Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 19, 2015  |  Ends: 7d, 11h  |   19 Proposals
I need to have a full UX design in PSD. I will provide wireframe and you to design a nice UX following iOS8 guidelines. I need the UX to be in Arabic, once you think you are capable of designing the app we will sign an NDA then send you the wireframe. Thank you Job Description: We are looking for a talented Mobile App UX Designer who will be responsible for creating compelling and innovative visual design solutions for a mobile app. Here's what you need to know. Your responsibilities: - Understand business and user requirements - Translate requirements into highly engaging and compelling design concepts - Effectively conceptualize, design and create high-quality visuals in a variety of formats Your qualifications: - Strong grasp of mobile app UX design principles for iOS8, information design, typography, color, imagery and iconography - Compelling portfolio that demonstrates elegant and innovative mobile app UX design - A complete Elance profile - References or an established...
Category: Graphic Design       
Skills: Graphic Design       

m****r83
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****r83
|    Saudi Arabia
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 18, 2015  |  Closed  |   11 Proposals
This job involve the re-creation of a spread cream label using the exsisting one, the new brand and some creativity. I will also need some translation in English, Arabic, Japanese. (The actual text is now in Italian) The new brand represent royalty, luxury and quality. Please see attached exsisting label and the new brand logo (Need to be fixed)
Category: Label & Package Design       

p****ino
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ino
|    United Arab Emirates
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Mar 16, 2015  |  Ends: 3d, 23h  |   9 Proposals
My company specializes in Software Requirements. We would like to create a few short youtube videos in Arabic that will serve as (1) answers for the typical questions people ask about SE; and (2) marketing. I am looking for something simple. We will provide the recordings but need someone to help with: editing, intro/outro, breaks, movie quality, subtitles/translations.
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production, Videography       

R****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****ter
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 12, 2015  |  Ends: 14h, 9m  |   28 Proposals
Hi, thank you for reading. We're looking for a professional voice over talent (Modern Standard Arabic) to do the voice over for many educational videos. We have 60 minutes of material to begin with. We're a solid team and we're looking for a long term work relationship through the year. If you are interested please send your bid per minute of locution based on the length we'll be sending you. Looking forward to work with you! Thanks!
Category: Voice Talent       

M****nti
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****nti
|    Argentina
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 10, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
We have a trifold brochure that needs to be translated from English to Arabic language, we will provide the blank brochure design and the contents on both English and Arabic language , the designer has to know Arabic and English and be able to get the work of translation as well as the design.
Category: Brochures       

a****fan
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****fan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Mar 09, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
Hi, I am in need for a voicerover talented freelancer to speak and record about ( 3 mins ) or ( 500 words ) in both Arabic and English ( translation is ready ) Arabic ( Fusha ). No Voice acting required Your voice will be added to an educational App. Best regards, Mohd
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    Palestine
Fixed Price: $1,000 - $2,000   |  Posted: Mar 08, 2015  |  Closed  |   14 Proposals
Hello Freelancers. I want to build customized online training members area with certain features. 1. Landing page with features and plans pages 2. Subscription through PayPal 3. ability to create members Private members area includes :- 1. Profile for every user includes some variables ( I'll Discuss in private ) 2. Q&A section with voting on answers 3. Videos section using ( Flowplayer HTML5 ) 4. Articles section with full wysiwyg editor 5. Custom editable pages Important note : This website should be in " Arabic " there are two ways to handle this either by helping in translation or Localization for the whole website. Freelancers with Arabic language would be preferred for sure. any further details will be discussed in private.
Category: Design Project Management       
Skills: AJAX, CSS, HTML, PHP, HTML5       

m****sly
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****sly
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 05, 2015  |  Closed  |   2 Proposals
pictures already present, case picture is missing I will provide. job desk: 1. relate each letter of arabic alphabet to a pic. 2. record yourself to an mp3 high quality audio file - saying the latter then the pic, an example will be provided. 3. translate ~1 to 2 page text to arabic. 4. provide an excel table with later and word that describe all the pictures. example in eng for latter a : " a - appel "
Category: Other - Multimedia...       
Skills: Graphic Design, Music, Web Design, 2D Design       

g****avi
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****avi
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 04, 2015  |  Closed  |   3 Proposals
We have 2 pdf files - see attachments. We are currently recruiting translators for the following languages: - Arabic - Portuguese - Russian - Tamil and - Mandarin We need to have these pdf files look in all the other 5 languages exactly like the English ones. We aim to hire our translators asap and to send you one by one the translations. We need them by Monday. We look forward to receiving your proposals. Kind regards
Category: Brochures       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Closed  |   10 Proposals
I'm inviting members to quote for a simple job. Subtitling. I need it done in the following languages. Mandarin Cantonese Thai French Arabic German Editors can only work on 1 of the languages above that you are native in. You must be proficient in the english language and the translated script will be provided. I need editors who works with FCPX as the file provided to me must be an fcpx project file. An mp4 file will be provided to you. Please advise which plugin that you will be working with when quoting (if you will be using plugins) thanks.
Category: Videos       
Skills: Video Editing, Video Production, Subtitling       

