Save this Search
     

All JobsEnglish to Chinese Translation

 7,191 results  
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 54m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   1 Proposal
I'm looking for an English-Mandarin translator to translate four documents for my Z-visa. Documents include: 1. University degree 2. Resume 3. Two letters of recommendation Certified translators only that can provided the appropriate stamps to satisfy requirements by Chinese government.
Category: Translation       
Skills: English-Chinese Translation       

n****elo
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****elo
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 5m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   5 Proposals
Translate online applications from English to Simplified Chinese (approx 10,000 words in total). Online application is for financial services company (securities broker). Understanding of the financial services industry, terms or prior experience with financial projects is required. __important:__ Final delivery of the translated text not later Wednesday 16th of July - very short timeframe
Category: Translation       

l****mix
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****mix *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 16h, 30m ago  |  Closed  |   21 Proposals
I need to have 30 documents translated, from english to Mandarin Chinese. The text is used for guided meditations, so knowledge about this area is preferable. There are appr. 22.600 words in all 30 documents you will recieve.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English-Chinese Translation       

g****ndk
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ndk
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 18h, 51m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   6 Proposals
Hi all, I have a 1714 word Chinese to English translation project. Would anyone be willing to do it for me tonight? The deadline of this project is 9:00pm (GMT+8) tonight. I am willing to find two freelancers to complete this project for me. Thanks, Celia
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation       

c****g85
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****g85
|    Macau
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 20h, 3m ago  |  Ends: 1d, 3h  |   3 Proposals
I plan to order adult waders from China as we did at the beginning of the year and need to have a middle man that can relay the design we want on the waders and handle the language barrier. The wader manufacture is already set.
Category: Marketing & Sales...       
Skills: Internet Marketing, Lead Generation, Sales       

g****ohw
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****ohw
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 13d, 19h  |   28 Proposals
I have a website which is a directory of tourism businesses. I need my listings translated and localised from English to Chinese. This will be ongoing work for the right person,
Category: Translation       

h****ana
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****ana
|    New Zealand
Fixed Price: $50 - $125   |  Posted: Jul 11, 2014  |  Closed  |   1 Proposal
We need a Chinese, Mandarin Speaking male who can do a voice over to a PowerPoint/slide presentation, as well as convert the English version of the same PowerPoint/slide into Mandarin to match. The ideal candidate will be able to take the current script and slide presentation and deliver in a 2-3 day time frame from start date, which is no later than 7-1-14 All scripts and slide show will be provided. the presentation is approximately 4 minutes to max 4:30
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

s****eff
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****eff
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 13d, 16h  |   0 Proposals
We are looking for a professional with extensive legal translation experience to translate an affiliate contract. Word count is around 2,500. The contract is written in accordance to the Quebec, Canada Law. And the affiliate that is going to be reading the document is a Taiwanese Company. Please state 1. Your qualification and experience in this area. 2. The duration required to complete the job. 3. If you offer Taiwan legal counselling services. 4. Your ask price.
Category: Contracts       

C****bud
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****bud
|    Canada
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 13d, 14h  |   4 Proposals
I am extremely looking to hire a Chinese/English/Chinese translator to help with live conference calls on Skype between a Chinese speaking programmer and an English speaking manager. Having a good internet connection is crucial in order to eliminate delays in audio and visual streaming on Skype. I need the translator to be very flexible and ready for a call with as little as 24 hours notice to schedule a live translation session on Skype. The sessions are going be from 10-40 minutes on average, a few days a week. I would prefer to have a translator that has experience with IT & programming since this will be the main topic of discussion. Please let me know what experience you have had translating for clients regarding Programming, Website Translation or your own personal experience with Website and Code Translation. Desired Skills: English Translation, Fluent Speaking, Excellent Communicative Skills, Flexibility, Responsibility
Category: Technical Project...       

