Save this Search
     

All JobsChinese-English Translation

 (55 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Chinese-English Translation'
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 4m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   4 Proposals
Hello, We're putting together a quick, introductory guide for a website, myLaborLink.org. There are 14 prompts that need to be translated into Mandarin, and then each prompt needs to be recorded into a single audio track (.wav file). For example: "Interested in downloading your project's visualizations? Scroll down to the bottom and select 'Download' to save the visualizations as a PDF or Image." If interested, please have an audio sample and estimated cost. Thanks! David
Category: Translation       

l****ink
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ink
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 11h, 41m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   17 Proposals
We are an egg donor and gestational surrogate agency based out of Sacramento, CA. We work with intended parents from all over the world and work very closely with a sister agency in China. We provide our intended parents with a great level of service from the beginning to the end of the their journey of becoming parents. As part of our services, we have a retail/rental program in which parents can order all of their baby needs through us and would like to have our catalog convey our service and products to our clients in China. Please review the document and send in your proposal for the job. Thank you!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation Chinese English       

G****oms
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****oms
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: 14h, 24m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   13 Proposals
Hi! We are looking for a native Chinese translator, who can translate our and our client's texts. Please bid only persons, who can really have experience in professional translation. Please start your proposal with word "welcome", so I will understand that you have read my instructions. When you bid, please write in your experience, and what other languages do you know. We are looking for long relationship offers.
Category: Chinese <-> English...       

i****i89
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****i89 *
|    Latvia
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: 18h, 35m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   1 Proposal
Hello, We have our account on some of the eCommerce marketplace websites in China. Alipay, aliexpress, etao, juhuasuan, laiwang, aliyun, alibaba.com, taobao etc. I need a person who can translate and list our products to these websites. I don't know Chinese. We have our products details in excel sheet. We will share with your details in English. You have to list our products on these websites. You have to work daily approx 3 to 4 hours. If you know products listing on e commerce website then only contacts with us. The complete product portfolio can be seen at our official website We primarily deal in following product categories: 1. Accessories? Stole, Umbrella, Clutch etc. 2. Home Décor? Home Accessories, Paintings, Metal Art and Craft, Figurines etc. 3. Home Furnishing? Bedding and Bath, Cession Cover etc. 4. Apparels? Women's Wear And Men's Wear 5. Kitchen and Dining- Tea Set, Dinner Ware, Placemats etc. 6. Office Supplies- Desk Utilities, Pen Stand etc. 7. Gifts- Photo frame,...
Category: Marketing & Sales...       
Skills: Microsoft Excel, Sales, eCommerce Consulting       
Preferred Location: China

s****321
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****321
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 19h, 46m ago  |  Ends: 89d, 4h  |   5 Proposals
We are Paul Parkman handmade shoemakers. We want to sell our products on Aliexpress website. However, Aliexpress only allow Chinese sellers. So we need business partners who can list our products on Aliexpress. We will work by dropship basis with the sellers. We have a lot of resellers working with us by dropship basis, please search google, ebay and amazon with keyword "Paul Parkman" You will see the results that is a profitable business. Considering that there are a lot of luxury consumer people in East Asia, we think China will be a very good market for our luxury shoes products. Seller can use our pictures and copy/paste descriptions. Listings on Aliexpress will be English so you can just copy paste our products titles and descriptions. After listing all our items from our website to Aliexpress website. We will pay 50 USD to seller.. But the main income model for you will be your comission on sold items and this is a longterm business. You will earn more than 100 USD f...
Category: Other - Sales & Marketing       
Preferred Location: China

p****man
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****man
|    Turkey
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 19h, 48m ago  |  Ends: 14d, 4h  |   1 Proposal
Chinese to English translation of comments made onto a production agreement you've previously translated for the company back in September 2014.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation       

M****on7
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****on7
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: 23h, 28m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   9 Proposals
Hi, I'm looking for english to chinese communicator to coordinate procurement enquiries with chinese suppliers. Preferably someone that has experience working on sourcing from tao bao, alibaba and familiar with shipping coordination internationally. If you are interested in the job, please send in your rates, resume and tell us more about your experience.. type in the word: water at the beginning of your proposal.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation English Chinese, English       

