Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: About $8 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 21h  |   38 Proposals
There are 5 word documents. Each word document has approximately 335 words. Each Document must then be translated into full Spanish, including the disclaimer. Source Language: Englsih Target Language: Spanish
Category: Translation       

o****rir
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****rir
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 21h  |   2 Proposals
We have a 100-200 words that need to be translated from Kurdish to English. The person must be fluent in the Sorani dialect of Kurdish and have excellent grammar and spelling in both languages. The text is simple and requires little layout abilities.
Category: Translation       
Skills: kurdish-english       

j****ang
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****ang
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   39 Proposals
the text is not technical and easy to understand. if You don't get something, please ask before translating it. please provide estimations with final amounts.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

L****com
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****com
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   10 Proposals
I need to translate a power of attorney from Italian to English. It's less than a page long, about 250 words. Please let me know how much you'd charge for that. Thanks,
Category: Translation       

L****600
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****600
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   29 Proposals
Hi, I have a website that needs to be translated into English. I don't need a straight translation, I just want the Spanish meaning to be in English, so it's a very relaxed translation. I would love to find someone who has a high communicative way of writing. You will have to read the Spanish version and catch the idea to write an English equivalent. Nothing very special, it's just a common website, but I would like it to be informal and catchy. I attach the file to translate. I will also provide the screenshots of the site for the translator to see the format of the website. There is also a short proofreading to be done. I also attach the file for proofreading. I don't have a tight deadline, but maybe a tight budget. If you can lower your budget by using more days please do it so :) Best and thanks, Victoria
Category: Translation       

v****iso
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****iso
|    Argentina
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   11 Proposals
We will need the attached document to be naturally translated from German to English. No software should be used and we prefer American English.
Category: Translation       

s****r76
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****r76
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 18h  |   2 Proposals
BrightWire is a global investment newswire based in New York. We are looking for a part-time Turkish Business writer to summarize time-sensitive business news breaking in Turkish press. Candidates must be able to work early morning US time. Responsibilities and Requirements include : - Spoken and written fluency in Turkish and English - Knowledge of capital markets, finance and economics - Experience in financial news reporting (nice to have, but not required) - Proficiency in internet research
Category: Translation       
Skills: Journalism, English, Economics, Turkish, finance       

r****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ire
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 18h  |   24 Proposals
Greetings freelancers, There's a potential job in the legal area for native english translators with knowledge in the legal field. Job description: Max accepted bid: $ 0.03/word (inc. elance fee) Word count may vary +- 5000 words but will be included in the price. Deadline: 1 month. Source Language: Spanish Target Language: English (UK) Length of the Document: 70.000
Category: Translation       

c****ric
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ric
|    Spain
Fixed Price: $150 or less   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 16h  |   17 Proposals
3,729 word document for translation from English to Swedish. Includes both short pitching instructions and product descriptions, along with longer pieces of copy for use on the Vango website and in the Vango workbook.
Category: Translation       
Skills: English-Swedish Translation, English       

a****rce
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****rce
|    United Kingdom
Fixed Price: $150 or less   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 16h  |   11 Proposals
3,729 word document for translation from English to Danish. Includes both short pitching instructions and product descriptions, along with longer pieces of copy for use on the Vango website and in the Vango workbook.
Category: Translation       
Skills: English, English-Danish Translation       

a****rce
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****rce
|    United Kingdom
Fixed Price: $150 or less   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 16h  |   15 Proposals
3,729 word document for translation from English to Korean. Includes both short pitching instructions and product descriptions, along with longer pieces of copy for use on the Vango website and in the Vango workbook.
Category: Translation       
Skills: English-Korean Translation, English, Korean       

a****rce
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****rce
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 16h  |   1 Proposal
I am interested in spending 2hrs per week learning the Kurdish language via skype. I currently speak English, Spanish, and basic Polish.
Category: Translation       
Skills: .NET for Web       

I****nce
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****nce
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 16h  |   16 Proposals
We are looking for translators to localize our Web app (front end and back end). Language needed : - Turkish The source language is English and there are about 2000 tokens to be translated (in Excel files). Please provide a quote and delivery time. Thank you. Florence
Category: Translation       
Skills: english-turkish       

