Save this Search
     

All JobsGerman Translation

 (100 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'German Translation'
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 3h, 27m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   0 Proposals
We need a booth assistant who can speak German for a book fair event in Frankfurt, Germany. The work will include arranging book displays, printed materials, and conversational English-German translation.
Category: Customer Service       
Preferred Location: Germany

F****omo
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****omo
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 3h, 44m ago  |  Ends: 14d, 20h  |   8 Proposals
We need someone who can translate a company's brochure from English to German. The material is to be used for an international event in Frankfurt, Germany.
Category: German <-> English...       
Skills: English, German       

F****omo
 [?]
Sign in to view client's details.
| F****omo
|    United States
Fixed Price: $30 - $45   |  Posted: 7h, 52m ago  |  Ends: 14d, 16h  |   5 Proposals
Hello, I have site about taxi and transfer services, main language english , used some auto translate software and help of friends in germany to translate some parts but I can not ask favours all time so I need professional translation... I have 5 pages to be translated, and 15 pages that are 90% same only few sentence at bottom are different at all. I will have many other projects also and would need someone who wants to work on these, also in travel and tourism industry. Thanks, P.S. translation will be easy, You just need to click on word directly on site frontend and translate and click SAVE, no pappers, documents nothing.. site is translated by software that uses TDN so it is not classic google translation but much better..I need bad parts to be arranged, of course I will ask friend from germany to check if all is good after You finish.
Category: German <-> English...       
Skills: Translation English German, Translation       

i****ajn
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****ajn
|    Montenegro
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 2m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   1 Proposal
I need some urgent stuff, and regular work also available Good chance to kick start your profile its a german article and urgent thnaks
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

g****nit
 [?]
Sign in to view client's details.
| g****nit
|    Netherlands
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: 18h, 19m ago  |  Ends: 14d, 5h  |   143 Proposals
Good Eye for Design Website Design Wordpress eCommerce implementation Job Description: We are looking for someone to redesign our website: aiorobotics.com (according to our new stylesheet) 1. Very good English or German skills 2, Reliable 2. Work with Milestones 3. Gets things done If the work is successfully done there is much more to come. -------Standard Text------- Your responsibilities: - Translate business and user requirements into highly engaging and compelling design concepts - Conceptualize, design, and develop the User Interface/User Experience as well as the overall look and feel of web pages - Communicate design strategy and rationale to our team, including product managers and other key stakeholders - Collaborate with the marketing and product team in the production of captivating brand messages - Create designs including sketches, visual design mockups, visual assets and documentation required for proper implementation - Incorporate user interface design ...
Category: Website Design       
Skills: WordPress, Web Design       

M****yer
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****yer
|    United States
Fixed Price: $1,000 - $1,400   |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 20h, 56m  |   67 Proposals
I need to create 2 apps (iOS and Android) that do the same thing. these should work on phones and tablets. They will connect to an API on a LAMP server that will help them generate a text based ID card. see below for more info: multi-lingual (English, German, Spanish and Portuguese). We have the translations already, so let me know what would work best in getting them to you. The apps will be replicating:   [obscured]  /30irai This should help you get a better idea of what we are trying to accomplish and what the content looks like. The app will be more of a slimmed down version that will show the most important pieces of information about the person's insurance policy. 1a. Log in - For people with existing accounts in our database to be able to log in. Pretty straightforward! 1b. Create an account form - For people in our system that have not set up an account yet. They enter in their policy number, first and last name, and date of birth and...
Category: Mobile Applications       

k****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****ica
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 13d, 19h  |   1 Proposal
Dorim un traducator din romana in germana, avem un proiect educational in derulare, vom avea nevoie de cca 5000 de cuvinte traduse lunar. termeni tehnici din psihologia educationala sunt necesari. Va rugam sa specificati cat doriti pentru 1000 de cuvinte.
Category: German <-> English...       
Preferred Location: Romania

f****lex
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****lex
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 13d, 19h  |   5 Proposals
We are undertaking some filmed interviews in Cologne tomorrow (Friday 4th Sep) and we are looking for some fast turnaround translation work. There will be 3 interviews of 20-30 mins each (so up to 90 mins of footage) We'd have the below timings: - Audio files provided to you by Saturday 5th September - Transcripts provided to us no later than 10am on Wednesday 9th September The footage would need to be translated fully into English, with a high level of accuracy required (no paraphrasing). The transcripts would be used to add English subtitles to an edited video, so complete and accurate translation is extremely important. We would also need time codes added to the transcripts.
Category: Grant Writing       

