Save this Search
     

All JobsFrench Translation

 139 results  
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 38m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   42 Proposals
Hi, I need an existing non-profit website to be converted to Wordpress. The site address is: heartforhaiti.com. I will need it in two languages, french and english. The content will be provided in french... we don't want to use an automatic translator. I will need to keep the same design, structure, metadata and content. I will also need the site to be uploaded to a new hosting account. I look forward to your bids. Best, Steve
Category: Web Programming       

p****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****web
|    Canada
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: 1h, 58m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   29 Proposals
We are looking for a talented Mobile Application Developer who will be responsible for the design, development and deployment of our mobile apps. We need a mobile application for IOS and Android for our upcoming internet website. We can hire a developer for both applications, or two developers (one for each application). The App: - Creation of about 15 screens (display data from the website or display forms used to update the website) - Login, Registration - Translation ready Your responsibilities: - Review and perform a technical analysis of requirements - Produce a solid, detailed technical design - Write clean, modular, robust code to implement the desired requirements - Contribute ideas for making the application(s) better and easier to use Your qualifications: - A work style that is extremely detail oriented - A complete Elance profile - References or an established Elance reputation preferred - Knowledge of French language is a plus Skill Required: - Andro...
Category: Mobile Applications       
Skills: Android, iPhone, Mobile Programming, iPad, iOS       

d****omi
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****omi
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 3h, 47m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   21 Proposals
Hi, We have a text in English., about 4000 words, and we want to translate to French. Let us know your experience, we are seeking for a native translator. Thanks in advance for your reply.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

g****eam
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****eam
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 3h, 55m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   20 Proposals
Hi, We are looking for a person to translate and adjust to French an online course concerning Make Up (translation from English) Task requires person with excellent attention to detail as text will be published online without additional proof reading. Person also needs to have a knowledge (specific correct vocabulary) concerning below subjects: Skin types and care Corrections Tools Foundations and corrections Colour Eye Make Up Make Up for Eyebrows Lip Make Up Types of Make Up False eyelashes Make up for different ages Health and safety Creating your Make Up Kit Course content and supporting pages include 40.000 words. Please confirm: (1) realistic time frame for delivery of the whole project (40.000 words) (2) the price per project (3) price for each additional 5000 words (in excess of 40.000 words) ***Please apply for a project if you can provide legal invoice. Applicants from EU are required to be VAT registered or have a VAT exemption.***. We will ask selected ca...
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English, Make Up       

C****Tre
 [?]
Sign in to view client's details.
| C****Tre
|    Ireland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 5h, 5m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   3 Proposals
Hi, we need to assign a 30 page file from Italian into French. Legal field. Only French native speaker, please quote for the whole project.
Category: Translation       

T****nuk
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****nuk
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 8h, 17m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   10 Proposals
I'm looking for a blog post for a UK travel operator on France's Best Beaches. The article should comprise an introduction and a list of France's top 10 beaches, each with a description of around 70-100 words describing its location, what else is nearby and what makes it such a good destination. The intended audience is parents with children up to the age of around 12 and the tone should be informal and friendly. The total length of the article should be around 800+ words. If the delivered article is satisfactory, this job will lead to ongoing work.
Category: Web Content       
Preferred Location: Western Europe

d****hon
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****hon
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 12h, 1m ago  |  Ends: 14d, 11h  |   12 Proposals
We would like you to perform a detailed and thorough testing and analysis as well as a complete written review of a consumer electronics product outlining the following: 1) Pros and cons of the product. Advantages and disadvantages. What you liked and what you did not like 2) Analysis of the functionality of the product, ease of use, as well as appearance. 3) What you would do to improve the product 4) Overall opinion of the product & your rating out of 5 1 - Indicates an extremely poor product, would return 2 - Indicates a very poor product, would return 3 - Indicates an average product, would keep but would not recommend 4 - Indicates an average to good product, would keep and recommend 5 - Indicates a good to excellent product, despite some flaws the product is still great, would keep and recommend Your answer should be well written in paragraph form (not bullet points) using standard professional level US/UK English, German, French, Spanish, Italian OR Portuguese (only ...
Category: Report Writing       
Preferred Location: North America, Western Europe

r****ata
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ata
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 17h, 21m ago  |  Ends: 14d, 6h  |   48 Proposals
We have a current video production that requires the English narration script to be translated into 6 additional languages. It is one voice and needs straight translation along with some minor graphics which we will supply the text. Priority is the main script at present to have voice overs done. The script is 12 pages in length and has approximately 4700 words in total. The following languages we require are: Italian Spanish French (prefer French Canadian i.e. Quebecois) Portuguese Urdu Punjabi Gujarati Please quote accordingly on either a per script/language basis or the entire set. This is a RUSH project and we will award very quickly. Please feel free to email any questions. Thank you.
Category: Translation       

