Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Posted: Within 7 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 20h, 2m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   19 Proposals
We've updated our website it.pdf24.org and now we have some not translated texts. The job is to translate the missing parts and to proofread the others if required. I've added a Word file with the text.The file contains a table, the English text on the left and the current translation on the right. Empty cells with no translation are highlighted in yellow. Based on that file you should be able to make your offer. The translation and proofread should be very easy for a native speaker and that's what we are looking for. Our budget is not that high so that the job seems to be good for a student. Source Language: English Target Language: Italian
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

t****k_0
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****k_0
|    Germany
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 20h, 26m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   2 Proposals
We have one page of document in Japanese that needs to be translated into English Please get in touch if you're interested in working with our small translation business.
Category: Translation       

d****005
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****005
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 31m ago  |  Ends: 2d, 3h  |   5 Proposals
We are looking for linguists to translate and proofread (English-Finnish) five (5) instruction manuals for weather stations - a total of 10,500 words. The assignment will start immediately after proposal has been accepted, and the final deadline (delivery of proofread text) will be Thursday, April 9th. Please provide a price based on translation of 10,500 slightly technical words as well as a thorough proofreading. To be considered for this assignment, please begin your proposal with the word "Lumpini". Looking forward to receiving your proposal!
Category: Translation       

L****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****dia
|    Thailand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 44m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   5 Proposals
We are looking for someone who can translate and transcribe up to 3 hours worth of Japanese interviews (2 x 1.h hours) into English. The final transcripts will be in English and will need regular timecodes after every sentence/thought. We hope to provide the audio files by EOP on April 4th and the deadline to deliver the completed transcripts will be 9th April. If you are able to help please provide us with your rate for this.
Category: Translation       
Skills: English-Japanese Translation, English       

h****vpi
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****vpi
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 20h, 49m ago  |  Ends: 14d, 3h  |   12 Proposals
We are looking for someone who can translate and transcribe up to 3 hours worth of Russian interviews (2 x 1.h hours) into English. The final transcripts will be in English and will need regular timecodes after every sentence/thought. We hope to provide the audio files by EOP on 9th April and the deadline to deliver the completed transcripts will be 13th April. If you are able to help please provide us with your rate for this.
Category: Translation       

h****vpi
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****vpi
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 18m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   9 Proposals
We are looking for someone who can translate and transcribe up to 3 hours worth of Chinese interviews (2 x 1.h hours) into English. The final transcripts will be in English and will need regular timecodes after every sentence/thought. We hope to provide the audio files by EOP on 7th April and the deadline to deliver the completed transcripts will be 10th April.
Category: Translation       

h****vpi
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****vpi
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 26m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   10 Proposals
Hi, I have a soccer book that is just over 20000 words long. I am looking for someone with knowledge about soccer/football who can translate the book to German. The book is available on Amazon/Kindle and it does not contain any images, just text.
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation       

m****494
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****494
|    Sweden
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 21h, 48m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   32 Proposals
We are looking for a Chinese translator to translate 18 documents of 1000 words each. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used.
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 23h, 3m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   7 Proposals
We are looking for someone to translate a one page article from English to Mandarin. The article is about an Enterprise Storage Solution. A technical background is needed.
Category: Translation       

r****ste
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ste
|    Israel
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 23h, 3m ago  |  Ends: 6d, 0h  |   7 Proposals
A 4 to 5 hour online research in Greek including translation of the findings to English. The research must be handed in two days.
Category: Translation       
Skills: English, Greek, Translation Greek English       

C****ity
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****ity
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 26, 2015  |  Ends: 13d, 23h  |   35 Proposals
I need something transcribed from English to Italian. I am versed in Italian grammer, so don't try to use a translation app. If you speak, read and write Italian then contact me.
Category: Translation       

i****top
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****top
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 26, 2015  |  Ends: 13d, 23h  |   1 Proposal
Hi, Our next requirement is English to Oriya translators. We are going to receive a very big project. So interested candidates please apply asap. Trados required. Candidates with lower rate would be preferred as it is a bulk project
Category: Translation       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 5d, 16h  |   49 Proposals
Bonjour, Merci de me contacter uniquement si vous êtes capable de traduire un texte et de l'adapter en francais, je ne recherche pas des traductions mots pour mots qui n'ont aucun sens en francais! Nous avons 6 textes à traduire, total 3439 mots sur une destination touristique au Mexique. PM pour recevoir les textes.
Category: Translation       

c****s_b
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****s_b
|    Mexico
Fixed Price: $150 - $200   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 14h  |   3 Proposals
We have a project where HR & Management text has to be translated from English to German. There are total 7 files which have total 100 pages to be translated. But every 2nd or 3rd page is a half page & several pages have images. So, it is much less effort than 100 pages of actual translation work. If you deduct the blank half pages and pages with images, the actual translation effort comes to only about 70 pages. You will be allowed to see all 7 files before confirming. We are able to pay USD 200 for this work. We need a native German translator who can start immediately and can complete this by 1st April. We will need daily partial deliveries of work progress. You should have MS word installed on your Windows computer and should be able to open, edit and save Word and Excel files. Please maintain the same format and layout. Bold lines should be bold in translation, colored lines should be in color in your translation and so on. Please translate the Table of Cont...
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 14h  |   10 Proposals
I am looking for a writer who can write 50 articles (500 words each) in a period of 1 month or less. You must be able to provide high quality work. Plagirism and grammatical errors would not be tolerated. I am looking for a long term writer. I have a fixed budget of $100 for this and would like weekly submissions. New elancers are welcomed but only if they can provide quality content. Thanks
Category: Translation       
Skills: Speech Writing, Article Writing, English       