h****vpi
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****vpi
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 13d, 12h  |   0 Proposals
Hello! We are looking for a native German speaker who can write web articles and reviews about mobile payment services, as well as update and revise existing ones. There might also be some translation from English to German. The right person: - is able to writing independently based on web research - has an interest in new technology - understands how to write readable articles on the web - has a flexible mindset - takes pride in delivering quality texts. Please provide your rate per word for writing articles. Native speakers only please. Thank you for reading, and looking forward to hearing from anyone fitting the profile! Please do not hesitate to contact me if you have any questions.
Category: German <-> English...       
Skills: Article Writing, Translation, German, Reviews       

k****zze
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****zze
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 13d, 12h  |   11 Proposals
Here's our website:   [obscured]  / We need roughly 15-18 pages to be translated into German (the ones in the menu on top). The average would be around 400 words per page. The total will be around 6000 words (+/- 500 words, if we take into account repetitions). If you have a fixed price to offer - please do so. We posted a similar project a month ago, but had to make some changes to it, so if you applied then - feel free to post your offer now. This time we're placing the order.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English, German       
Preferred Location: Germany

1****hwy
 [?]
Sign in to view client's details.
| 1****hwy
|    Ukraine
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 03, 2015  |  Ends: 13d, 9h  |   3 Proposals
I need a word format file of 1978 words to be translated from Italian to German within 72 hours after the awarding. The budget is of 30 $us. See the files attached Considering one of the file is a pdf-image format, I need the translation of it in .doc format keeping the same font. Attached you'll find everything Thanks a lot regards Juan Lopez
Category: Translation       
Skills: German, Italian       

j****plb
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****plb
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 23h  |   9 Proposals
Need 6 videos translated to german from english each are 4 min long. 1000 words per video. so, 6000 words As well as put timecode in connect with words. As well as a final check the video matches up with words in video... Job description: Need the job to be complete in 1 day and a half. Also needs to be conversational translation. Source Language: enlish Target Language: german Length of the Document: not sure
Category: Translation       

D****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****ons
|    Colombia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 22h  |   3 Proposals
Dear Elancers, we are looking for somemone to summarize the main ideas of a book in german about philosophy with around 200 pages, in around 10 pages written in english. Elancer will need to prove Master degree or higher since this will be an academic work. Also elancer needs to have fluence in both languages German and English. Thank you
Category: Academic Writing       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe, Australia/Oceania

p****ava
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ava
|    United Kingdom
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 21h  |   4 Proposals
Ich habe einige kurzen Videos auf meine Homepage, die ich ins Deutsche überspielen lassen möchten vorzugsweise von jemandem mit Erfahrung des Überspielen, . Die Videos sind hier: (I have a number of short videos that I would like to get dubbed into German preferably by someone who has experience of dubbing. The videos are here:)   [obscured]  /products/rubellite-2014-biodynamic   [obscured]  /collections/white-wine/products/bodiam-harvest-2014-biodynamic   [obscured]  /products/first-release-2014-biodynamic   [obscured]  /products/pinot-noir-chardonnay-2013-organic   [obscured]  /collections/sparkling-wine/products/premier-brut-2013-biodynamic
Category: German <-> English...       

w****ook
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****ook
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 14h  |   15 Proposals
ONLY for writers with online blogs, PR doesn't matter as long as the blog its updated and has followers. If your a writer and you also have a blog we want to work with you. We want you to write an article and post it on your blog, The article can be from 350 to 500 words and it needs to include a back link to our web site. However your blog needs to be in one of the following languages: English , German, Spanish, French , Italian or Dutch and please write the word howdy in your message. Happy bidding, this is recurring work, every month. Please bid for 2 posts each month, for 5 months, total 10 articles, 10 posts, each article 350-500 words on a specific topic. So 2 articles, 350-500 words, on your blog. Good luck ! Job Description: We're looking for an Article Writer to generate high-quality written content for our business. Your responsibilities: - Develop content themes based on the direction and creative brief provided by our team - Write original, high-quality, SEO-frie...
Category: Article Writing       