G****nTO
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****nTO
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 22h, 4m ago  |  Ends: 6d, 1h  |   10 Proposals
Greetings, I hope this message will find you well? We received a new request from English into French EU in the engineering field with 25,370 new words and fuzzy matches (repetitions + 100% are not paid). We will provide you with source TTX for Trados, and the required final delivery format will be TTX Bilingual using Trados. Please find enclosed a portion of the source for you to verify that you are familiar with the subject. Volume: 25,370 new words + Fuzzy (repetitions+100% not paid) Deadline: rolling basis upon completing a file until May 1st at 9AM PDT US time (GMT-8). Note: Mention your per words rate in USD and daily turnaround as this will be used to determine your capabilities for this project. If you have any questions, please contact us back, and we are looking forward to hear back from you shortly. Sincerely, GreenTranslations
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 23h, 58m ago  |  Ends: 14d, 0h  |   3 Proposals
I am a dynamic lady who can handle several jobs. Actually I am a teacher in both English and French. I am an international translator for English/French. I also lend my voice for both languages. What more...well, I possess excellent communication skills and have been doing these jobs for several years.
Category: Article Writing       

M****rah
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****rah
|    Mauritius
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   10 Proposals
Hello, We're hiring the best french writers available on Elance. French must be your mother tongue, it's a deal-breaker. Your tasks will consist in writing and spinning descriptions and articles to produce as many variations as possible. It requires a university level in french. A manager will train you if you don't know what spinning is and all the necessary tools will be provided to you for free. You must work on a Windows computer to use our tools, they're not compatible with Mac OS. This is a ongoing job that will take you about 10 ~ 20 hours minimum per week all year so you must have AT LEAST 10 HOURS PER WEEK to dedicate to this job. Communications : mainly through Skype. Working hours: 09:00am - 07:00pm GMT+2 / CEST. The first process will be a conversation through Skype Instant Messages with your manager to evaluate your skills in french. If you're not truly excellent in french, don't apply, we'll both save time. Of course, your application for the job must be writte...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

f****ncy
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ncy
|    France
Hourly Rate: $5 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   5 Proposals
Hello, We're looking for users having one account on a travel website to post a little article on it. Pre-requisite: your account must have at least 10 contributions. You will have to write a short article and post it (more details in private). The project will be set as completed when your article will be visible online. Best regards, Flo'
Category: Article Writing       

f****ncy
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ncy
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 18h  |   8 Proposals
We are a young and dynamic company with agencies in th UK, France and Czech Republic, and we've been successful in translating for some public agencies such as Autorité de la Concurrence or ARJEL (Autorité de Régulation de Jeux en Ligne), with whom we have long term exclusivity contracts and who specifically need translations specialised in Corporate / Company Law. We have to deal with an increasingly important volume of documents, and there is an opportunity for new talented translators to join our team of FR > EN translators on these projects. So if you are specialised in Legal translations and would like to know more about these projects you can send me a CV with your rates (translation + revision), and I'll come back to you quickly with more details. Thanks a lot, I hope we'll be able to cooperate on these projects, Kind regards, Sarka Vinarova
Category: Translation       
Skills: French-English Translation       
Preferred Location: United Kingdom

s****nar
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nar
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 17h  |   5 Proposals
Our client requires a bilingual writer to be on-site for an upcoming conference in Montreal and Halifax, Canada. If possible, someone who has experience in the medical/pharmaceutical industry or has a good understanding of Hematology/Oncology that can translate a presentation in French to English and create a report. An example of the report will be shared with the selected freelancer. The conference is approx 3.5 hours. We are looking for 3 deliverables: 1. Capture notes from the conference 2. Translate from French to English 3. Create 5-6 pager report Timeline: May 15 & June 10 conference dates. Final deliverable: TBD
Category: Translation       

r****mer
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****mer
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 15h  |   17 Proposals
The work will consist of translating English titles and descriptions designed for eBay UK into French (target audience Mainland France ebay.fr). The titles are brief keywords where as selling points can be more descriptive. The translation will be for a range of products from Women's fashion to Homeware to Beauty! We are looking for someone who can work 20+ hours a week and can meet deadlines. The budget set on this job ad can be ignored as we can discuss this at interviewing. Please ensure you have Skype as this will be the form of contact.
Category: Translation       
Skills: English-French Translation, English       

