Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Writing & Translation
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 2h, 28m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   0 Proposals
I have a patient coming for a follow up visit tomorrow at 2:00pm EST. This patient does need translation by Skype. Must be comfortable using medical terminology.
Category: Other - Translation       

M****416
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****416
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 4h, 42m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   4 Proposals
Hello, We need assistance with the translation of several casino games from English to Chinese. We need someone that is very good at Chinese, English and has experience with Casino games. The translations are ready and implemented, but the team that made them used an automatic translator, so mistakes appeared. We need you to spot those mistakes and provide us with the correct translations. We have 20 games, so the estimated amount of work would be 15-20 hours. Thank you for your time
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Chinese       

n****one
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****one
|    Romania
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 8h, 25m ago  |  Ends: 1d, 15h  |   7 Proposals
i have two manuals for equipment to be translated from chinese to english 1st is about 13 pages of a4 2nd about 12 pages could you keep the photos and images please same format
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation Chinese English       

W****tec
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****tec
|    Thailand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 11h, 9m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   0 Proposals
We are a Swedish translation company specialized in technical translation. We are currently looking for professional translators to work for us as freelancers/part time translating from: Chinese into English (native level)-mechanics/automotive/marketing Both native English speaker (who have native level proficiency with a good understanding of Chinese) and native Chinese are appreciate. Having a technical background or experience in mechanics/automotive/marketing translation is a must. Previous experience of CAT-software is an advantage. If you are interested in working with us, please send a copy of your CV and sample translations directly to us. Thanks in advance. We will contact you within two weeks as soon as your CV is suitable, thank you for your cooperation!
Category: Translation       

c****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****123
|    China
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 11h, 15m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   0 Proposals
We are a Swedish translation company specialized in technical translation. We are currently looking for professional translators to work for us as freelancers/part time translating from: Chinese into English (native level)-auto Both native English speaker (who have native level proficiency with a good understanding of Chinese) and native Chinese are appreciate. Having a technical background or experience in automobile/techncial translation is a must. Previous experience of CAT-software is an advantage. If you are interested in working with us, please send a copy of your CV and sample translations directly to us. Thanks in advance. We will contact you within two weeks as soon as your CV is suitable, thank you for your cooperation!
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

c****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****123
|    China
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 11h, 19m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   1 Proposal
We are a Swedish translation company specialized in technical translation. We are currently looking for professional translators to work for us as freelancers/part time translating from: Chinese into English (native level)-telecom/mobile Both native English speaker (who have native level proficiency with a good understanding of Chinese) and native Chinese are appreciate. Having a technical background or experience in telecom/mobile translation is a must. Previous experience of CAT-software is an advantage. If you are interested in working with us, please send a copy of your CV and sample translations directly to us. Thanks in advance. We will contact you within two weeks as soon as your CV is suitable, thank you for your cooperation! You can find more detail in attachment.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

c****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****123
|    China
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 13h, 14m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   14 Proposals
Hi, I am in a hurry to find a professional translator located in China for a translation from English to Chinese. The documents are a set of three surveys and they require an understanding for modern culture, humanistic academic writing, religion, values etc. This is part of a large international research project and the surveys are now translated into several languages. For more information about my project, pls see.   [obscured]  /fakultet/yarg All the best, Peter Nynäs (  [obscured]  ) __________ Professor Department of Comparative Religion Director, Centre of Excellence in Research Young Adults and Religion in a Global Perspective (YARG) Åbo Akademi University, Finland
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Academic Writing, English, Translation, Chinese       
Preferred Location: China

p****nas
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****nas
|    Finland
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: 14h, 18m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   1 Proposal
ABOUT US: We, Verbaledu is run by the National Oral English Teaching & Research Bureau, and is the only agency authorized by the Chinese education system to place foreign English teachers. Our mission is to advance and sharpen the English communication skills of middle school students throughout China. We offer more choice of school locations than is available from any similar agency, ranging from remote villages to bustling urban centers which you've never expected before. The beauty and variety in China is beyond words. You will be immersed into the colorful lifestyles of local people, and joining them. This is clearly not just another job! QUALIFICATIONS: 1. Willing to stay for at least 3 months 2. No younger than 19 3. Native English speaker or near native speaker 4. Formal teaching qualifications are desirable, but not necessarily required 5. Although it adds to your experience, no pre-existing Chinese language skill is required 6. A spirit...
Category: Translation       

