Save this Search
     

All JobsEnglish-Danish Translation

 (13 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'English-Danish Translation'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 45m ago  |  Ends: 14d, 21h  |   0 Proposals
I am a Faroese student at Aalborg University, currently studying International Business Communication at an advanced level. My qualifications consist of wide-ranging knowledge on English grammar and how to communicate successfully through different communication platforms, such as emails, letters and blogs. Furthermore, my studies require an extensive knowledge on how to translate successfully contrary to culture, area and type of texts, which i master to perfection. I speak three languages fluently, both oral and in writing; Faroese, English and Danish, including the different accents. When i am not having lectures or projects at the University, i work as a volunteer mentor for children in elementary school and older adolescents in high school. I've always taken an interest in English language and culture studies, which has given me extensive knowledge on both culture, language skills and academic writing.
Category: Academic Writing       

R****601
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****601
|    Denmark
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 13d, 15h  |   4 Proposals
Hi Freelancers, We are looking for Dutch/Norwegian/German/Danish and Swedish translators. Here is a first job with the outlook for more (monthly or even weekly translation jobs). The first project contains 33 SEO texts, each 400 words. The original text is in English and needs to be translated into one of the languages mentioned above. A keyword list for each text will be provided in the target language. Articles should be: a. free from spelling and grammatical errors b. copyscape tested against plagiarism c. translated not literally Writer requirements: - Experienced in Dutch articles / Translating from English to Dutch - Fast turnaround time - Professional and meeting deadlines Would be great if you have an example of your own (similar) work. Would even be better if you can offer an try-out article. Please let us know for which of the languages you apply and which price per word in EUR you would require (alternatively fixed price for the entire project). Thank you!, Maxi...
Category: Web Content       

m****GGG
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****GGG *
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 03, 2015  |  Ends: 5d, 15h  |   2 Proposals
I develop Kids educational apps and need help with approx 530 basic words voice over or audio in Danish. Words are basically categorized under Alphabets, Bathroom, Cars, Food, Furniture, Kitchen, Numbers, Tools, Xmas, etc. i.e. basic names/words for small children. I have already got the names translated in Danish over the last few months on Elance only but will still need the person doing the voice-over to proofread it once and mention mistakes (if any) and corrections. Important Note: I do not need separate audio files for each word but simply all of them recorded in a few files and we will cut it as required. Since it is for Kids, pronunciation is very important and has to be a bit slow as if you are teaching a 3 year old child - and yes it has to be happy sounding and not too serious. You will simply pause for a second between each word so that its easy for us to cut it off in the software. I will prefer mp3 files and no noise in the background. I will give access to an interfa...
Category: Voice Talent       
Preferred Location: Denmark

r****ani
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ani
|    Macedonia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 9d, 20h  |   11 Proposals
PetitePeople.com is a webshop that specialises in personalised products for children. We have a wide range of products for babies and young children ranging from bags, plates, clothing etc. all of which the customer can design with the childs name or a special personal message. At PetitePeople.com we dream of a beautiful world where quality and aesthetics have more room to bloom, and where it should not always be smothered in "as cheaply as possible". For when has the "cheapest" ever touched someone's heart? We want to show children what beautiful things can do for the soul and make it easy for them to choose beauty. We believe that every child is unique and we work together with organisations like the Red Cross, and save the children, + several other organisations that support child survival around the world. For every product we sell, we help a child in another part of the world to a better start in life. Our customers are mainly women in the ages from 25-45 year...
Category: Creative Writing       

S****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ine
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 9d, 20h  |   3 Proposals
The job is to translate 50 products from English to Danish, and optimise the descriptions with relevant keywords and a short description of how gifts from   [obscured]   help children in the world.
Category: Creative Writing       

S****ine
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ine
|    Denmark
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 9d, 18h  |   10 Proposals
We are in search of an English to Danish translator. Please compare and contrast the quality of the Danish translation (AuraGraphn_f.html) against the English version of the AuraGraph HTML (AuraGraphe_f.html.)
Category: Other - Translation       

p****ork
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ork
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 8d, 21h  |   5 Proposals
Hello, we have a web site that we need translated. I have copied all the words and put spaces in between for you to ad your translated Danish below the English. The Document contains 789 words in total. We would like to also have the person that gets awarded the job do some ongoing work for us if they have an interest. Please include in your bid the total amount for this job, your hourly rate and when you can deliver this document back to us. Thank you.
Category: Copywriting       

v****oup
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****oup
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 1d, 15h  |   7 Proposals
We are looking for Native Danish translators to translate 400 word documents from English to Danish (Denmark). These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Translation       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 1d, 15h  |   4 Proposals
We are looking for Native Danish translators to edit 400 word documents that have been translated from English to Danish (Denmark). These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Editing & Proofreading       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 09, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   7 Proposals
Hello, We are looking for a native Danish speaker who can write product descriptions for a website. Some exist in Norwegian and needs to be translated. All the products are in the same product category. There are about 92 products and each description should be 80-120 words. We are looking for someone who writes crisp and clear Danish and takes pride in delivering high quality work. PM me in Danish, and I will provide more details if desired. Thank you!
Category: Web Content       

k****zze
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****zze
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Dec 24, 2014  |  Ends: 19d, 12h  |   4 Proposals
Hello, we're an online marketing company who's looking for a Danish content writer, for a long terms work cooperation as a part of our content writers team ( not a one time project) for the below tasks: 1. Rewrite daily news articles about gambling in Danish. 2. Writing articles according to given keywords about gambling and binary options topics, all according to the given guidelines. 3. Translation tasks (from English to Danish). We're looking for a writer who can work with short deadlines and has SEO knowledge. If you're interested please send me your rate per word in USD. Thank you Tammy
Category: Creative Writing       

m****dev
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****dev
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Nov 10, 2014  |  Ends: 26d, 23h  |   25 Proposals
Dear Elancers! We are seeking native (and preferably certified) translators in English -> Danish for ongoing translation work. About us: We are a large international company, at the top of the Fortune 500, providing end-to-end IT products, services and solutions. We are working with Elance to build our own network of freelance translators to assist us with a variety of translation needs. More details about us will be shared as you pass through the selection phases. About the project: The work consists of translation and localization of documentation, user interfaces, online help or marketing materials for products (Personal computers, computer peripherals, computer systems, office automation software, measurement instruments, etc). Content: Marketing Content, Technical Content, Legal Content, Software Content. We are seeking translators that can be available to work approximately 20-30 hours per week on an ongoing basis. Requirements: In order to get a better picture of o...
Category: Other - Translation       
Preferred Location: Denmark

e****acg
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****acg
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job