J****tha
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****tha
|    France
Fixed Price: $60 - $100   |  Posted: Jul 11, 2014  |  Closed  |   1 Proposal
the goal of this job is to set up an additional language support of Simplified Chinese to our website. There is 2 parts to the job. Phase 1 includes just simply translating around 4,000 words using Transifex. However, due to the lost of context when breaking down strings on Transifex, revision will be needed after the Chinese Version is launched. Phase 2 includes perfecting the translation on Transifex in accordance to how well the transition works together when it's load into the system. This part may involve going back and forth a few times. The payment stucture goes as follows. CAD 60 after phase 1, CAD 40 after phase 2, CAD 20 Bonus if quality of the result is excellent. Any other questions, please fire.
Category: Chinese <-> English...       

C****bud
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****bud
|    Canada
Fixed Price: $80 - $110   |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 13d, 14h  |   8 Proposals
I have 90 minute long webinars about project management that are currently in English. I need a Mandarin voiceover of these videos. These videos contain some technical language and I am looking for someone that is fluent in English and Mandarin I am looking for a high level of quality. If you think you can provide professional translation and voiceover services for this job at high quality I have 20 of these I need done within a 2 month timeframe. If you are interested please send me about a 30 second to 1 minute sample using this webinar:   [obscured]  /sh/pzt341mfpp9xpyr/AADXzxru-ZEW9vZCS8YcbaF_a/GackG_20070919_Best%20Practices%20Integration_Lean%20Six%20Sigma%20and%20PMBoK.wmv
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Video Editing, English, Mandarin       

i****itz
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****itz
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 1d, 8h  |   9 Proposals
I have some open-ended questions collected from a market research survey conducted in Taiwan. The responses are in Chinese. They must coded into English groupings of similar responses, and three questions of the typical responses per be then fully translated into English. There are 8 questions with approx. 100 - 300 responses per question. Basic Excel knowledge is critical. Experience in working with market research data is preferred.
Category: Chinese <-> English...       

p****mer
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****mer
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 11, 2014  |  Ends: 13d, 7h  |   8 Proposals
I need a Taiwanese Mandarin fluent person to translate a Taiwanese Household Register to English accurately. It only has a 1/3 page long. It's for immigration application purpose. It needs to be certified, but it doesn't need to be notarized.
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Chinese-English Translation       

w****sai
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****sai
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 13d, 2h  |   6 Proposals
Hello, I am looking for a professional Chinese teacher to help me pass level 4 HSK and HSKK ( oral test intermediate) I wish to take 1 to 1 lessons over skype. The teacher should be able to help me find materials and exercises to practice for the exam. Thanks!
Category: Chinese <-> English...       

a****lan
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****lan
|    Singapore
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 13d, 1h  |   1 Proposal
i need a chinese writer to write on real estate. about 300 words per project.. Project will be ongoing, Daily basis.. USD 3 per post..
Category: Chinese <-> English...       

s****c77
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****c77
|    Singapore
Fixed Price: $100 - $200   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 21h  |   9 Proposals
Translate a 25 slide deck with specifications for an online Soccer Management System. Most of the slides only consist of one simple sentence. Others contain lists of basic words. The original language is Dutch. If you have a connection with soccer that would help a lot for this job.
Category: User Guides & Manuals       
Preferred Location: Western Europe

M****uli
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****uli
|    Belgium
Fixed Price: $200 - $300   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 20h  |   1 Proposal
We are an American Television Production Company who will be working in Ft. Worth, Texas with a Chinese Production Company. They will be bringing a team of Chinese who will speak mainly Mandarin, and we will need some translators to be with the American team in order to communicate quickly with them. It would also be helpful if you could read and write in Chinese as well. The dates would be: 1 translators from July 16th thru July 23rd. 1 translator from July 19th thru July 23rd. 4 additional translators on July 23rd. (not necessary to know how to read or write chinese) We would book you for the day (12 hour day). Some days go short, other days go full. If it is shorter than 12 hours, you would still be paid the full day rate. Rate Range: $200/day (depends on experience and willing to negotiate)
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: United States