x****033
 [?]
Sign in to view client's details.
| x****033 *
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 15h, 9m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   9 Proposals
Seeking a professional Chinese translator to continue the translation of an American-English Wordpress blog to Mandarin (Simplified) Chinese. Ideal candidate will be familiar with photography and artistic terminology, fluent in written English, and should be at least somewhat familiar with American pop-culture. Must be experienced with WPML multi-language plugin. Client should check the blog at least twice per month (or subscribe to RSS feed) to be notified of new updates to English (primary) content. Please send rates and experience. Thank you.
Category: Chinese <-> English...       

S****rce
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****rce
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 16h, 12m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   21 Proposals
About 400 words to translate, in javascript file, content to be translated is easily found within quotes. Please do not modify the format of the file. Please translate into Simplified and Traditional Chinese.
Category: Chinese <-> English...       

w****che
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****che
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 21h, 9m ago  |  Ends: 14d, 2h  |   4 Proposals
We have 40,000 words [about 100,000 Chinese characters] to be translated into US English about medical imaging systems for diagnosis of disease [specifically Nuclear magnetic resonance medical imaging systems]. If you are familiar with Medical technology in this area or are medically qualified and can offer to translate this document with competitive lowest price, contact us immediately with your CV and proposal.
Category: Translation       
Skills: Chinese-English Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 06, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   8 Proposals
Hi, I need chinese articles on the topics below. the quantity of the articles has been stated below. If its good, we might hire you on a monthly basis. The rights of these articles will belong to us and you will not be allowed to supply these articles to someone else. I have included english examples that you can reference to. Urgent work needed. Wealth Management (e.g   [obscured]  /what-we-do/wealth-management/) - Articles of macro economics - Links it to how I affects your wealth, financial planning - 5 articles Research (e.g   [obscured]  /what-we-do/research/) - In depth analysis of companies/industries/markets/world economies - 3 articles Investment Management (e.g   [obscured]  /what-we-do/investment-management/) - How a key factor(e.g government/institutions/corporations/individuals) affect the economy - 5 articles Education - Trade/Risk Management - Psychology - Consistency - 3 articles a chinese article example would be   [obscured]  
Category: Article Writing       
Preferred Location: China

e****ets
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****ets
|    Malaysia
Hourly Rate: $5 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 06, 2015  |  Ends: 13d, 15h  |   12 Proposals
Our company in search of translation team. We want to translate new website on Chinese, English and German language. We have couple of questions to the company: Do we translate from Russian into Chinese, English and German languages? And how much will be cost translation of 1000 words in usd?
Category: Other - Translation       

A****e90
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****e90
|    Ukraine
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Jul 06, 2015  |  Ends: 24d, 11h  |   6 Proposals
ABOUT US: We, Verbaledu is run by the National Oral English Teaching & Research Bureau, and is the only agency authorized by the Chinese education system to place foreign English teachers. Our mission is to advance and sharpen the English communication skills of middle school students throughout China. We offer more choice of school locations than is available from any similar agency, ranging from remote villages to bustling urban centers which you've never expected before. The beauty and variety in China is beyond words. You will be immersed into the colorful lifestyles of local people, and joining them. This is clearly not just another job! QUALIFICATIONS: 1. Willing to stay for at least 3 months 2. No younger than 19 3. Native English speaker or near native speaker 4. Formal teaching qualifications are desirable, but not necessarily required 5. Although it adds to your experience, no pre-existing Chinese language skill is required 6. A spirit...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Research, English       

x****033
 [?]
Sign in to view client's details.
| x****033 *
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 06, 2015  |  Ends: 13d, 7h  |   13 Proposals
Hello there! We have many mobile casual games pending for translation. For example, here is one of the games we made:   [obscured]  /store/apps/details?id=net.lionbird.google.littleEvolutionWorld *** As they are games, we like the wordings are funny, informal and entertaining. *** In real job offer, we only provide document to be translated thru online google doc. Please feel free to ask questions, and state your price (fixed/hourly). Thanks. Source Language: Chinese Target Language: English
Category: Translation       