T****o88
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****o88
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 88d, 22h  |   0 Proposals
11years' English learning. I can do many things as long as you want me to do.besides,I can design some simple posters . And , yes I am Chinese.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Blogging, Book Writing, Adobe Content Server       

C****fun
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****fun
|    China
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 88d, 13h  |   1 Proposal
SEEKING BILINGUAL - CANTONESE AND/OR MANDARIAN STAFF Looking to staff Bilingual- Cantonese and/or Mandarin for our many fun events next week in early August through September 2015. Location: Bloomington, Indiana Pay rate: $30/hr Times: 10am-9pm Thank you all so much and I look forward to working with you! :)
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Mandarin, Cantonese, Chinese       

A****Wom
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****Wom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   4 Proposals
We need to call companies in Taiwan and China and find the person in the organization responsible for handling certain legal matters. We need someone to make the call in the appropriate language, and gather the name, phone number and email address of the person we're looking for. We will then follow up with the person via email. The primary need is to help us find individuals in organizations through phone calls. Beyond that, depending on whether the individual found speaks English, we may require further translation support.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Email       

d****hsv
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****hsv
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 88d, 4h  |   3 Proposals
Qualifications: 1. Mother tongue is Traditional Chinese. Excellent Comprehension of English and native language. Preference given to translators/freelancers who can achieve a long term stable collaboration with us and have the localization experience. 2. Proficient in localization tools such as Trados or other CAT tools. 3. The freelancer and the student who is available at least 5 hours(except for Statutory Holidays) every day preferred. 4. Real-time checking and reply email. The utilization of Skype is preferred.
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: Taiwan

E****ndy
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ndy
|    China
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 27d, 11h  |   6 Proposals
I'm Looking for a chinese person to look for print shops in china that print labels on bottles. And my secondary objective is to find golden glass bottles for cosmetic purposes. The bottles will be glass and plastic and the print can be made using clear labels, uv silk screening, hot stamping, etc... I have 24 different label designs so I will need to print 24 different designs, however I don't want to print too many per design... I know lot of print shops and factories in China demand a huge amount, but I have a minimum budget and need to print 24 clear labels. I will need you to contact print shops in China, get their contact info and advice me on the best options, also possibly post ads in classified sections and newspapers Are you familiar with excel sheet? I can send you an example of what I want. Basically I'm looking to create an excel sheet like this that clearly states details such as Name | company | address & phone # | moq & prices | other info I would like y...
Category: Chinese <-> English...       

t****lyt
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****lyt
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 26d, 19h  |   1 Proposal
Need a Mandarin <--> English translator on the 22nd of August 2015 for a wedding. We have some friends and family coming from mainland China to our wedding in Chicago, some are not fluent in English and some do not understand English at all. It is a wedding, formal attires only, it will be fun so come and help us celebrate :)
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Mandarin       

E****i66
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****i66
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 11d, 3h  |   16 Proposals
Website translation from English (EN) to Chinese (ZH) We are looking for translation from English to Simplified Chinese. The site to translate is about financial markets and you can visit it under following link   [obscured]   Site continuously developing, so we are hoping for long cooperation as new releases will require updates of translations. --- How we would like to cooperate --- Translation have to be done in our back office system which allows translate in very convenient way, it provides: - Translation Input, - Live preview (shows final translated HTML output), - Source language i.e. EN Text remaining to translate is red marked. If there is no difference between translation as shown "Email" = "Email", we recommend put space in translation (i.e. "Email ") to mark field as translated Mentioned back office system is presented in attachment with sample translation from EN to RU ------------------------------------------------ Attached EN ver...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Financial Analysis, Bitcoin, Chinese       

m****oga
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****oga
|    Poland
Fixed Price: $20 - $100   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   11 Proposals
translator needed( CHINESE TO ENGLISH). prefer someone in deep in chinese article. 1 writing needed every week.
Category: Other - Translation       
Skills: English       

a****999
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****999
|    Singapore
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   16 Proposals
We require a translation from Mandarin Chinese to English of the attached legal document. The document is about 15,749 words. There are two (2) important points: 1. The word in the attached document called "Iskandar Chinese character" is very important. Please review the context of the subject material and let us know all available English words that you can use for the translation of this term whilst maintaining the integrity of the translated document. 2. Please provide us with a copy of your translational certification including the name of the issuing entity or authority. This is very important for us as this must be provided to a third party. Kindly review the attached document and let us know your bid and projected finish date. We are happy to answer any and all questions. Thank you very much!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

