Save this Search
     

All JobsDutch-English Translation

 7 results  
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 18, 2014  |  Ends: 4d, 2h  |   8 Proposals
We translated our site to Dutch and we need a complete review of translated content. We will provide an excel file with all the contents we need a review. (i.e. in Column A you will find our translation, in Column B you should put your translation review) and a word file. Job description: We need a grammar and punctuation review of the provided documents and a deeper editing when needed. Total word count: 600 Type of review: Proofreading (a simple grammar and punctuation review), Editing (deep line editing for syntax)
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Netherlands

B****ews
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ews
|    Switzerland
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 25d, 3h  |   8 Proposals
Hi, There is a project for Dutch to English. Its about 2,00,000 words. The domain is IT, not that much tough. Kindly bid for the same if your interested.
Category: Translation       

G****LFT
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****LFT *
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 9d, 5h  |   2 Proposals
This is very simple, and could be fun for you! I'm learning Dutch and I'd like you to transcribe a popular Dutch movie for me (or one episode of some series). The movie should be 45 - 90 minutes long. I prefer comedy and drama films. Give me some propositions pelase. I need the entire audio transcribed using .doc file, with one sentence of audio per row. For each sentence: - Row 1: Dutch transcription - Row 2: English translation Please mark the time at regular 1-minute intervals so I can find the relevant place in the video. Please send me a sample of the first 30 seconds of the transcription so I can check the formatting, and please let me know if you have any questions Please submit your proposed price for the complete job.
Category: Other - Translation       

K****ame
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****ame
|    Poland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 9d, 3h  |   8 Proposals
We need 2 Italian voiceover artists to record a professional 20 second radio commercial. We have an Italian script prepared. You will only need to record a maximum of 50 words. You must match the following technical specifications: - Minimum 192 Kbs per second and a sample frequency of minimally 44,1 Khz - Commercial need to be in this form: MP3 Please apply with a voice sample. Budget for the recording is $100 (including any required amendments)
Category: Voice Talent       

h****bzz
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****bzz
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 78d, 0h  |   0 Proposals
(English) I will translate text from Dutch to English and in reverse for a acceptable price. The costs will vary, depending on the amount of characters that a single text contains. But not to worry, I won't ask much I'm mainly looking for Dutch/English sites/clips/documents to translate. (Dutch) Ik vertaal teksten vanuit het Nederlands naar het Engels en terug voor een acceptabele prijs. De kosten zullen variŽren, maar maak u maar geen zorgen. Ik vraag niet veel Ik zoek voornamelijk Nederlandse/Engelse sites/video's/documenten om te vertalen.
Category: Translation       
Skills: English-Dutch Translation, English, Dutch       

p****mmy
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****mmy
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 2d, 22h  |   15 Proposals
Leading job website is seeking a Dutch translator to facilitate the translation of our new site to launch in the Netherlands. This is currently a temporary project, but could lead to future translation work. Native speaker is preferred.
Category: Translation       
Skills: English, Dutch-English Translation, Dutch       

v****rld
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****rld
|    Ireland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 08, 2014  |  Ends: 2d, 4h  |   9 Proposals
Introduction Kalpa is a stationary company with its own website   [obscured]   For a new product-line, we create a special website. We want you to create this website. Dreamnotes is a concept for paper products. We have created a product with romantic images in very light colour, so customers can write on the images. The parts where you write are a bit darker, the other areas a bit lighter. Result is that on the one hand, you have a nice looking romantic paperproduct. On the other hand you can easily read your own notes, because the images are so light, that you can easily see the notes you made with a darkblue or black pen. We are introducing now 3 product lines : - notebooks in sizes A5 and A6 - Spiral agenda 2015 sizes A5, senior and junior - Ringbinder agenda in the sizes A5, senior and junior. It should be possible to order those product for customers in The Netherlands. For other countries, ordering option will be blocked at the moment. This might be activated in future, when ...
Category: Website Design       
Skills: HTML5       

r****yvn
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****yvn
|    Netherlands
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job