Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Posted: Within 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 01, 2015  |  Ends: 12d, 9h  |   42 Proposals
I have the English text of a 1-page document that needs to be translated into the following languages: - Chinese (simplified) - Tamil (for speakers from Sri Lanka) - Dari (for speakers from Afghanistan) - Korean - Portuguese The document contains information on workplace uniforms. It contains less than 100 words. You should quote at the minimum Elance rate. The translation must be delivered 3 days after confirmation of job. You must commit to accuracy of translation and layout. NOTE: Previously selected translators will receive preference.
Category: Translation       
Skills: Translation       

f****ive
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ive
|    Australia
Fixed Price: $520 - $660   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 12d, 0h  |   9 Proposals
I have a set technical documents (some with just 1 page, some longer) that need to be translated from German to Spanish. The total length makes up roughly for 55 full pages of text (about 24,000 words). The text in graphics, drawings, tables, etc. needs to be translated but only the text, with a clear reference to which file or page corresponds. There's no need to do any formatting to the documents. Translated documents should be delivered in equally named Word files. Please DON'T use any pdf-to-Word converter, just start with fresh Word files. Native Spanish speakers ONLY please.
Category: Translation       

g****ria
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ria
|    Mexico
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 12d, 0h  |   13 Proposals
We need native German proofreader to proofread and edit 3 files about product descriptions. These 3 files have total about 12000 words to proofread. Please contact with your best bid and CV details. You should be able to start immediately and finish by 3rd May 11 PM UK time.
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 23h  |   11 Proposals
I need someone to transcribe me some audios from Swahili to English. This is a long term project and I need someone who is very fluent in Swahili and English. Please bid now if you think you can do this.
Category: Translation       
Skills: Transcription, English, Translation       

C****dan
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****dan
|    Kenya
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 20h  |   6 Proposals
Dear translator We may have a new project and it is abnout a video in German language to be translated into English the link of the video is:   [obscured]  /sh/lk19tnbrh8zizyc/AABYwNkzKjYTuRZPeOsi0Ebja/Wylie.mp4?dl=0 we need your fees and availabilty so that we can take into account the client's specifications. The client will confirm us asap. I look forward to hearing you soon. Best regards, Jairo López
Category: Translation       

s****seo
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****seo
|    United Kingdom
Fixed Price: About $20   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 17h  |   17 Proposals
We are looking for a native Bengali person to translate a group of small texts from English to Bengali
Category: Translation       
Skills: Bengali, Translation English Bengali       

S****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ion
|    Portugal
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 13h  |   17 Proposals
Hello! We need help with translating 2 documents (Terms and Conditions) from english to dutch. The documents have in total 2135 words! We are looking for native speakers. Thank you, Alex
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, English       

m****ocu
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ocu
|    Romania
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 26d, 13h  |   7 Proposals
Dear translator, We are looking for a SUBTITLE TRANSLATOR from English into Japanese. Job Description: Freelancer will have to translate different videos (general knowledge) through an online in-house tool. Requirements: - Open to work PER VIDEO MINUTE (mandatory requirement). - Mother tongue in the required language, detail-oriented and deadline-respectful. - Flexibility to adhere to specific project guidelines regarding style. - Experience in translation (mandatory requirement). - Experience in video subtitling (preferred, but not mandatory). Methodology: Once you have created a free account in the online tool, you will be sent an e-mail with a link to access the video. All work is done using that platform, no software required. You will not be asked to edit any timings - only translation is required. You will have the source-language script to aid yourself when translating. When you access the link, you will get the guidelines for the project, including character count, glossa...
Category: Translation       

d****sub
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****sub
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 11h  |   17 Proposals
We need a webiste translated to english language. WPML is installed and you will get translators access. Also there are some documents for translation (advertising materials). Words around 8000-10000 Please quote the price for 1000 words including proof reading and double check grammar and wrting style. NO machine translation. We want to have a proper translation which looks native written , can even be rewritten. Job description: Please quote the price for 1000 words including proof reading and double check grammar and wrting style. NO machine translation. We want to have a proper translation which looks native written , can even be rewritten. Source Language: German Target Language: Englsih Length of the Document: 8000
Category: Translation       

n****pro
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****pro
|    Austria
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 11h  |   9 Proposals
Need to translate text from English to Georgian. Lenght of text is ~3000 words Content is about financial services, quick loans (swrafi sesxebi) + website terms and conditions
Category: Translation       

e****aga
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****aga
|    Latvia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 9h  |   5 Proposals
We need translators for a project coming up. We need translators using trados. Please share your rates and also you will be asked to do a small sample of 400 words to check the quality.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, English       

a****oor
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****oor
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 7h  |   8 Proposals
Hello, We have around 140 pages in pdf image file. Need to translate in English. We are looking bilingual Dutch or English Native person who can help us. Many Images are involved. Need to keep same formatting also. Its about a user manual. Please suggest how much you charge for the full project ? Thanks
Category: Translation       

