basis upon completing a file until May 10th at 9AM PDT US time (GMT-8). Note: Mention your per words rate in USD and daily turnaround as this will be used to determine your capabilities for this project. If you have any questions, please contact us back, and we are looking forward to hear back from you shortly. Sincerely, GreenTranslations
Category: Translation       
Skills: English-German Translation       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 7h, 25m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   37 Proposals
I am looking for quality translators to translate the attached Landing Page mock up. I will accept proposals for 1 or more languages. I am NOT looking for best price, I am looking for BEST QUALITY. These translations will be checked by local linguists so they must be perfect. Includes menus etc. as shown. Deliverable can be in Word document, however you would like to organize it. I will accept suggestions for areas where the translation will need to be revised to fit the local market. Note: Spanish is SPAIN spanish, NOT South America. We need Brazilian Portuguese as well. No google translate jobs please!
Category: Translation       

v****gue
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****gue
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 8h, 23m ago  |  Ends: 2d, 15h  |   12 Proposals
Translation 27K word ebook, Yesterday's Kiss, into German Source Language: English Target Language: German Length of the Document: 27K Please provide how many hours you think it will take you to finish this project.
Category: Translation       
Skills: English-German Translation, English       

c****er2
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****er2
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 8h, 33m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   4 Proposals
We are currently looking for few polish translators to translate few documents for us. We are ideally lloking for fresh people as our budget is low. Please get back to us and we will send you more details to you. Please dont apply if you are ot willing to negotiate.
Category: Translation       

a****oor
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****oor
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 9h, 20m ago  |  Closed  |   4 Proposals
Hi Elancers! I'm looking for someone to create a elementary licensing guide for the state of Montana. I've attached an outline for the guide as well as an example of another state. Thank you for your interest, -Seth
Category: User Guides & Manuals       
Preferred Location: United States

L****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ors
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 9h, 46m ago  |  Closed  |   21 Proposals
I have 6 product pages that I would like translated from English to Spanish. Some products are medical field related. The total word count is 6,571. I have attached the files to this post.
Category: Translation       

s****res
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****res
|    United States
Fixed Price: $20 - $140   |  Posted: 10h, 10m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   10 Proposals
Looking to get a Translation done for our products that we sell on our website from English to Spanish Product file is attached with this project, please provide Details (timeframe and cost) once file is reviewed. TIP: Don't calculate according to words since half the lines in each spreadsheet are repetitive words. Thanks
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation       

r****use
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****use
|    France
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 10h, 36m ago  |  Closed  |   2 Proposals
I am looking for a native English translator to translate a medical certificate from Italian to English. It is composed of 3 short sentences, and I can translate them, but I am requested a native speaker. I need it immediately. It requires 2 minutes and I can pay $10 dollars.
Category: Translation       
Skills: English, Italian-English Translation       
Preferred Location: North America, Western Europe

f****ous
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ous
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 10h, 47m ago  |  Closed  |   6 Proposals
I need a native English writer to rewrite the content of my brochure. I'll share the actual brochure & the text in the ms word format. The writer would need to rewrite it, add a few things, delete a few things as well. must proofread it for any mistakes. The total word count of the old brochure text is 756, I need it rewritten in a day or two maximum & the writer has to be online on skype when they write it, as I need to let them know about a few things.
Category: User Guides & Manuals       

N****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ers *
|    India
Hourly Rate: $25 - $50 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 11h, 17m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   7 Proposals
Job Title: Procedure/Technical Writer Position: Temporary/Contractor (It will be a series of short projects with potential add on work for the right person) Essential responsibilities include but are not limited to: Create and document procedures and operating manuals for all phases of process operations involved with routine work tasks in the Company's accounting and order fulfillment departments. Breaks down complex processes into logical steps. Interview subject matter experts to discern the procedure requirements and key process steps involved with routine work tasks. Create process flows/charts on how procedures are handled. Manages time and work requirements to meet deadlines. Uses Microsoft Word/Excel to develop/revise document. Education: ? Bachelor's degree in English, Journalism, Communications, or related field; however, qualified experience may be substituted for education Work Experience: 3+ years developing/revising operating manuals and/or opera...
Category: User Guides & Manuals       
Preferred Location: United States

