Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Translation
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 51 minutes ago  |  Ends: 6d, 23h  |   0 Proposals
Looking someone who located in Japan and help to translate and coordinate some tasks for us. 1. Coordinate and collect information from supplier 2. Translate it in English 3. Talk to them in local business hours as needed
Category: Translation       

e****ces
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ces
|    New Zealand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 8h, 31m ago  |  Ends: 6d, 15h  |   11 Proposals
The job consists in translating the documents attached, from english to french. The files contain the english subtitles of the following videos (around 2-3 minutes each):   [obscured]  /JlU7Us5L3tM   [obscured]  /rRBfSgAYGJw   [obscured]  /3O4Ydr5MQYY   [obscured]  /N4TkvJ-iml8   [obscured]  /NWP134xzyq4   [obscured]  /0Lu51G-t0IE The translation must be accurate and prepared into the same type of file we have used. To open it use the program "notepad". Translations must be rady by Monday 27th of April 2015. Please offer a lump sum
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

l****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****one
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 12h, 34m ago  |  Ends: 6d, 11h  |   21 Proposals
Hi, I require someone with excellent reading / writing skills to translate 4 product descriptions (200-250 words each product) including their product title from English to French. The translation has to read well in French after converting from English and therefore I would expect the restructuring of sentences to make the points well, as they did in English. Each product description is approximately 200-250 words. Please post questions before bidding if required. Thanks, Jay
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English, French       

r****ope
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ope
|    United Kingdom
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 19h, 30m ago  |  Ends: 1d, 4h  |   5 Proposals
Need someone to proofread English codes for Korean verbatim. These are in Korean while codes would be in English, you'd need to understand the Korean verbatim and let us know if the English codes for bucketing these phrases is right or not
Category: Translation       
Skills: Translation Korean English       
Preferred Location: Eastern Asia

A****a29
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****a29
|    India
Fixed Price: $45 or less   |  Posted: 21h, 39m ago  |  Ends: 6d, 2h  |   12 Proposals
We have a Chinese document with around 2100 words that needs to be translated into English, and needs to be done in 2 days. Type of content is organization mission statement and procedures/rules, would be great if you've had experiences with those.
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

s****orm
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****orm
|    New Zealand
Fixed Price: $20 - $100   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 1d, 20h  |   15 Proposals
Professional translation of ingredient list and overview of high end Skin Care product. Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 500-1000
Category: Translation       

r****ics
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ics
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 24, 2015  |  Ends: 5d, 8h  |   35 Proposals
Source Language: English Target Language: Spanish Length of the Document: ~ 6300 words Target Audience: casual Desired Tone and Voice: casual Samples of text can be found here:   [obscured]  /
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish       

D****nts
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****nts
|    Estonia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 23, 2015  |  Ends: 4d, 17h  |   0 Proposals
Hello, I am organizing a group of DC area genealogists for a workshop at the NARA DC branch on 5/4. Must be able attend workshop on 5/4. Project involves research for client with Spanish ancestry. Please PM for details.
Category: Translation       
Preferred Location: United States

H****ady
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****ady
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 3d, 17h  |   14 Proposals
I will need our 2 way radio manuals translated in French Canadian and Spanish. There are 4 different models. Each model is similar with additional features added as you move from model to model. The largest manual is 20 pages, the shortest manual is 18 pages Job description: I would like 2 files sent for each manual, 1 in a PDF and 1 in In Design Source Language: English Target Language: French Canadian and Spanish Length of the Document: approx 5,000 words
Category: Translation       

W****dio
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****dio
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 3d, 13h  |   8 Proposals
We are looking for a translator whose native/mother tongue is English and has a high command of the Greek language. The person needs to have knowledge of legal terminology. Job description: Knowledge of legal terms. Source Language: Greek Target Language: English Length of the Document: 2445
Category: Translation       

i****gal
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****gal
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 3d, 7h  |   3 Proposals
We have video transcript about 1000 words in both Norwegian (original source) and English (translated). We need the Danish translation + Edited/Condensed for use as subtitles. Short time line of 1 week or less.
Category: Translation       
Skills: Translation English Danish, Danish       

e****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****oup
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 22, 2015  |  Ends: 3d, 5h  |   19 Proposals
Hello, I need a native Polish translator for a fixed price job. The translation will go from English into Polish. The texts are general, non technical and non medical. Please see the examples of texts.
Category: Translation       
Preferred Location: Poland

M****687
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****687 *
|    Russia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 20, 2015  |  Ends: 1d, 15h  |   22 Proposals
Need translation from English to French for 13 stories each one with a median length of around 1300 words. I am looking for someone with an artistic touch who can also adapt the text to French (not only translate word to word like a machine), while roughly maintaining the same text length. Please, attach to your bid the translation of the text sample attached to the job posting. Thank you.
Category: Translation       
Skills: Translation English French       
Preferred Location: Canada

a****yia
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****yia
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 20, 2015  |  Ends: 1d, 14h  |   27 Proposals
Hi, I need a reliable freelancer to translate 100 wellness (Health and Fitness and Beauty) articles from English to Arabic. Most articles are in 400-600 word range. The translator must be a person with strong understanding of the Arabic language and use correct grammar. Sentence construction must be done in an elegant way and Google translate should not be used in any way or form. You also cannot use/share the articles in any way. I need 10 articles completed per day and will not pay more than 3 dollars per article. Happy Bidding Source Language: English Target Language: Arabic Length of the Document: 400-600
Category: Translation       

