Save this Search
     

All JobsBrazilian Portuguese Translation

 (2,908 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 51m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   13 Proposals
We are a religious Sikh Organization looking for someone to translate some documents from English to Portuguese.
Category: Translation       
Skills: English-Portuguese Translation, English       

p****dev
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****dev
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 02, 2015  |  Ends: 5d, 16h  |   42 Proposals
Brazilian Portuguese native speaker only. I need a serious provider to translate my website from English to Brazilian Portuguese. First mission is about 5000 sources words. Then I would have about 250 000 words to translate during the year. Theme of the website is about language learning. Please bid accordingly and let us know your rate per source words.
Category: Translation       
Skills: English-Portuguese Translation, English       

M****ime
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ime
|    France
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 27, 2015  |  Closed  |   5 Proposals
Hi. I'm with a tech company in San Francisco and we need two or three webpages translated from English to Portuguese. These pages are being targeted at people in Portugal, so it's important that you speak the Portuguese of Portugal, not the Brazilian Portuguese. Despite us being a tech company, you won't need to know or understand any technical terms to translate these particular webpages. This is a one-time project. I will be looking to hire someone TODAY, so please respond immediately if you're interested. Thanks. Look forward to hearing from you!
Category: Technical Writing       
Skills: Technical Writing, Business Writing       
Preferred Location: Portugal

R****gen
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****gen
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
We have a 34 minute keynote speech in English (spoken by a Texan). I already have a subtitle SRT file with timetables and a rough automatic transcription in English automatically generated. The job is to: - Deliver to me the SRT file, properly translated to Brazilian Portuguese The keynote speech is an unlisted Youtube video. Preciso do trabalho feito em 24 horas. PS: SRT files can be viewed in notepad.
Category: Translation       

l****tor
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****tor
|    Brazil
Fixed Price: $40 or less   |  Posted: Feb 26, 2015  |  Closed  |   5 Proposals
We are looking for a native speaker of Brazilian Portuguese with the following characteristics: ? University graduate/student preferably in languages and/or with translation qualifications. ? Excellent writing abilities. ? Working to tight deadlines. ? Experience in translation and proofreading would be an advantage. ? Knowledge of Spanish would be an advantage. We need to translate a text describing drilling types from English into Portuguese. The document in English has 2300 words. Thanks a lot Regards
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English-Portuguese Translation       

i****onq
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****onq
|    Peru
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 26, 2015  |  Closed  |   5 Proposals
Hello, I need to translate approximately 10000 words from Spanish to Brazilian Portuguese, and I need them translated by Sunday afternoon at the latest. Please quote your rate per word and your turnaround time. New Elancers are welcome to apply, but keep in mind your lack of experience when applying. New Elancers rates should not exceed $0.005 per word. The files translated must be kept confidential and I require that you send me whatever you have translated every day.
Category: Portuguese <-> English...       
Preferred Location: Brazil

M****jas
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****jas
|    Venezuela
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 9d, 12h  |   10 Proposals
I would like to understand how the product/service of a specific Brazilian company works. We will do a Skype call together and test the product online. I need your support for translating to English, do research on the company and the service. The service I want to test is free of charge. You need to be Brazilian nationality and have a Brazilian mobile phone number.
Category: Translation       
Skills: Administrative Support, Research       
Preferred Location: Brazil

d****hae
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****hae
|    Thailand
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 24d, 11h  |   22 Proposals
A notable internet company based in the San Francisco Bay Area currently needs a Portuguese (Brazil) Bilingual Data Specialist. You will be adding to, editing and merging data in a large database of international topics. Your focus will be on a variety of categories including popular culture and media. You will use a variety of online tools for data entry and analysis, including quality assurance for word-level translations (Portuguese (Brazil) to English, English to Portuguese (Brazil)). This project requires freelancer candidates who can commit to 40 hours/week availability, you can manage your time at your convenience and work in your time zone. As a Bilingual Data Specialist your responsibilities are: - Add to, edit and merge data based on instructions that will be provided - Analyze multiple information sources to resolve factual discrepancies - Engage in online discussion with colleagues on best practices - Ensure quality of data in the database Educational Requirements: - Un...
Category: Other - Translation       
Preferred Location: Brazil