L****ird
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ird
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: $20 - $25   |  Posted: Jul 05, 2015  |  Ends: 4d, 21h  |   14 Proposals
We are seeking a diligent proofreader for a unique project. This is not a straight translation of a document. Our "document" is interactive, with some text being generated on-the-fly. It has already been translated and we're looking for a native of China to proofread the document. The total English word count is 1355 which includes a list of foods and various phrases. Proofreading the document should take less than a hour of work. Special consideration given for: -Knowledge of diverse foods and ingredients -Comfortable with Google spreadsheets -Some familiarity with coding
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin, Proofreading       

l****een
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****een
|    United States
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 12d, 3h  |   6 Proposals
I HAVE A FEW bank statements - 2 from Bank of China. One from ABC, a property purchase deposit form. and a standard chinese residential lease that I need translating by a NAATI translator
Category: Translation       
Skills: Translation Chinese English       

d****ary
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ary
|    Australia
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 23h  |   7 Proposals
I require a native English speaker who can also read Chinese to collect materials in the Chinese popular media online for use in my research.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Report Writing, Research, English, Chinese       

l****ter
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****ter
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 20h  |   34 Proposals
Aloha, We have a property inspection company and we are looking for someone to translate some of our standard documents for our Japanese, Chinese & Korean investor clients. Would you be able to help us with this? Please advise.
Category: Translation       

a****734
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****734
|    United States
Fixed Price: $50 - $75   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 18h  |   98 Proposals
I have a series of slides in Google Slides. Each one has two text boxes. Currently in English, I would like them translated into a few other languages. You do NOT NEED to be proficient in those languages! Just copy them into Google Translate and replace the original text with the translated text. Please be aware of any "proper" names - things that should NOT be translated ( Such as Street Names, Business Names, etc ) This isnt a skill issue, this is a redundancy issue. I will provide shared access to a folder in my google drive with files listed with each language name. You will replace the text in each slide with the listed language. If you do this job well ( free of errors and quickly ) - I have a very similar job available to two other sets of slides ( just less slides to translate in total ) All work will be error checked - so please be careful as you copy and paste. Please be aware of any "proper" names - things that should NOT be translated ( Such ...
Category: Other - Writing Services       
Skills: English, google slides, google translate       

n****lph
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****lph
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 17h  |   5 Proposals
We need a short newsletter to be written in both English and Chinese. 100 words for each language. Information will be given to you. Style will be similar to this one:   [obscured]  /puvJuN.
Category: Newsletters       
Skills: Newsletter Writing       

a****ish
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ish
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 16h  |   19 Proposals
Hi, I need someone to help me write 2000 words in Chinese. I'll provide you with the information, you'll do the writing. It will be about buying real estate in New York. This is not translation, more like following an out line I write for you. Scott
Category: Chinese <-> English...       

s****101
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****101
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 10h  |   7 Proposals
Simple Eng-to-Korean 50words Translation 1.Finish the task 4-July 6:00pm Hong Kong Time 2.Can be discussed online
Category: Translation       

s****nsc
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsc
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: More than $10,000   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 22d, 5h  |   9 Proposals
I need a professional content writer who can write product/brand descriptions (70-300 words) for cosmetic products for a e-commerce in Traditional Chinese (HK Cantonese). It is a fairly big project. English description will not be provided. So this is not a TRANSLATION job, but a CONTENT WRITING job. A relevant prior experience will be preferable.
Category: Copywriting       
Skills: Content Writing, Copywriting, Cantonese       

m****hed
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****hed
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 04, 2015  |  Ends: 11d, 6h  |   6 Proposals
I am seeking someone to help me post a classified ad on a Chinese language website called dadi360.com. A Chinese friend suggested that I post my ad on this website. However, the entire website is in Chinese so I cannot figure out how to post the ad and how much it costs to post. I will need you to browse the website and figure this out for me and report back. If I decide to post my ad, I will then need you to translate the following into Chinese and post it for me. Compensation for the above work is $5 to browse the website and report back to me and $10 to translate the below If I get responses I might need you to translate those for me too at $.05 per word. "I am seeking someone (male or female- it doesn't matter) to come to my home or office and give me a relaxing 1 hour massage on a weekly basis. My home is in Hewlett in Southwest Nassau County on Long Island. My office is on Lexington Avenue and East 37th Street in Manhattan. This is perfect for someone who is t...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Chinese       

B****ent
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ent
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job