k****383
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****383
|    United States
Fixed Price: $200 - $300   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 20h  |   1 Proposal
We are an American Television Production Company who will be working in Ft. Worth, Texas with a Chinese Production Company. They will be bringing a team of Chinese who will speak mainly Mandarin, and we will need some translators to be with the American team in order to communicate quickly with them. It would also be helpful if you could read and write in Chinese as well. The dates would be: 1 translator from July 15th thru July 23rd. 1 translator from July 19th thru July 23rd. 4 additional translators on July 23rd (not necessary to know how to read or write chinese) We would book you for the day (12 hour day). Some days go short, other days go full. If it is shorter than 12 hours, you would still be paid the full day rate. Rate Range: $200/day (depends on experience and willing to negotiate)
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: United States

k****383
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****383
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 20h  |   28 Proposals
Flowers company needs translation from english to chinese mandarin (542 words) Is very important follow this indications: keep the titles in english, for example "1. INTRO" so is easy for us use translation as subtitles in a corporate video. PLEASE SEND PROPOSALS WITH A FIX PRICE
Category: Chinese <-> English...       
Skills: English, Translation, Mandarin       

e****lva
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****lva
|    Chile
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 20h  |   1 Proposal
We are an American Television Production Company who will be working in NY with a Chinese Production Company. They will be bringing a team of Chinese who will speak mainly Mandarin, and we will need some translators to be with the American team in order to communicate quickly with them. It would also be helpful if you could read and write in Chinese as well. The dates would be: 1 translator from July 15th thru July 22nd. 1 translator from July 17th thru July 22nd 1 translator from July 18th thru July 22nd. 2 additional translators from July 21st thru July 22nd. (not necessary to know how to read or write chinese) We would book you for the day (12 hour day). Some days go short, other days go full. If it is shorter than 12 hours, you would still be paid the full day rate. Rate Range: $200-250/day (depends on experience and willing to negotiate)
Category: Chinese <-> English...       
Preferred Location: United States

k****383
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****383
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 4d, 17h  |   11 Proposals
Hi, I have about a 10-12 page real estate presentation that I need translated from English to Chinese. It has some graphs, pictures, charts and text. It is in power point and needs to be translated into power point. Thanks, Gil
Category: Translation       

g****64z
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****64z
|    United States
Fixed Price: About $200   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Closed  |   1 Proposal
We are looking for a native speaker (Chinese) to be a regular market research report writer for our company, GutCheck. Responsibilities will include reviewing a discussion guide in simplified Chinese for cultural relevancy in China, moderating our online communities and following our template to write an executive summary based on an online community that will occur in simplified Chinese. The executive summary will be written in English, but based on an online community conducted in simplified Chinese. We would also ask you to complete a short cultural nuances form related to conducting market research in China. We will use this example project as a test for considering you as one of our go-to report writers in China for upcoming projects throughout the year. For the test, we will pay $200 USD, for regular projects it will be $500 - $1,400. Market research experience is a plus!
Category: Report Writing       

G****isa
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****isa
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Ends: 12d, 11h  |   18 Proposals
We are looking for a professional Cantonese translator for our website. If you have great experience with website translation, please do apply. The site content is easy and straight-forward, so once you see it, you will for sure be able to handle it with ease if you are experienced that is. :) Please also tell us your rate per word and how quick you can do for a 30,000 words project. Please also tell us where you are from and where you are located now. Thank you!
Category: Translation       

a****891
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****891
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 10, 2014  |  Closed  |   20 Proposals
Translate the English text into Simplified Chinese targeting mainland rich people. The text will be used as voice over script in a promotion video. The job must be finished by 14 July. (Next Monday).
Category: Translation       

S****age
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****age
|    Hong Kong SAR, PRC
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job