p****_TN
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****_TN *
|    Philippines
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 3h  |   12 Proposals
Hi thank you for reading, this will be an ongoing project with plenty of work through the entire year. We?re looking for professionals that can do the TRANSLATION and VOICE OVER (Audio Dubbing) of Educational videos. (English to Brazilian - Portuguese, NATIVE) How we would work: You?ll receive the written script in english and you?ll have to do the translation and voice over (audio dubbing) for the video. You?ll send the audio file and translated text Terms: please send your bid per minute of locution and per word of translation. We?re a solid team with plenty of work. If you?re interested we will send you a short version to do a short demo. Looking forward to work with you! Thanks! Tomas.
Category: Voice Talent       
Skills: Voice Acting, Voice Over, Voice Talent       

M****nti
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****nti *
|    Argentina
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 2h  |   14 Proposals
Hi Freelancers, I would like to learn some portugues via Skype before I to go Brazil in October. I was wondering if someone is interested in that? Preferably someone who studied the language. Im a beginner. Best regards, Yvette
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English-Portuguese Translation       

G****015
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****015
|    Netherlands
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 8d, 20h  |   62 Proposals
I have a copyrighted, 32 page mini-book that I produced in English. Within the next month I'm getting it made into an ebook. I would also like to put it out in Spanish, Italian and in Brazilian Portuguese. It is an Evangelical, Christian book. I would like someone familiar with contemporary, Protestant theology and Scriptures, for the purpose of making the best idiomatic translation possible. In addition to this book, I have two others, which I am currently in the process of finishing. Both are approximately 32 pages. I read Spanish pretty well, and also to a lesser extent, Portuguese and Italian, but I am unable to intelligently translate my own work. I am in the process of putting my work through translation software, but it is just to get the process started, as I realize it would probably produce a less than desirable end product. I am looking for someone, or three people, who are able to meet my publishing and translational objectives, on a continuing basis. I plan to prod...
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Spanish, Portuguese, Italian       
Preferred Location: North America, Western Europe

J****lay
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****lay
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 8d, 17h  |   10 Proposals
Janus Worldwide, one of the leading localization services provider is hiring linguists for mobile games' testing. We are looking for language specialists capable of providing mobile games' testing services and native speakers of Portuguese, Brazilian Portuguese, Chinese PRC, Chinese Taiwan, Japanese, Korean. You should have at least stong games' localization experience, testing and linguistic validation experience is a plus. This week we are expecting a start of a new line of projects for the games' testing. Here go the requirements: 1. First testing round. We are going to provide the build, localization kit, and instructions on how to run the emulator or a device, cheat-codes instructions. The time for testing is going to be identified by us when outsourcing the project. 2. We would need you to complete the game following the instructions, compare the in-game texts with the localization kit, identify the bugs and register them to the bug-tracking system. If the bug can ...
Category: Other - Translation       

m****kiy
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kiy *
|    Russia
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Closed  |   0 Proposals
I have recently finished a Diploma in Web Design & Interactive Media at The Art Institute of California - San Diego. I have good amount of experience with the Adobe Creative Suite, as well as many different social networks and digital media. I can do anything related to Multimedia, you name it - illustrations and Photoshop, video editing and motion graphics, sound producing and mixing, interactive Flash media for web, also HTML and CSS. I also work with Social Media Management and translations (English - Brazilian Portuguese). Last year I directed, produced and starred in a music video, in memory of a dear friend who died for cancer, the video is attached here, and also uploaded on YouTube. You can see some of my most recent work at @JayNensei   [obscured]  /jaynensei Also there's ZonaSuburbana, a WordPress hip hop website based in Brasil designed by my friends, we been working on it for a while now and we have interviewed lots of different artists from all around the worl...
Category: Other - Multimedia...       