a****red
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****red
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Closed  |   3 Proposals
Hello Zahra Publications requires the services of a typesetter who will be able to assist with the following requirements: 1. Typesetting the Quranic Arabic into an Indesign template (size to be provided) Material is already ready just needs to be placed. 114 chapters in Quranic Arabic 2. Typesetting the English Translation relevant to the Quranic Arabic verses below each Quranic Arabic verse. ie Arabic then English translation then Arabic, then english translation below it. Material ready in the 114 chapters in English 3. Typesetting the Sufi commentary relevant to batches of verses for the Arabic and English rendering. Material ready, requires placement in the correct positions. Candidate must have dealt with the Arabic language in Indesign as Arabic typesetting can be tricky. The Quran: A Sufi translation and commentary is the first English version of its kind and has focused on the allegorical and metaphorical meaning of the Quran in self awareness and self actualization, and ...
Category: Page & Book Design       

l****yak
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****yak
|    South Africa
Fixed Price: $30 - $50   |  Posted: Feb 26, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
The Job is to create a 2 min. video Ad using animation created by website goanimate.com. The script and voice narration is in Arabic. I will supply you the whole script once you get the job. If you have done similar jobs before, please do not forget to mention. Regards, Job Description: We're looking for a talented Animator to help with our 2D and 3D animation needs. Your responsibilities: - Understand business and user requirements - Translate requirements into highly innovative and interactive rich media experiences - Effectively conceptualize, design and create high-quality storyboards, mocks and animation demonstrations Your qualifications: - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Animation       
Skills: Animation       

h****afa
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****afa
|    Egypt
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Closed  |   10 Proposals
Project includes making of Low-Resolution Simple pictures / graphics to be used for Islamic Dawah purpose. I am enclosing two pictures here just as an example. As you can see that neither does it require a very high expertise in graphic designing nor much time is needed to make one. Material would include an Ayat from the Holy Quran or a Hadith or a simple message - these would be provided to you. In order to make the cost lower, you may also use ANY picture that might be available on the web or in your Data or make a simple pictorial type one yourself; however, care must be taken that the picture in which that Ayat or Hadith would be written must co-relate with the message and that picture must NOT infringe copyright of any individual or company. Having said this, if you can come up with your genuine ideas that would be GREAT !! Arabic with English Translation must be written. Thus you should be having Arabic Fonts in your Computer. If you can write Urdu too; it would be an added ...
Category: Presentations       
Skills: Graphic Design       

l****nza
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****nza
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 24, 2015  |  Closed  |   24 Proposals
We are looking for an experienced, professional website developer to create a user friendly website in English (& Arabic, translation to be provided by us) for an electronic firm from the scratch. We are looking for someone who is creative, good at graphic designing & Conceptualizing. Good command over English Language & Past experience in designing websites is a must.
Category: Other - Multimedia...       
Skills: Graphic Design, Music, Web Design       

D****ail
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****ail
|    Oman
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
Hi I want to record the same YouTube video in Arabic voice over, please send me the voice over sample to select here is the link:   [obscured]  /watch?v=P_2ChGE5xsE also tell me what would be the cost Regards
Category: Voice Talent       

j****391
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****391
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Closed  |   8 Proposals
We have a math quick reference card for students aged 10-17 years in norwegian. We need to translate it to Arabic, Somali, Polish, Dari, Tigrinja and Pashto. You can use Google translate to translate the words. Our problem is that we created the card from latex, and our small company no longer posesses these skills. We also have them in JPG, but this is a hassel to translate. We would like a Libre-office or Word document (or similar, we are open to suggestion) with the same information. It should look nice, but not nesessarily exactly the same. We worry about char-sets of the different languages, so we want 7 different documents, including norwegian. Arabic is a Right-to-Left language. We want an arabic document that looks ok. Even though we want different languages using different letters, the target audience is imigrant students in Norway, so the math, and the variables used are the same in all languages. Pytagoras sentence always use latin alfabet, and is always the same :k^2+k...
Category: Brochures       
Skills: LaTeX       

j****nkv
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****nkv
|    Norway
Fixed Price: $100 - $150   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Closed  |   8 Proposals
We need someone to translate a text from English to Arabian. Then we need someone to record a voice over according to that text, for a corporate movie. Movie is about a luxury interior design and construction company. This movie is going to be sent to Saudi Arabia and United Arab Emirates for advertising purposes. We need the recording in high quality and professionally edited. The text is about 3 pages A4 and the length of the movie is 12 minutes. Please, bid and send previous work samples. Bids without work samples will not be reviewed. The English version of the text and the movie will be sent to the wining candidate. Thank you.
Category: Voice Talent       