P****yst
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****yst
|    Bangladesh
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 7h  |   38 Proposals
Translate approximately 5,000 website words from English to French. This is an educational website, so we prefer someone who is familiar with education terminology, as some of the language will be specific to education and pedagogy. The words that must be translated are in a standard web-translation-file format. Please see the sample file, which contains English key and English translation. You will create a same size file in which the English translations are replaced by French translations. We are a start-up, so price is very important - please provide your best price. Job description: This is an educational website, so we prefer someone who is familiar with education terminology, as some of the language will be specific to education and pedagogy. We are a start-up, so price is very important - please provide your best price. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 5000
Category: Translation       

S****ulf
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ulf
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   7 Proposals
We are looking for an English to Swedish translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       
Skills: Translation English Swedish       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   16 Proposals
We are looking for an English to Portuguese translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   20 Proposals
We are looking for an English to Italian translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   4 Proposals
We are looking for an English to German translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   19 Proposals
We are looking for an English to Spanish translator that will also provide phonetics. The text we have is approx. 7.000 words. In some cases it is just only lists of words and in most cases only sentences/phrases which are not connected. So it would be an easy job - none technical. We are only interested in Elancers that have or plan to have verified ID, sign a work-hire agreement, and those who put their favourite colour at the beginning of the proposal to show that you have read this. We only want to work with people who take pride in their work, have good attention to detail and produce error free work. If you fulfil those requirements when with the assigned project we will eund up giving you more projects. Please state your price per word and let us know how you will do the phonetics. Thanks.
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

c****kea
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kea
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 30, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   15 Proposals
We are posecatch.com. Our website supports both Chinese and English languages. We write our articles/news in Chinese and want to always translate them into English. Need a native English speaker to be our translator and editor. Please let me know your rate per 1000 Chinese characters. Source Language: Chinese Target Language: English Length of the Document: Long-term project
Category: Translation       

P****tch
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****tch
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 11d, 1h  |   27 Proposals
The audio file is almost 2 hours long.You will have to translate it from romanian to english.The time frame is,asap.Thanks for reading this.
Category: Translation       

M****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ian
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 11d, 0h  |   28 Proposals
Hello, I'm looking for someone to translate 36 product descriptions from English to French. The text is simple, it's 36 short descriptions. Knowledge of fashion is an asset, since there are fashion-specific terms used. Please provide a French writing sample with your application. Thanks Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 2 500
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

P****box
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****box
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 10d, 22h  |   21 Proposals
hi, we are looking for someone to translat russian to english financial documents. please let us know your experience with russian to english translation. your rate per word. your rate per hour. your skype name and your experience with microsoft word. looking forward to receive your applications. thank you,
Category: Translation       
Skills: Translation English Russian, English       

1****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****ion
|    Pakistan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   4 Proposals
Hello, I'm currently looking for a native Japanese speaker that could help me find keywords for AppStore optimization. I will give you a list of ~10 keywords and I'd like to have them translated back-NOT literally, but rather what you would type in in the search bar if you were looking for an app on the app store. I will also provide you with a list of "brainstorming words" in English so that you can find other keywords. In total, I'd need 100 characters max. (can be about 80-90 if you don't have many ideas). This exercise should take about 30 minutes. Budget can be discussed. [NEEDED TODAY!] Looking forward to your applications, Nathan
Category: Translation       

v****ath
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ath
|    Belgium
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   9 Proposals
Je recherche une personne parlant couramment portugais (de preference de langue maternelle portugaise) pour traduire mon livre de recettes saines et legeres de 95 pages destine a la vente a l'international. Le livre contient 83 recettes simples dont les termes se repetent souvent. Peu de termes techniques. 18750 mots
Category: Translation       
Skills: Translation French Portuguese       

c****lth
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****lth
|    Mozambique
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 29, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   25 Proposals
Website Localization Required, 3 Languages. Website localization of Arabic, Russian and Chinese needed for word press website (currently in English). Content has already been professionally translated into target languages and just needs to be added to the existing site. *******************END*******************
Category: Translation       
Skills: WordPress, English, Arabic, Russian Language       

p****014
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****014
|    Jamaica
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job