G****eek
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****eek
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 14h  |   6 Proposals
Bonjour, Je recherche un partenaire pour écrire de maniere reguliere des articles sur le crowdfunding en France (analyse du secteur, analyse d'une plateforme, actualités, etc.). Les articles sont a destination d'un des principaux blogs sur le crowdfun Les articles seront assortis d'illustrations/video/infographies (reprises sur le web, je ne demande pas de creation d'illustrations/video/infographies). Ils feront entre 500 et 1000 mot et lr rythme souhaité est de 2 articles par semaine. En ce qui concerne les themes, je proposerai des themes a evoquer pour certains articles et laisserai la liberte du choix pour d'autres (proportion 50%/50%). Il s'agit d'un job sur la duree. Si vous savez realiser des infographies c'est un plus. Merci de soumettre vos quotes/propositions. Cdt, Malik
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs, French       

m****g91
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****g91
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 22, 2014  |  Ends: 13d, 9h  |   5 Proposals
Necessito un redactor per una revisió final avans de publicacar. Es un llibre de 248 pagines. Quan cobraries per una redacció general?
Category: Other - Writing Services       

j****711
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****711
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 21, 2014  |  Ends: 13d, 8h  |   18 Proposals
I need a French Name Researcher to give me feedback on my concerns about the baby girl name Janvier. I just need answers to questions and advice,etc. My niece who is 26 is the only person I know with this name and I can't find much about it online so I need someone that can help answer questions because we are expecting our baby girl in Oct and this is the only name I want but don't know much about it.
Category: Translation       

s****702
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****702
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 21, 2014  |  Ends: 13d, 7h  |   14 Proposals
Hello, We have a 40 page product guide, and we would like this to be translated into French, and put into print format. The word count for the brochure is 5173. Along with the translation, we will require a certificate that the translation is true and correct. We are able to provide the brochure in most file formats. Please discuss pricing if you are interested, and please feel free to ask any questions. Thank you.
Category: Translation       

j****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****ing
|    New Zealand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 21, 2014  |  Ends: 13d, 3h  |   5 Proposals
Tenho 10 livros curtos (aproximadamente 40 paginas) a serem traduzidos do Frances para o Portugues === Requerimentos : === - Seu portugues DO BRASIL (não de Portugal) precisa ser perfeito. - Rapidez na entrega dos textos traduzidos. - Providencio os livros e materiais a serem traduzidos === O que eu quero === Eu quero um tradutor que tenha interesse em Sedução- é o tópico dos livros. Quero trabalhar nos seguintes moldes: Se você oferecer uma qualidade excelente e prazo razoável de entrega, encaminharemos a você novos trabalhos. Descrição: * Entrega da Tradução em no máximo 3 semanas. ATENÇÃO: * Sua oferta É PARA 10 livros. ****** Favor fornecer uma oferta para os 10. Obrigada.
Category: Translation       
Skills: French, Portuguese       

c****cfr
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****cfr
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 21, 2014  |  Ends: 13d, 3h  |   10 Proposals
Writing French blogs and articles for a Vacation Rental website in Quebec. This will be an ongoing project. {T_FP_QUESTION0_START} Job description: Document type: Web or Blog Content, News Article, Marketing Content Desired length: 400 to 750
Category: Article Writing       

v****ect
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ect
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 20, 2014  |  Ends: 12d, 0h  |   5 Proposals
I bring the content, you format the text and provide stories to make it compelling. If you can make the graphic layout and create some chart and visually appealing it would be great. I like flat designs. Right now it has 1300 words. Internet marketing related. The material is in french.
Category: E-books and Blogs       

p****l88
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****l88
|    Canada
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 20, 2014  |  Ends: 11d, 20h  |   28 Proposals
Web Scraping data form real estate site (1 mio + houses with data and images) and providing solution for regular update (new house, price change,..) Existing site developed in Ruby on rails
Category: Other IT & Programming       

E****try
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****try
|    France
Fixed Price: About $25   |  Posted: Apr 19, 2014  |  Ends: 11d, 4h  |   23 Proposals
Je vous enverrai 578 mots à traduire du français vers l'anglais. Vous devez avoir le sens du détail. Si nous nous entendons bien nous pourrons travailler ensemble dans la durée.
Category: Other - Translation       
Skills: French-English Translation       

Y****ano
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****ano
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 19, 2014  |  Ends: 11d, 2h  |   17 Proposals
We need an experienced French to English native translator to translate an entire site of French recipies. Expertise in cuisine is necessary. Please send us your CV and tell us about your rates per word in USD for translating (not per hour).
Category: Translation       

L****ian
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ian
|    France
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job