J****shi
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****shi
|    United States
Fixed Price: $20 - $50   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   33 Proposals
I have a profile sample with about 10 pages text or maybe less. I need it to be translated to Arabic. I need a professional translator.
Category: Translation       
Skills: Translation English Arabic       

s****e13
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****e13
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 1d, 10h  |   14 Proposals
Hi! We need a native German speaker/writer for translating from English to German the text strings used in the control panel and in the user facing area of a web app that we developed. Phrases are 3/4 words each on average. Several phrases (e.g.: 'Save', 'Cancel', 'Delete') are duplicated many times across the language file. A total of 2450 phrases needs to be translated. It's about 8500 words in total. They are provided in a single column of an Excel file. The translation has to be written in the adjacent column. See an example of the file here:   [obscured]  /ojtkkt0.png We are looking for a native German speaker who's able to translate the file quickly and efficiently, paying close attention to: - translate the same functions/messages with the same wording throughout the language file - use the appropriate wording for common web actions like save/cancel/delete and, in general, respect the naming conventions used in web applications. Quick turnaround time would be much appr...
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       
Preferred Location: Western Europe

f****nzo
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****nzo
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 9h  |   42 Proposals
Hi There Freelancers We've used Elance for our entire set of marketing materials, including website. We now need to translate the website into Spanish. See corporate website here   [obscured]   for a better understanding and scope of the job.
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation       

i****e2b
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****e2b
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 28d, 9h  |   18 Proposals
I am looking for a translation project manager to manage subtitling and translation projects. Required Skills Extremely fast to learn and able to input time to study new software applications Highly organized Good communicator English language mandatory second European major language considered plus reliable and high speed internet connection.
Category: Translation       

X****nce
 [?]
Sign in to view client's details.
| X****nce
|    Greece
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 88d, 7h  |   0 Proposals
We're seeking a content editor for our language learning site FluentU (we help people learn languages through real-world video content like movie trailers, music videos, news, and inspiring talks:   [obscured]  / ). FluentU for Chinese has been very well received (   [obscured]  /news-and-buzz/ ) and we're now getting started with Japanese. This job could be perfect for you if want to work at a startup which: 1) is fast-paced and on the cutting-edge of language learning 2) lets you curate and edit content which is directly used by thousands of people learning Japanese 3) gives you 100% location independence and 99% flexible working hours 4) gives you opportunities to develop skills like curriculum and content development. Job Description You'll plan, create, and edit FluentU's Japanese learning content. This mainly includes our courses and videos. To be successful in this position, you'll need: 1) A Love of Japanese Language Education: you will curate videos and...
Category: Translation       

a****jp3
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****jp3
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   11 Proposals
Hello, Our website content has been professionally written by SEO and web-content professional. We want to produce a Polish version of our website taking into account the SEO rules and keywords in Polish language. Our website is for healthcare and doctors services, it contains around 17 different pages talking about our different services. Looking forward to seeing your proposal. Kind Regards Med Source Language: English Target Language: Polish Length of the Document: 6000
Category: Translation       
Skills: English-Polish Translation       

C****and
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****and
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   8 Proposals
Hi everybody, We are looking for certified and credible translators from English to German, with native language skills, great understanding in English, the current project is very important and requires a professional translator. The translator must experienced and with suitable credits, translated into German in high quality, accurately and professionally. I look for professionals only, and your translation will be examined. If you'll do a good job, I might have further and bigger projects for you, but I emphasize - professionals only! The translation must be ready by this Sunday. We are talking about 9000 words or so. Job description: The translator must be professional, experienced and with suitable credits. Source Language: English Target Language: German Length of the Document: 9000
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       

l****ath
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ath
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   26 Proposals
Bonjour, J'ai un document de 14.650 mots à traduire du francais vers l'italien Délai : 14 jours Faire proposition. Si travail sérieux, j'aurais d'autres documents à faire traduire. Merci
Category: Translation       
Skills: French, Italian       

k****e06
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****e06
|    France
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 25, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   6 Proposals
We are looking for a content writer in Norsk who can help us translate small paragraphs from English into Norsk language. The total amount of words to be translated are around 300 to 400. We would like this to be done asap preferably within one business day. Thank you
Category: Translation       
Skills: Translation       

s****hat
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hat
|    Sweden
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job