Save this Search
     

All JobsChinese-English Translation

 (63 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Chinese-English Translation'
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: 2h, 35m ago  |  Ends: 1d, 21h  |   2 Proposals
Please help translate the bank account statement from Chinese to English. You need to be a certified translator as the translated document will be used as a critical file for applying my student loan. Job description: There are two pdf files, totaling 4 pages. I will need to forward the translator's details to the financial institution for verification purpose. Source Language: Chinese Target Language: English Length of the Document: 200 words
Category: Translation       
Skills: Financial Writing, English       

h****cky
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****cky
|    China
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: 9h, 51m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   1 Proposal
I used to be a Chinese teacher in Michigan. I am a native Mandarin speaker and got my BA in Teaching Chinese as Foreign Language and MA in teaching and curriculum in MSU.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Mandarin       

l****999
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****999
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 15h, 10m ago  |  Ends: 29d, 8h  |   1 Proposal
THE NET-A-PORTER GROUP is the leading Fashion, Media & Commerce Group whose purpose is to Make the World a More Stylish Place through entrepreneurship, innovation, creative thinking, pioneering technology and challenging the norm. Currently employing over 2,500 of the most talented people worldwide in offices based in London, New York, Hong Kong and Shanghai with strategic distribution centres in the UK, USA and Asia, the Group includes NET-A-PORTER.COM, the women's premier online luxury fashion retailer, THEOUTNET.COM, the most fashionable fashion outlet and MRPORTER.COM, the online retail destination for men's style; and provides global services, logistics, translation, publishing and technology expertise across the three brands. We have a fantastic opportunity for an enthusiastic Mandarin speaking individual to join our Product Editorial Team as a Product Translator. The main purpose of this role is to help translating the product descriptions on NET-A-PORTER Group websites in ...
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: United States

N****TER
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****TER
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 22h, 44m ago  |  Ends: 14d, 1h  |   19 Proposals
Hello, We have a 5 slide powerpoint presentation that we need translated into Simplified Chinese as quickly as possible. The document is attached, please leave the English in the document and provide a translation in Chinese. This will help the programmers replace English with Chinese. Source Language: English Target Language: Simplified Chinese
Category: Translation       
Skills: Translation English Chinese, English       

c****ram
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ram
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 01, 2015  |  Ends: 13d, 19h  |   6 Proposals
Hi I need someone fluent in Chinese who can help put together a search engine based audit about the a company and their results in China. This will is be a Power Point. Competent skills in writing and gathering data are required
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Report Writing, Business Writing, Writing       

J****013
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****013
|    Australia
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: May 31, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   13 Proposals
50000 words. It is about chinese medicine. It needs good understanding regarding chineese medicicine. The jargon and etc.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Chinese, Medical Translation       

Z****ina
 [?]
Sign in to view client's details.
| Z****ina
|    Canada
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 31, 2015  |  Ends: 13d, 5h  |   11 Proposals
I am looking for a Highly skilled, creative, and motivated translor to translate my artcles , It's about Makeup/ wedding / foods recipes webside. Let me know if this is something that you also Interest to do. It is important that you include in your bid how you charge, per word or per page and how much. Thank you
Category: Chinese <-> English...       

k****ins
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ins
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 31, 2015  |  Ends: 12d, 23h  |   16 Proposals
Hello there we are looking to translate our website content, newsletter content and emailing content from English into Mandarin. These translations are pretty basic but a good knowledge of the internet market and domain industry would be ideal since we are planning to hire a Chinese speaker to join our team of broker. The site name   [obscured]  
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Academic Writing, English, Email, Mandarin, Chinese       

s****boy
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****boy
|    Thailand
Fixed Price: $40 or less   |  Posted: May 30, 2015  |  Ends: 12d, 16h  |   15 Proposals
Only professional translators please. I need to translate a script for the animated explainer video from English to Mandarin Chinese. The project is very urgent and have to be completed on Sunday (31 May). The length of the script is 624 words. Budget: $40 Please provide: - what's your native language - what's your skill level of your not native language
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

m****s87
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****s87
|    Poland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 30, 2015  |  Ends: 11d, 22h  |   0 Proposals
To anyone who may concerned, I am the overseas contact from Shanghai Tools Trade Co., LTD. We are now looking for a Chinese-English translator who can work from June 19th to 21st in the afternoon and evening. Here is the itinerary for him: Jun.19 (Fri.) (from 2:00 p.m. to 10:00 p.m.) An awards dinner at the Grosse Pointe War Memorial in Grosse Pointe Farms, MI. Jun.20 (Sat.) (from 5:00 p.m. to 9:30 p.m.) A private dinner Jun.21 (Sun.) (from 2:00 p.m. to 6:00 p.m.) An automotive exhibition at the Edsel & Eleanor Ford House in Grosse Pointe Shores, MI. We are looking forward to hear from you and please send us candidates' resumes for our reference. The best,
Category: Other - Design       
Skills: Graphic Design, Adobe Photoshop, Web Design       

c****g88
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****g88
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 25d, 15h  |   16 Proposals
looking for virtual help in creating a document in either word or power-point that is initially created in English and to be converted to the main Chinese dialect. document may reach up to 15 pages... May also ask for assistance but no technical assistance required. Maybe some other duties also all virtual. Just need collaboration assistance as well as direct translation and format.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Chinese       
Preferred Location: China

u****790
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****790
|    United States
Fixed Price: $20 - $25   |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 11d, 8h  |   13 Proposals
English to Chinese translator required, for usual market goods items. Excel sheet pasted below (translated using Google Translator). The wrong Chinese words need to be corrected.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English       

m****ris
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****ris
|    United Arab Emirates
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 10d, 22h  |   2 Proposals
good at translating chinese into english, good at program translate a strong communication bridge between english and chinese good at purchasing and good at homefurnshing something translating good at home decor purchasing and good at chinese home decor marker in china good at
Category: Chinese <-> English...       

