Save this Search
     

All JobsFrench TranslationHiring Open

 155 results  
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 4h, 35m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   13 Proposals
hello - please see attached document to translate from english to french Preference for someone with business and real estate french lingua knowledge No automated translation please Thanks in advance for your proposal
Category: Translation       
Skills: english to french       

g****lon
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****lon
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 5h, 16m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   17 Proposals
I am writing a web site for a client, probably about 8 pages of copy, not sure. The client is from Mexico and wants to translation to be in what she refers to as "Proper Spanish" vs what she referred to as "Street Spanish." She believes she knows the difference and can read "Proper Spanish" but can't write it. I am looking for someone who can provide and hourly rate, or when the web site is complete offer a fixed price bid. There will be other projects with this client. I am Elance service provider myself so, I will not spend your time to go nowhere and don't want the service at low cost. I will need quality. Thanks.
Category: Translation       

A****ton
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ton
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 5h, 30m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   19 Proposals
Hi, We need an expert in translation to translate a brochure content from ENGLISH (or FRENCH depending on your skills) to ITALIAN. I'll be able to send you an example of the current brochure for you to assess the content to produce once hired. As you can see, the brochure already includes 3 languages (FR, ENG, DE). The new version we're planning to produce will have 3 other languages, and italian will be one of them.
Category: Translation       
Skills: English-Italian Translation, English       

m****vre
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****vre
|    Switzerland
Hourly Rate: $5 - $10 / hr   |  Duration: 1-3 months  |  Posted: 6h, 8m ago  |  Ends: 6d, 17h  |   9 Proposals
We're looking for an After Effects specialist to produce short animations. We provide: - Graphic elements (PSD - EPS - AI) - After Effects templates in some cases - Voice over (in french) - Script (in french, but we can translate it so you can know what it's about) This is a hourly job - you must use WorkView. No fixed-price proposals will be taken in consideration. Communications by Skype during usual office hours (09:00am - 07:00pm) GMT+2 / CEST. Please provide your best references with After Effects jobs. Best regards, Florence.
Category: Flash & Flex Animation       
Skills: Video Production, ActionScript, Adobe Flash       

f****ncy
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ncy
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 16m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   17 Proposals
hello; I repost the job to make a better explanation Im owner of the website Secretsdegrandschefs.fr Purpose is to show some video of best french chief cooking. this website is available in 8 languages. We need some translator for a new video for a new recipe I will provide text + video (to give you an idea). I need translator for text + some sentence record in audio (1 sentence = 1 file .mp3) Audio mean MP3 or other sound format. You can have a look at this video, you will understand:   [obscured]  /blog/2012/09/30/noix-de-coquilles-saint-jacques-poelees-et-creme-mousseuse-au-noilly-prat-de-gerard-vignat-2/?lang=fr You can select your language on right and video will be translated. Text will be provided in english. There is around 1937 word needed to be translated only in text and 925 in audio (around 70 sentence). I need price per word for text + audio. Regards. please just ask if you ahve any question
Category: Translation       

m****bik
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****bik
|    Thailand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 9h, 5m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   2 Proposals
We are looking to have domain names generated for our client (dating industry). France Spain We need 15 .com domains for each location in 5 niche industries (examples and keywords to be provided). We need the domains for each location to be created by native speakers of the target country language (ie Spanish, French).
Category: Translation       
Skills: Content Writing, Creative Writing, English       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 9h, 14m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   2 Proposals
We are seeking an experienced translator to collaborate with us on a marketing project. We will work with you for a long time if you do a good job. References on Elance preferred. Please give only your bid if you are a native from France. Time estimation for this job 1-2 days.
Category: Other - Sales & Marketing       

j****_de
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****_de
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 11h, 10m ago  |  Ends: 6d, 12h  |   5 Proposals
Hi everyone, I need a full translation of a document B2B for an EDI project. The doc is a pdf with more or less 60 pages, and it's in french. I need it in english please. Deadline is 24/04/2014. If interested, please contact me at :   [obscured]   DDI : +33 1 53 05 85 55 or Mobile : +33 6 50 78 84 70. Thanks. Regards, Amine KERACHENI
Category: Other - Translation       
Skills: XML       
Preferred Location: France