D****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| D****dia
|    Romania
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 27d, 13h  |   1 Proposal
We are looking for a reliable, proficient freelancer who is able to support our German market in the areas of Customer Service, Product Approvals and Translations on an ongoing/part time basis. To be considered for this role you will need to demonstrate minimum 3 years in a similar role. Training will be provided. Level of German: native Level of English: fluent
Category: Customer Service       
Preferred Location: Germany

h****bzz
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****bzz
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 13h  |   23 Proposals
We are looking for a German translator to translate 10 documents of 1000 words each and 10 document for proofreading. The documents are city guides for an online travel company from Barcelona. The original documents are in English, non technical, and written with SEO in mind, so while a 100% literal translation is not required, for certain keywords and phrases we will stipulate some exact words to be used. Phrases in the original texts should be translated with the following keywords: "#City# apartments" or "apartments in #City#" = apartments #C# "#City# accommodation" = ferienwohnung #C#
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English       

f****ooa
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****ooa
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 12h  |   0 Proposals
Hello, We are looking for a Swiss German native speaker to write articles for a website on mobile payments and small business payment solutions in Switzerland. It helps if you are above average interested in technology, and can write well for a small business audience. If you know something about the payment ecosystem in Switzerland, it would be absolutely wonderful. The person we are looking for can grasp the big picture, but also takes pride in getting the details right. A to the point and easy to read language usually works best for our target group. The articles will be mostly product features/reviews or informative/helpful articles about the topic. Some of the articles can be adapted from similar articles we have for the German market, or translations with localisation of English articles. Kindly provide your estimate for an original article of about 500 words. Thank you for reading, and hope to hear from you if you think you fit the profile.
Category: Article Writing       

k****zze
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****zze
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 12h  |   2 Proposals
Guten Tag, ich brauch eine Übersetzung ins Dänische, 2560 Wörter. Selbstverständlich werden keine maschinellen Übersetzungen akzeptiert.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation       

l****dor
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****dor
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 02, 2015  |  Ends: 12d, 11h  |   12 Proposals
Any Lamp BV is Europe's largest online supplier of lighting products, consisting of 15 different sites in Europe. We are a fast growing company with more than 4,000 different products from top brands such as Philips, Osram, GE, Sylvania and our own brand LINDEN. Our headquarters are located in Helmond, Netherlands. We are looking for native-English persons to translate English website content from the website   [obscured]   to English. The translations consists mainly of product descriptions and are quite easy. The text is to both inform the customer about product features, as well as for SEO (search engine optimization). Most product pages have a pretty similar setup, but the amount of text per page can vary. Average length will be approximately 200 words. Given that we are talking about translations of product pages (bulbs and fixtures), the contents of the text be about the same. This means that translations should go relatively quickly over time. We are looking f...
Category: Translation       
Skills: English, Translation German English, German       

b****den
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****den *
|    Netherlands
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 12d, 3h  |   9 Proposals
We are looking for a native German translator - general text (tourism). Please send your offer now thanks. There will be other projects/milestones after this one. Thanks. Budget : ?0.06 per word.
Category: Translation       
Skills: French, German       
Preferred Location: Germany

s****seo
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****seo
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 26d, 19h  |   22 Proposals
Hello, We are looking for authors who can take a couple 700 word articles that are in English and translate the text into German, Danish, and/or Finnish. We'd like translations that makes sense and feel natural and we'd potentially like the author to be able to use words that make sense in the translated language and not just write a word for word exact translation. As well we would like to optimize the articles regarding SEO. Therefore we are asking you to integrate some related keywords and proof terms which we will send you together with the English article text. We will also give you more specific instructions on optimization. Please let us know which of the three languages you would be able to help us with. It is okay, for example, if you are only able to translate an article into German or one of the other languages. However, if you can translate into multiple languages or are experienced in SEO, you are highly encouraged to apply. Here is an example of an article we'd li...
Category: Translation       

e****-ca
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****-ca
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 11d, 17h  |   13 Proposals
Greetings, We are looking for German linguists to translate from German into English the PDF attached. It is a scanned document so we haven't been able to evaluate the wordcount. We need a quote for this translation. Please reply with a quote and if you are able to meet the deadline in 4 business days. Thank you! Green Translations
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

G****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****ons
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Sep 01, 2015  |  Ends: 11d, 12h  |   5 Proposals
Hi, Have about 14 pages to be translated from German to English, pls confirm the charges, have sent those docs to you. Regards
Category: Other - Translation       
Skills: English, German       

s****a_5
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****a_5
|    India
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job