Save this Search

All JobsDutch-English Translation

 (8 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Dutch-English Translation'
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 12h, 53m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   6 Proposals
Hi I have a website I made for australia   [obscured]   - I would like to rebrand it and set it up on a dutch domain. Can anyone provide me with a cost at translating it? Thanks Mark
Category: Translation       

Sign in to view client's details.
| b****ely
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 05, 2015  |  Ends: 13d, 3h  |   10 Proposals
Hi, We are looking for a Freelancer who is highly skilled in both Dutch and English to perform some translation and fixes to our IT related texts. We are awaiting your application!
Category: Translation       

Sign in to view client's details.
| h****inc *
|    Netherlands
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 10d, 13h  |   7 Proposals
We need someone able to translate the content of the Help Center of our website from Dutch to English. Here the link to the help Center:   [obscured]  /hc/nl Every section need to be translated while the screenshots are already in English. It is not easy to define how many words are contained in the webpage , but we estimated about 14600 words without repetitions. We are searching for someone serious with previous experience in translation and possibly working in a team. To prove you are not a machine please specify which is your favourite sport.
Category: Translation       
Skills: English, Translation Dutch English       

Sign in to view client's details.
| B****You
|    Netherlands
Fixed Price: $25 - $75   |  Posted: Jul 02, 2015  |  Ends: 2d, 13h  |   3 Proposals
Hello, I'm looking for a voiceover in Dutch, the text is quite short and in the gaming topic. It is already translated and has approximately 268 words. Male voice is required, ideal age 20-40 y.o. It is an easy and quick project, this is what needs to be done: --- you will recieve a text file (.txt) and a short 2-minute video file (.mov) --- check the text and look for any mistakes or typos you'll find. Correct these mistakes --- read (make a voiceover) the text so that it matches the video. Timing is important, not 100% precise is necessary but it should match the video timing. --- save your voiceover in an audio format (DO NOT MERGE with the video) and send it back to me. Ideal format is WAV or MP3. It is required that you are a native speaker of the language. Also it's good if you have a good microphone.
Category: Speeches       
Skills: Voice Talent, Translation English Dutch       
Preferred Location: Netherlands

Sign in to view client's details.
| e****cnt
|    Czech Republic
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 28, 2015  |  Ends: 6d, 21h  |   12 Proposals
i am looking for academic translation for my study regarding historical research if you speak dutch and able to translate i will send you more details
Category: Other - Translation       
Skills: Translation English Dutch, Translation       

Sign in to view client's details.
| y****r37
|    Saudi Arabia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 26, 2015  |  Ends: 4d, 17h  |   8 Proposals
Hello, I need someone to fix Netherland (Dutch) translations. You will be responsible to correct bad netherlands translations. You have to substitute all sentence to sound professional and to be encourageing to potencial clients. We need to fix all translations on website   [obscured]   (link also in attached file). If You are interested plese contact me on skype. I need ONLY someone who have time for it and can do it in ~1 week. Payment after finished job.
Category: Editing & Proofreading       

Sign in to view client's details.
| m****spy *
|    Poland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 23, 2015  |  Ends: 1d, 14h  |   11 Proposals
Looking for professional translation of 25 words (Slogans) into Dutch. Must capture the nuance and message of these slogans.
Category: Translation       
Skills: Translation English Dutch, English, Dutch       

Sign in to view client's details.
| e****std
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: May 14, 2015  |  Ends: 6d, 14h  |   18 Proposals
There is regular requirement of translation of documents from Dutch to English relating to travel tourism and websites with much repetitions Only accurate and manual translation is required. Machine translation will be rejected. Experienced and good native freelance translators are required. No agencies please. Pleas send best economical Quotation in USD/per word File for shortlisted translators with instruction note for translators will be is attached immediately
Category: Translation       
Skills: Dutch To English Translation       

Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job