L****rh_
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****rh_
|    Serbia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
We have a math quick reference card for students aged 10-17 years in norwegian. We need to translate it to Arabic, Somali, Polish, Dari, Tigrinja and Pashto. You can use Google translate to translate the words. Our problem is that we created the card from latex, and our small company no longer posesses these skills. We also have them in JPG, but this is a hassel to translate. We would like a Libre-office or Word document (or similar, we are open to suggestion) with the same information. It should look nice, but not nesessarily exactly the same. We worry about char-sets of the different languages, so we want 7 different documents, including norwegian. Arabic is a Right-to-Left language. We want an arabic document that looks ok. Even though we want different languages using different letters, the target audience is imigrant students in Norway, so the math, and the variables used are the same in all languages. Pytagoras sentence always use latin alfabet, and is always the same :k^2+...
Category: Brochures       
Skills: LaTeX       

e****lef
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****lef
|    Norway
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 14, 2015  |  Closed  |   10 Proposals
We would like to design a prezi for the company we have all contents , it needs graphic works, and prezi creative we will share info in skype Job Description: Your responsibilities: - Collaborate with team members to understand business and user requirements - Translate requirements into highly engaging and compelling design concepts - Effectively conceptualize, design and create high-quality presentations utilizing a variety of digital media formats - Communicate design strategy and rationale to stakeholders - Handle multiple projects and deliver results in a timely manner - Contribute suggestions or ideas to improve branding and messaging Your qualifications: - Compelling portfolio that demonstrates elegant and innovative visual design - Ability to work with constructive criticism as well as adhere to deadlines - A work style that is extremely detail oriented - A complete Elance profile - References or an established reputation on Elance preferred
Category: Presentations       
Skills: Graphic Design, 90, arabic script       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United Arab Emirates
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 06, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
We're looking for a Arabic speaker who can sing the "wheels on the bus go round and round" song. Ours is a slightly modified version of the song, we have the script in English your job will be to translate it into Arabic and Sing it in Arabic. We have the beats we just need your voice. We want someone with a very cheerful voice that both kids and parents will love. We are extremely picky when it comes to our work so if you are an amateur please do not bid, the final product will have to be professional or we will not release escrow. We will retain all rights to the song and a NDA will have to be signed if you are awarded the project. Along with your bid please make sure you provide a voice sample.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

t****am3
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****am3
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 04, 2015  |  Closed  |   34 Proposals
Requirement: Logo design for Satellite Services Company. Brief: Complete brief attached with brand guidelines and previous examples of what the client DID NOT like. Bilingual Design: We will need an English and Arabic version of the logo later on so please keep that in mind but for now, please send proposal ONLY FOR ENGLISH version. I have attached the Arabic translation for the company name in EPS format (Just reference for now) IMPORTANT - The arabic might just be the wording and not necessarily incorporated into the design. Please see attached "GHQ_AF1.png" for an example if what I am talking about. Anyway, for now we just need to focus on getting the right image for the English. Time Frame: We need the first concepts within 3 days. Please send your proposals asap. Thanks, Zunaid
Category: Corporate Identity Kit       

z****d09
 [?]
Sign in to view client's details.
| z****d09
|    United Arab Emirates
Fixed Price: About $20   |  Posted: Feb 03, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
We have 6 labels that need to be updated with Arabic writing. We have all the translations that will be going onto the labels but do not have the proper software functions to layout Arabic writing. Please provide turnaround time for this project. Software Requirements : Adobe Illustrator CS6
Category: Label & Package Design       

x****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| x****ers
Fixed Price: $75 - $150   |  Posted: Jan 31, 2015  |  Closed  |   8 Proposals
55 minutes documentary subtitle provided in English A correct translation and a professional voice over is required synchronized with time code. The job is two tasks: The provided English subtitle file (sub or srt) had to be altered with correct Arabic fonts and translation A high quality audio recording with a native, professional Arab voice is required based on the time code The winner freelancer providing a professional product will have an ongoing work with the same aim for the series. Please provide the translation in the requested form to the provided sample and attach a voice over sample equivalent to the one you can create, or record from the text provided! Final delivered format should be 48K wav. see subject documentary website!   [obscured]  
Category: Voice Talent       

g****owy
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****owy
|    Hungary
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jan 25, 2015  |  Closed  |   71 Proposals
We are a provider for online learning and executive education. What we are looking for is to create a weekly podcast and so this job will be an ongoing relationship with the voice artist. We need 4 languages (the content will be the same) but we are happy to work with a number of different artists. We will provide the text (translated) unless you are also willing and able to translate also. This content is copyrighted and thus we will require an NDA. The average podcast is less than 1500 words and as aforementioned this is a weekly requirement moving forward. Please provide details of your experience and any examples of work if possible. Also bear in mind in the pricing structure that this is an ongoing project and not a one off as we are looking to build relationships with the artists. Please provide a price and explain how you will price moving forward. Many thanks
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United Kingdom
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job