F****Inc
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****Inc
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 20, 2015  |  Ends: 1d, 10h  |   38 Proposals
Translation of 250 sentences from EN into Spanish.(see sample attached for reference) If you're a native speaker of LatinAmerican Spanish with an excellent command of English and experience as a translator, please send : - your quote - your CV - explain what variety of LatinAmerican Spanish you master (Colombian, Argentinian, Mexican, Chilean, Peruvian, Costa Rican, Dominican, Ecuadorian...) - your delivery date for a whole document containing 250 sentences. I look forward to hearing from you soon!
Category: Translation       
Skills: Translation English Spanish, Spanish       
Preferred Location: Central & South America

W****gua
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gua
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 16h  |   32 Proposals
The work consists in translating the website content that has been gathered in the document attached. It has been divided in several sheets.The translations must be insert into the column called "French". Please pay attention that there are 10 sheets empty and other sheets to translate. The work must be done by the 23th of April. Please offer a lump-sum.
Category: Translation       

l****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****one
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   10 Proposals
We have a transcription and translation project from French into English. The audio file is 35 minutes long in French and we need it back in English. There are specific instructions to follow for the format. We have a turnaround of 4 days and our budget is USD 125. Please reply if interested with CV and NDA signed (attached).
Category: Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 14h  |   24 Proposals
Hi Everyone, We have been awarded a big government project and we are in need for professional translators preferably French native speakers. We would like to hire a native speak translator to translate all the web content from English to French. Only people with complete Elance profile and top rating would be considered for this job. Regards, Source Language: English Target Language: French Length of the Document: 6 Pages of a website
Category: Translation       

a****ros
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ros *
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 13h  |   6 Proposals
Translation from English to German for 49 Amazon listings. To translate sent listings. These will be presented in an excel .xls document and require title, product features, product descriptions and keywords to be translated. Lots of cut and paste, but attention to detail is a top priority. Preferably native German speaker with excellent English. Price offered is $1.00 per listing. This work is ongoing for the right person.
Category: Translation       
Skills: Microsoft Excel, Translation       
Preferred Location: Western Europe

s****ery
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ery
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   12 Proposals
Looking for an Italian-English and English-Italian translator to assist Customer Service Agents with managing online game communities and forums of browser and mobile games: Sparta: War of Empires   [obscured]  /en/games/sparta-war-of-empires (  [obscured]  /spartawarofempires) Stormfall: Age of War   [obscured]  /en/games/stormfall-age-of-war/ (  [obscured]  /stormfall/) Soldiers Inc   [obscured]  /en/games/soldiers-inc/ (  [obscured]  /soldiersinc/) Pirates: Tides of Fortune   [obscured]  /en/games/pirates-tides-of-fortune/ (  [obscured]  /pirates-game) Total Domination:   [obscured]  /en/games/total-domination/ (  [obscured]  /totaldominationgame) Responsiblities: - Online translation of communication between users and Support Agents from Italian into English and backwards (2 consecutive hours of online translation a day, AM/afternoon CET, 5 days a week) Requirements: - Italian: native, English: advanc...
Category: Translation       

P****_KH
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****_KH
|    Ukraine
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   135 Proposals
We have a cosmetics product description of 77 words that needs to be translated. This should be very professional translation. This text should be translated from English to Arabic, Polish, Japanese, Chinese, French, Dutch, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and German. This will be followed by another translation of 800 words for detailed description of the same product. Kindly submit your quotation with lumpsum value and duration of the translation. Source Language: English Target Language: Arabic, Polish, Japanese, Chinese, French, Dutch, Italian, Russian, Portuguese, Spanish and German Length of the Document: 77
Category: Translation       

a****eem
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eem
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 11h  |   16 Proposals
We need to have 34 pages of labels translated from English to French (Canadian). Much of this is repetitious. Once started, this job needs to be completed within 5 business days.
Category: Translation       
Skills: Translation English French, English       

c****der
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****der
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 11h  |   0 Proposals
Dear colleagues, The Logrus International Corporation is now looking for RU->Chinese PRC, Taiwan ang Hong Kong translators for long-term cooperation. Details and requirements: - NATIVE Chinese speaker - Good knowlegde of Russian - Experience of software localization - Tools: Trados (2007 and 2011), MemoQ - A small test translation will be sent to applicants Please send your: - CV - Rates (per new word and per hour) - Average and maximum daily capacity (words) to annagu(at)logrus(dot)ru
Category: Translation       

a****ova
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ova
|    Russia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 11h  |   8 Proposals
Translation from English to German for 49 Amazon listings. To translate sent listings. These will be presented in an excel .xls document and require title, product features, product descriptions and keywords to be translated. Lots of cut and paste, but attention to detail is a top priority. Preferably native German speaker with excellent English. Price offered is $1.00 per listing. This work is ongoing for the right person.
Category: Translation       
Skills: Microsoft Excel, Translation       
Preferred Location: Western Europe

s****ery
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****ery
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2015  |  Ends: 6d, 10h  |   0 Proposals
I'm newmember , i can work about skill typing , translate , survey online. I'm active, hard working . Source Language: english Target Language: viet nam Length of the Document: translate, typing
Category: Translation       

L****886
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****886
|    Vietnam
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job