l****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****123
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 10d, 22h  |   6 Proposals
good at translating chinese into english, good at program translate a strong communication bridge between english and chinese good at purchasing and good at homefurnshing something translating good at home decor purchasing and good at chinese home decor marker in china good at
Category: Chinese <-> English...       

l****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****123
Fixed Price: About $20   |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 2d, 20h  |   9 Proposals
I have regular, small jobs that need translating from English to Chinese (Simplified). THIS FIRST JOB IS FOR 2x 500 WORD TRANSLATIONS. There is a lot more work available for the right person. I would like someone with good availability to help me with daily / regular small translations. The topics are all around web design and online marketing. I do reviews of Chinese web sites and recommend changes for them. You should at least be familiar with IT phrases and basic marketing language. I am hoping that you will be a Chinese national be able to work on the QQ platform. It is the most convenient. I will send you MS Word documents and you can return to me via QQ. The texts are not long. Those interested, please use Chinese to give me a basic introduction of yourself and also translate this sample text for me: "Having correct image names is ESSENTIAL for good SEO. The URL (above) is good. You already use the product name in the URL. But you also must use the product or compan...
Category: Chinese <-> English...       

R****ith
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****ith
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 29, 2015  |  Ends: 10d, 19h  |   6 Proposals
I am looking for a native English speaker(required) who can transcribe video interview footage into English text. This project is a documentary about some really interesting Americans. We have interviews from prisoners serving life sentences, a hippy living in a missile silo, dumpster divers...you get the idea. I need you to browse through the video clips and find the interesting sections and transcribe them to text. Amount of work: Two to three days max. This is pretty easy if you are a native speaker. Pay: Negotiable but lower than normal translations. Due time: in two weeks.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English       
Preferred Location: China

w****yle
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****yle
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 28, 2015  |  Ends: 85d, 19h  |   10 Proposals
We are a large revising & translating service company in China. This is our website page:   [obscured]  /, you can have a look. At present, our company is looking for people with PhD degree to act as editors to polish the SCI manuscripts in the same major. The working hours are flexible and the payment is competitive. We have two editing models: one is called basic, another is premium. We could pay you $15/1000 words for Basic Editing, $22/1000 words for the premium editing if you can leave more comments and correct more places. The payment can be increased if you can keep high quality work. I attached the standards and requirements of our editing for your consideration. I wonder if you are interested in joining us. This is a long-term project and we hope to cooperate with you. If you are interested, could you please let me know? Please contact us if you or your friends are interested, if you have any questions, please feel free to let us know. Thanks a lot for yo...
Category: Academic Writing       

s****015
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****015
|    China
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 28, 2015  |  Ends: 2d, 9h  |   9 Proposals
This is a requirement to do a translation review (minimal to moderate) and proofread. The task entails reading against the English for egregious errors or issues. Mark suggestions. Do not change copy. Please price by the word. Assume that you will review each page 2 more times once your initial notes are reviewed by the Publisher and Publisher feedback/instructions provided. However, the review rounds are not separately price. Your per word price should be all-inclusive. Sample pages are attached. The total number of pages for proofread/translation review is estimated about 10 pages.
Category: Chinese <-> English...       

T****LPS
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****LPS
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: May 28, 2015  |  Ends: 10d, 6h  |   16 Proposals
Hi , I have 950 products on oiur ecommerce store using a magento system. The each product has an english & chinese Name and description. Iin needs web scraping/ editting for each product in Chinese as the current grammar is incorrect due to google translation. Chinese is necessary.
Category: Data Entry       
Skills: Translation English Chinese, Magento       

N****nic
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****nic
|    Australia
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: May 28, 2015  |  Ends: 10d, 1h  |   6 Proposals
Someone who speaks fluent English and Chinese to assist me in my travels in Tian Jin. You must be available for a daily rate, every day while I'm in China. No travel from Tian jin will be required except for the first few days in Beijing. I'm aware that the going rate in China is around $50 per day.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English       

P****ble
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ble
|    New Zealand
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 9d, 6h  |   13 Proposals
We look for a professional with experience in English to Chinese translations to translate gaming software and the respective users manual. Translations in Mandarin and Cantonese required. Experience or knowledge in sports betting and gambling required More details on PM
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation       
Preferred Location: Eastern Asia

d****888
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****888
|    United Kingdom
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: May 27, 2015  |  Ends: 8d, 23h  |   8 Proposals
We are looking for an agency/individual who can help us develop our website for China in Mandarin. The job involves: - Translation of the given content from English to Mandarin - Designing (coding etc) and developing the website - single page, scroll down. Please provide sample of translation by taking a paragraph from our website (capillarytech.com) and do send us samples of websites you have already developed. Those who cannot provide both services but are confident of any one of the above-listed services are also welcome to send us quotes. Thanks.
Category: Chinese <-> English...       

A****enA
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****enA
|    Singapore
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 8d, 7h  |   15 Proposals
we have a design firm based in LA and expanding to china. we are working with few Chinese clients at the moments and need help with translation for our communication. Please let me know if you are available for a test project. Best, Mike
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation       

m****hal
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****hal
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: May 26, 2015  |  Ends: 7d, 23h  |   6 Proposals
Looking for a proficient translator to help us translate several operational manuals from an American F&B chain.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation       

j****iao
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****iao
|    China
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job