a****eni
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****eni
|    France
Fixed Price: $140 - $180   |  Posted: 12h, 0m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   10 Proposals
LOOKING FOR FRENCH SPEAKING WRITERS. I am looking for article writers who can write 15 articles for me - between 400-600 words. I will provide Keywords. I AM PAYING $10 per article. (a) Your bid must be $10 per article (b) You are a French based writer (c) You can supply examples of work (d) Have feedback of 5 or more (f) You can meet strict deadlines We are offering a job total we would need 15 Articles (average 400-600 words) and around 15 Articles (not more than 80-100 Words). Please reply as fast as possible because we are in a hurry and need the Articles written as fast as possible. How long do you think it would take you to write them? If you are interested i would provide you with a Excel sheet that contains a) all of the Keywords b) all of the Articles and the content it should contain c) samples of similar articles d)short additive information and a rough outline Best regards, A.V.
Category: Web Content       
Skills: Sports Writing, SEO, Article Writing       

B****son
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****son
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 12h, 27m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   14 Proposals
Translate the text for website. We already have translations for German, Russian, French, and Arabic of our website   [obscured]   We need the translation for the provided attachment.
Category: Translation       
Skills: English-Japanese Translation       

o****gen
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****gen
|    Turkey
Hourly Rate: $3 - $5 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: 18h, 9m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   1 Proposal
We are seeking a web researcher to do research on Christian ministries in Congo. Requirements. Must be able to translate French to English. Must have a clear understanding of what a Christian Ministry is. Must be living in Congo.
Category: Research       

w****365
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****365 *
|    Philippines
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: 23h, 50m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   17 Proposals
Hello, Our site has been previously translated from English to French. We would just like a professional translator to review all of the content of the website to see if there are any errors. The website is carrental8.com and in the top left of the screen you can change the language to French. There are 4 pages of the website, as well as a link for terms and conditions. All of this needs to be proofread, and a list of errors and the appropriate correction should be provided back to us in a word document. This should not take any longer than 10 hours to review and report back. We are willing to pay $13 per hour for this service. Thank you, Erica Robbins Car Rental 8
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English Proofreading, Editing, English       

E****ns8
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****ns8
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 28d, 22h  |   6 Proposals
Would need someone to translate our webpage from English to French (Quebec). tremblantproperties.com
Category: Web Content       
Skills: Translation       
Preferred Location: Canada

r****123
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****123
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 1d, 19h  |   20 Proposals
Hi, Looking for preferably Canadian translator to translate our training materials (EN) in French. In total 7395 words. Document for translation is attached. Best, Markus
Category: Translation       
Skills: English-French Translation       
Preferred Location: Canada

L****kko
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****kko
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   19 Proposals
Hi, I have a 3000 word page that needs a proofread and maybe some minor tweaks. I need someone who can help me right now with this. Thanks, Koen.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: French       

k****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ers
|    Netherlands
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   0 Proposals
Hello. We had to create an EC site toward Europe now. Contents of the EC site is the sale of audio equipment. what we would like to ask is, I wanted to ask the translation work of the product registration process and content of the product. I will explain the work content easily. From EC site of Japan, I would like to ask the Transfer Sort of work item description and product image. Translate language, I want to ask the French and German. I will pay $ 0.5 in 1 product registration reward. For example, you pay $ 50 if 100 product registration. To the dude who applied for, will give you a detailed job description. I am looking forward to your contact you.
Category: Web Content       

H****san
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****san
|    Japan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 17h  |   6 Proposals
I have a 52 minutes video in MP4 format and I need a .srt subtitle file in French of all the interview. Please make your proposition in French or it will not be reviewed.
Category: Translation       

T****art
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****art
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 16h  |   99 Proposals
We are looking for translation professionals for various articles, scripts of videos, blogs that needs to be translated from english language to the following languages: -Spanish, Portuguese, German, French, Italian, Russian, Arabic, Japanese, Chinese. Thanks
Category: Translation       