J****sei
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****sei
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Closed  |   14 Proposals
We need a native speaker and a person with marketing and copywriting skills to translate our landing page into Portuguese. The landing page is advertising Portuguese properties (in Portugal) and investment opportunities for Portuguese around the world. The URL is attached. Title, and meta description needs to be translated as well The page will be catered to Brazil (most traffic), Angola, Mozambique, and Guinea Bissau. The style can be modified a little to match the local Brazilian market.
Category: Translation       

d****ich
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ich
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 24, 2015  |  Closed  |   14 Proposals
960 words text over the brazilian international trade situation. Should be translated fast in professional business english. Good Pay! Make your offer! Thank you
Category: Portuguese <-> English...       
Skills: English       

d****rxs
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****rxs *
|    Austria
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 52d, 0h  |   58 Proposals
Hi ALL, I need a a good translation of my fiction ebook published on the Italian Kindle Store to english,spanish,french,german and brazilian portuguese.There are 44 550 words in my ebook. Thanks in advance
Category: Translation       

m****aca
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****aca *
|    Ireland
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Closed  |   40 Proposals
I have a 10,000 word simple English text which I would like to have translated into Brazilian Portuguese. It's about learning English as a second language. I'm looking for a totally human translation and one which is sensitive to cultural differences when appropriate.
Category: Translation       

T****udo
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****udo
|    Brazil
Fixed Price: $50 - $100   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 6d, 17h  |   3 Proposals
Hello people, i need a virtual assistant for me - need to become online in the skype, email, website chat Every day = Monday to Friday - 08:00am to 18:00pm (Brazilian Hour)
Category: Other - Sales & Marketing       

v****vtk
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****vtk *
|    Brazil
Hourly Rate: $15 - $25 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 23, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
We are looking for a native Brazilian Portuguese speaker, who can help us with: - Proofreading text in our Apps (single project) - Answer customer service questions on email (estimated 5 hours per week) More information about our products:   [obscured]  -and-parenting.com   [obscured]  /user/HealthandParenting Requirements: - Someone who is a native Brazilian Portuguese speaker - Someone who owns a relatively NEW Android or iOS Smartphone device (e.g. Samsung Galaxy S5 or iPhone 5) - Someone who likes Apps - Someone who has affinity with our 'Pregnancy / Baby' products - Someone with at least 5 competed jobs on eLance - Someone who has a 5 star rating - Someone who speaks English well - Someone who works as an individual Here's what you need to do next: - Please reply with telling us why you think you would be a good proofreader, and an excellent customer service assistant, and tell us what smart phone you currently have. *** IMPORTANT when you reply start by typing t...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Customer Service, English       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 23, 2015  |  Ends: 21d, 9h  |   14 Proposals
We are looking for content writes to write short articles and Facebook posts about beauty and cosmetics in Brazilian Portuguese. These articles will be translated from resources in English.
Category: Web Content       

Y****lbm
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****lbm
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 22, 2015  |  Closed  |   16 Proposals
30 minutes of interview. Please transcribe the interviews & translate to English. The interviews are Spanish/Portuguese. We ask the questions in Spanish, they answer in Portuguese. I will need: 1) The interview written in languages used: (Interviewer: Spanish, Interviewee Portuguese ) 2) the interview translated into all English. NOTE: the English does not need to be perfect. I will have someone "clean it up".
Category: Portuguese <-> English...       

k****ham
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ham
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Feb 21, 2015  |  Closed  |   3 Proposals
Hello! I need half of a technical manual translated from Spanish to Brazilian Portuguese, obviously maintaining the same style as the part that is already translated. I am looking to pay $10-15 for this job, and it must be treated as a confidential job. Regards
Category: Portuguese <-> English...       

M****jas
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****jas
|    Venezuela
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 4d, 2h  |   19 Proposals
Details: This is for translation of subtitles for European spoken language(s) into Portuguese (Brazil). This is a long term opportunity. This film in specific is already dubbed in Portuguese (Brazil) (Spoken, Film Audio) and the trailer is spoken in Norwegian. The durations are 72 minutes long, the trailer is 2 minutes long approximately. The number of EN words in this specific film's source-script is 5,073 words. If you are not selected now, you may be selected in the future so feel free to bid your most competitive per word rate. You will need Excel to translate the timecoded template with the EN source lines into the translation column. You may also be required to use a different method for translation depending on the case. Source: Norwegian (Spoken, source) English (Translated, source text) Translation: Brazilian Portuguese (Translation needed) If you consider this job, you should have a subtitling software so that you can make a final review and deliver the finalized tran...
Category: Translation       
Skills: English-Spanish Translation, English       

I****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****ons
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job