5****day
 [?]
Sign in to view client's details.
| 5****day
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 10d, 13h  |   9 Proposals
Subtitlers needed for a new website that sells digital downloads of Chinese shows with English Subtitles. Subtitlers can subtitle whatever show they want (show must be approved) at whatever pace they want. Rates are not set in stone; subtitlers will receive 75% of the sales for each individual subtitled episode every time it is purchased. This will be a long-term project. Requirements: Fluent in Chinese and English. Know how to create subtitles using software such as Aegisub (if not, it is quite easy to learn how). Paypal and Google account. No prior professional experience required.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Sales, English       

Z****wen
 [?]
Sign in to view client's details.
| Z****wen
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 2d, 12h  |   2 Proposals
There's a document (submission form) that needs to be translated from Chinese to English in order to be filled. Then, the filled-in data should be translated back to Chinese. We are looking for a specialist who we can work with on a regular basis in the future. Job description: The additional requirement for you is to have a Bitcoin address, so then we could pay for your work in Bitcoins. Source Language: Chinese Target Language: Chinese Length of the Document: 92 in Chinese / about 290 in English
Category: Translation       

c****ean
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ean
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   6 Proposals
Hi, Our company is based in New Zealand and we will be manufacturing (OEM) products in China and importing these products to NZ to be sold. I need a template of a sales/manufacturer agreement in both English and Chinese, so I can assure my products are protected, the products quality is manufactured to high level which are compliant to NZ regulations, that the supplier understands and agrees to our terms, and will also prohibit manufacturers from disclosing critical information about my products or selling my products to others. We would prefer someone located in China or NZ who is familiar with both Chinese and New Zealand laws and regulations surrounding copyrighting, OEM, manufacturing requirements and legalities surrounding importing and reselling products produced in China. This contract will need to be written in English and Chinese. Please advise the price and your previous experience. Kind regards, Suzanne
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: China

E****OUR
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****OUR
|    New Zealand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 26, 2015  |  Ends: 9d, 17h  |   14 Proposals
I would like me website text translated into Simplified Chinese. There are about 2500 words (2 pages of text). The text includes buttons, menus, and text. The site is   [obscured]   Thanks Kindly, Joseph
Category: Chinese <-> English...       

r****edj
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****edj
|    Taiwan
Hourly Rate: $10 - $20 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Jul 25, 2015  |  Ends: 8d, 6h  |   0 Proposals
I need an English-Chinese interpreter based in Ningbo, China. The interpreter would do irregular meeting interpretation for me. The contents are basic marketing plans and ideas. Grasp of excellent English is required. Good luck!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, BASIC       

V****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| V****ian
|    China
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 6d, 16h  |   10 Proposals
I need a certified translator from English to Traditional Chinese and on occasion from Traditional Chinese to English. Please quote / provide estimated timeframes for turnaround.
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

T****r15
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****r15
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   21 Proposals
We are looking to hire a fluent Chinese speaker who can translate updates to our website   [obscured]   from English to Chinese. Knowledge of nutritional and health terms required. Please send project fee and lead time.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation, Chinese       

d****ton
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ton
|    United States
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 6d, 10h  |   25 Proposals
Our company, Bengees is on the brink of launching its new App in a couple of weeks, but have still some technical translations left to do. One should think of wording that is in need of translation such as: 'Sign in with Facebook,' 'Edit advertisement,' 'Device does not have camera,' 'place bid' etc. Thus, the job itself does not require a lot of textual work. In total one should think of approximately 900 English words that are in need of translation. We are looking for a skilled translator, who is able to translate in a concise matter since the text is used for an app, we aim for short and succinct translations. The text provided is not academic, but based on every day words and application-related terms. We underline that time is of the essence and expect this job to not take longer than 2- 3 hours to finish. Specifically we are looking for someone who is able to do this job within the set timeframe en with a maximum of $20 an hour, less is always welcomed. In this job we are lo...
Category: Translation       

B****ees
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ees *
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job