S****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ler
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 56d, 12h  |   29 Proposals
Translation project of documents relating to medical texts has come on board. It will be a continuous type of project. Initially about 9000 words document needs to be translated say within 5/6 days. please quote your best economical cost of this work. seeing the large volume to come continuously. there are much repetition in text. No machine translation. Only humane and accurate translation needed. Text needs to be translated will be sent on receiving your bid. The work is to be started immediately.
Category: Translation       
Skills: English-German Translation       

P****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   22 Proposals
Attached 1 documents: company profile, to translate in Deutsch. Word file ready in 2 coloumns for translation. Sector of reference: air sanitization. Pay attention to technical terms.
Category: Translation       
Skills: English-German Translation       

S****vac
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****vac
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   48 Proposals
Job requires very quick turnaround for interface copy from English into: Spanish Portugese German Italian French Arabic Malay I will provide a excel spreadsheet with about 200 words to translate into each of these languages. Very Basic copy. Requires 24hour turnaround or earlier.
Category: Translation       

e****bas
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****bas
|    Australia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   5 Proposals
Looking for Native English speakers with experience in legal Italian-English translation. Word count: 5214 Source: Italian Target: English Please indicate your rate per word (for translation and proofreading), your relevant experience and (preferably) attach your resume. Please find below an excerpt of the text: "Reati commessi all'estero 1. Nei casi e alle condizioni previsti dagli articoli 7, 8, 9 e 10 del codice penale, gli enti aventi nel territorio dello Stato la sede principale rispondono anche in relazione ai reati commessi all'estero, purche' nei loro confronti non proceda lo Stato del luogo in cui e' stato commesso il fatto. 2. Nei casi in cui la legge prevede che il colpevole sia punito a richiesta del Ministro della giustizia, si procede contro l'ente solo se la richiesta e' formulata anche nei confronti di quest'ultimo. "
Category: Translation       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 9h  |   35 Proposals
We are looking for native Russian translator who can translate a document of around 1800 words from English to Russian. Interested translators, apply asap.
Category: Translation       
Skills: English-Russian Translation, English       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Closed  |   24 Proposals
We're a fashion marketplace and community in Indonesia. We want to launch a survey to collect feedbacks from online shop owners' opinions about our website and our contest. Now need talented translators to translate the survey from English to Bahasa Indonesia. Requirment: 1. Pls translate into standard Indonesian words that easy to understand. 2. Some sentence in the survey is little complicated, pls fully understand the meaning before you do the job, you can leave me message to ask about the meaning of the survey. You can open below link to see the survey content.   [obscured]  /s/fasyen
Category: Translation       
Skills: English, Indonesian, english-indonesian       
Preferred Location: Indonesia

l****520
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****520
|    Indonesia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 08, 2014  |  Ends: 11d, 7h  |   5 Proposals
We are looking for Native translators who can work regularly with us on projects in Sinhala and Nepali. The project starts immediately, so interested candidates, apply with your detailed profile and competitive quote.
Category: Translation       
Skills: English, nepali, sinhalese       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 07, 2014  |  Closed  |   15 Proposals
FRENCH-ENGLISH TRANSLATOR NEEDED TO SUPPORT WITH: - Legal Certificates - School documents - Advertising and Media materials - Other Current DOC: - 1 Small Birth Certificate (FR to ENG)
Category: Translation       

M****lus
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****lus
|    Canada
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Jul 07, 2014  |  Closed  |   48 Proposals
I have a 3 page document of written content which I need translated from English to Spanish. Approx word count: 6,500.
Category: Translation       

e****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****dia
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 07, 2014  |  Closed  |   17 Proposals
Translate a three or four personal, not technical, email message from Spanish to English. I require this service periodically.
Category: Translation       
Skills: ADO.NET       

B****k33
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****k33
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 07, 2014  |  Closed  |   14 Proposals
  [obscured]  /watch?v=PMRhhrcWQzA I need that video script translated to Chinese language.
Category: Translation       
Skills: English-Chinese Translation       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    Canada
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 07, 2014  |  Closed  |   16 Proposals
I am currently looking for a translator who can translate a small text from English to Turkish. Word count: 150. Due wednesday in the morning.
Category: Translation       
Skills: English, English-Turkish       

S****ate
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ate
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job