J****erm
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****erm
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 11h, 51m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   17 Proposals
Translate docx document from English to Russian. Native russian speakers needed Source Language: English Target Language: Russian Length of the Document: 3500
Category: Translation       

t****nin
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****nin
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 13h, 32m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   18 Proposals
We are a UK-based eCommerce company that launches several new products every month in the French market. We need someone to help us translate product descriptions from English to French. These will be published on the package and /or website alongside the product photos. Looking for long-term cooperation. This job offer is for three texts. One is a quite technical description of a car diagnostics scanner (350 words), the other one is a rather simple descriptive text with word count of 390 words. Previous experience required.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

d****ade
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ade
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 14h, 3m ago  |  Closed  |   1 Proposal
Dear contractors, I am looking for an English to Swedish experienced translator to translate a 1500 words file within tonight. Happy Bid!
Category: Translation       

m****llo
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****llo
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 14h, 37m ago  |  Closed  |   7 Proposals
A small instruction guide for one of our products. We need translated for a customer. We would like to have a completed, final translation by 5/2/2014. Some text is in paragraph form, other text is simply in list format or in a chart. Your consideration is appreciated. Source Language: English Target Language: Korean Length of the Document: 3151
Category: Translation       
Skills: English-Korean Translation, English       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 25m ago  |  Closed  |   15 Proposals
Please see attachment. Each page of the book contains roughly this amount of text or less. There are 25 pages. This job is to accurately translate the text from Dutch into English as we cannot fully understand Dutch. The book contains dates and historical data. Please give a rough timeframe in your reply. The job isn't urgent. We prefer accuracy and a good price over speed for this particular project.
Category: Translation       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 30m ago  |  Closed  |   3 Proposals
4,400 words English to Italian I would provide a document for you to translate with numbered paragraphs. It is a hotel website, so the language is non technical.
Category: Translation       
Skills: english - italian       

L****aul
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****aul
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 40m ago  |  Ends: 2d, 7h  |   6 Proposals
I am looking for a freelance medical translator to join our off-site team. This can represent a considerable amount of fixed work without having to look for clients. If you are interested, please, read the whole description and make sure that you meet all requirements before posting your proposal. # Job description - Position: German to English Medical Translator - Site: Remote - Workload: variable. About 5,000 words per week. - Time: usually, 2 days for 5,000 words. - Sources: Original research papers, Case reports, Reviews, etc - Focus: Quality. Notably, perfect word choice and native text flow. # Requirements - Native English - Excellent German - Able to fully understand and translate medical lingo. - 12h max email response time, unless previously notified of vacation or unavailability - Full commitment to deliver by the agreed date/time. - Sign and uphold an NDA. - Invoicing options. # Nice-to-haves - Demonstrable experience as a medical translator, editor or writer. - Biomedica...
Category: Translation       

m****gil
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****gil
|    Colombia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 6m ago  |  Closed  |   9 Proposals
Dear all, I am looking for a professional translator to translate from polish to english an administrative document of around 350 words. It is a pdf document. Please let me know if you are interested. Thanks, Kind regards, Sophie
Category: Translation       
Skills: English, English-Polish Translation       

m****eac
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****eac
|    Singapore
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 19h, 30m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   20 Proposals
Startup company that imports premium beverages into China needs someone to translate a short website into Chinese
Category: Translation       

b****njj
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****njj
|    United Kingdom
Fixed Price: $25 - $100   |  Posted: 20h, 23m ago  |  Ends: 29d, 3h  |   8 Proposals
Looking for translators for a long-term project, translating hotel descriptions for a website from English into Malay. Short descriptions describe location, rooms and facilities of a range of hotels. Each description is around 200/250 words and each batch would contain 20 hotels. Please quote your rate for this amount of work. The deadline would be a week after sending. Large long term project so looking for a pool of people.
Category: Translation       
Skills: Malay, Translation English to Malay       

T****CFM
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****CFM
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 9m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   12 Proposals
I have a Malay government document to translate and am looking for a translator. The document is 15 pages long, but I just want the important information in bullet points. That shouldn't take longer than a day or so. Source Language: Malay Target Language: English
Category: Translation       

N****uta
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****uta
|    Singapore
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 21h, 27m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   11 Proposals
Hello! We are looking to add to our translation team. We are swamped with work daily and we just can't keep up! We are looking for Good Quality Translators who can translate (type) our questionnaires in following languages. From English to Hindi / from English to Tamil / from English to Kannada / from English to Malayalam / from English to Telugu / from English to Bengali / from English to Gujarati / from English to Marathi from English to Punjabi / from English to Assamese / from English to Oriya etc These are the qualities you MUST have: 1. Live in INDIA (preferably), people residing in other countries can also apply, we are an equal opportunity employer. 2. You should be able to translate an ENGLISH questionnaire into HINDI (or various regional languages), ** i.e. The questionnaires would be in English, you will need to read it, understand what is written and frame it in Hindi and Translate (type). The translation should be of satisfactory quality. It should not be word to...
Category: Translation       
Skills: Typing, Data Entry, Transcription, Translation       

C****ces
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ces
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 44m ago  |  Closed  |   28 Proposals
Hi, I need about 5,500 words translated from English to French by Friday evening. I will message the files to selected candidates. Please do not apply if you are not able to meet the deadline and if you do not have any Elance history, I WILL CHECK. Thank you, Maia
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    France
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job