I****xis
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****xis
|    Pakistan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 13h  |   12 Proposals
We're looking for a native dutch speaker to translate a short text into dutch. Original text will be delivered in french (or english if needed) Urgent.
Category: Translation       

P****fic
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****fic
|    France
Fixed Price: $300 - $1,800   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 13d, 12h  |   9 Proposals
Jetico is currently looking at someone with SEO and Google AdWords experience to translate (German, French, Italian, Russian and Finnish) and optimize 3 webpages. We require: - Translation (German, French, Italian, Russian and Finnish) - Website analysis to find out the best suitable keywords for each language/related market - On-page optimization - Off-page optimization - Monitoring and adjustment (monthly fee to agree) - Montly report (guaranteed keywords ranking in first page to agree) If successful, we will post a second project which will include translation and optimization of the following languages: Spanish, Polish, Indian, Chinese, Dutch, Turkish, Czech, Portuguese
Category: Search Engine Marketing       

J****ico
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****ico
|    Finland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 88d, 11h  |   33 Proposals
We have a project contains about 10000 words need to translate from English to French, it is a content of a website about car hire. Please let us know your best rate, this will be a long term cooperation which means continued future projects.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English, French       

p****ang
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ang
|    China
Fixed Price: $30 - $50   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 5d, 11h  |   3 Proposals
Hi there, we are interested to hire a Canadian French translator. About Us: We are a company that manages casino related sites for our clients who need gambling content translated from English to Canadian French. If you choose to accept the position the following would be required of you: Duties: ? Translate casino and gambling related content provided to you from English to Canadian French. ? Ensure that this the content maintains the original meaning of the text, but is not translated in a word by word fashion that does not make grammatical sense in Canadian French. The amount of words you translate will differ from project to project so we will work on a basis of 1000 words for the sake of budgeting on our end. Please send us: ? Your word rate: the amount per word that you charge ? How long it would take you to write a 1000 word article in (hours/days) We look forward to hearing back from you. Thanks a lot and have a great day.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

v****nge
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****nge
|    South Africa
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 1d, 11h  |   4 Proposals
Nous souhaitons 20 articles sur des lieux de shopping (outlet malls) en Europe. Vous n'avez pas à vous occuper du design ni des photos. Les articles sont à rédiger en bonne anglais et devront comporter: - coordonnées et adresse du lieux - horaires d'ouverture (jours et horaires) - description ORIGINALE de l'outlet qui doit comporter au minimum 200 mots. Cette description est la principale difficulté du job et le point d'attention majeur. - liste des marques présentes séparée par des virgules - comment y accéder (environ 30 mots) Les articles sont à destination d'internautes anglais. Voici 5 exemples (les sites sont forcément traduit en anglais): Vicolungo The Style Outlets Italy The Mall Outlet Italy Designer Outlets Wolfsburg Germany Fashionesta Outlet Store Cologne Germany Fashionesta Outlet Store Düsseldorf Germany Merci de me faire une proposition de délais et de tarifs pour les 20 articles. Une 20 aine d'autres suivront et ainsi que d'autres propositions si le travail est sa...
Category: Article Writing       
Skills: Journalism, Article Writing, Content Writing       

c****ico
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ico
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 12d, 23h  |   10 Proposals
The Salesforce.com Lead IT Developer will be responsible for the design, development and support of applications that will run on the Salesforce.com platform. This role will work on multiple Salesforce.com solutions including customer portal, CRM, integrations and custom application development. Main Responsibilities: ? Develops, enhances, debugs, supports, maintains and tests software applications that support business units or supporting functions. These application program solutions may involve diverse development platforms, software, hardware, technologies and tools. ? Provide technical expertise in identifying, evaluating and developing technology solutions including integrations with other enterprise software solutions. ? Work closely with PM's, application engineers and end users to translate business requirements to smart solutions in Salesforce.com. ? Design and develop applications using the Salesforce.com developer toolkit. ? Create custom objects, classes and triggers in...
Category: Database Development       

R****nch
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****nch *
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job