Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Writing & Translation
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 57 minutes ago  |  Ends: 29d, 23h  |   0 Proposals
We need to localize our new site from English to German, requirements for candidates: 1. Only need honest professionals who can relied on, if you are providing or using any kind of machine translation, then save your time; 2. This will be a long term contract, we will have more projects in future, we are glad to establish a long term colaboration with real professional; 3. about 9000 words in total about our new site; 4. Topic is general content about our services. 5. Native professional German translator, for potentital visitors from German speaking population. Thank you!
Category: Web Content       
Skills: Translation English German, English, German       

p****ang
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ang
|    China
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: 4h, 34m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   1 Proposal
I search Writer or Ghostwriter Student or Academic Writer for 2 small Project. Please contact me for more details. Best regards
Category: Academic Writing       

d****000
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****000
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 4h, 57m ago  |  Ends: 14d, 19h  |   0 Proposals
Writing an article, or creating content that will draw the reader in. Either through an Article, essay, or a short story. Job Description: Your responsibilities: - Create highly engaging and completely unique content such as short stories, plays and novels as well as characters, universes and events - Develop content themes based on the direction and creative brief provided by our team - Offer suggestions on how to improve existing creative content Your qualifications: - Fluent English including excellent writing, grammar, spelling and formatting - A work style that is extremely detail oriented - Strong communication skills - A complete Elance profile
Category: Creative Writing       

L****nde
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****nde
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 6h, 58m ago  |  Ends: 14d, 17h  |   17 Proposals
Hello, We are looking for authors who can take a couple 700 word articles that are in English and translate the text into German, Dutch, and/or Danish. We'd like translations that makes sense and feel natural. Also, we'd potentially like the author to be able to use words that make sense in the translated language and not just write a word for word exact translation. Please let us know which of the three languages you would be able to help us with. It is okay, for example, if you are only able to translate an article into German or one of the other languages. However, if you can translate into multiple languages, you are highly encouraged to apply. We ask that all Dutch translators be native speakers from the Netherlands, and not from Belgium.) Here is an example of an article we'd like to have translated:   [obscured]  /a/should-you-let-your-baby-cry-it-out-20150319105526 We'd like to pay a flat fee for each translation instead of paying hourly. When applying, please gi...
Category: Translation       

e****-ca
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****-ca
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 52m ago  |  Ends: 29d, 16h  |   13 Proposals
We appreciate bidder which read the briefing and not just bidding blind! For bidding on this project we can only accept native speaker which are able to proof their ability to speak the french over a skype talk. All source content is available in english or german / Quelltexte sind in englisch oder deutsch vorhanden. We might have to translate 13 000 words or more from english (or german) to french which is spoken in France. It has the following split: 1. Internet 5000 words or more in quality high 2. Terms and Conditions and legal text 3000 words quality middle 3. FAQ 1500 words quality middle 4. Law database (optional) 1500 words quality middle 5. need to translate mailings (high quality), testimonials, blogposts, other on the spot communication, some smaller documents maybe 2000 words quality high = the wording has to be perfect, grammar has to be perfect, you have to think about translation to get it on the point, no computer translation, only native speake...
Category: Translation       
Skills: Translation English French, Translation       

m****kou
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kou
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 10h, 0m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   23 Proposals
Hello, we have about 5000 words to translate it from English into Spanish, it is technical manual. If you can use Trados it will be fine. Companies and freelancers can apply. Thanks!
Category: Translation       

M****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ons
|    Palestine
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 13h, 17m ago  |  Ends: 14d, 10h  |   53 Proposals
We require a website translated into several different languages. Russian, French, Spanish, German, Dutch. Experienced In Translating required.
Category: Translation       
Skills: Translation       

s****mmr
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mmr
|    United Kingdom
Fixed Price: $150 - $250   |  Posted: 14h, 39m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   2 Proposals
Hi, I'm looking for a CERTIFIED translator to translate or validate the labels of a HR Software into German directly in a web page of the software. Only NATIVE GERMAN SPEAKER who are certified translators can be accepted for this job. Requirements : -Ability to translate high quality content -Researching capabilities and knowledge on IT and HR -Must be follow the deadline. -No grammatical mistake and error free content. -No reseller please Looking forward for the best GERMAN translator... Bye Marzia Job description: We need a high quality translator to take the responsibility. If you are non native, please never apply for this project. Source Language: Italian and English Target Language: German N. of labels: 10.000
Category: German <-> English...       

S****ile
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ile
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 14h, 41m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   2 Proposals
Dear Freelancer I need a freelancer which is used to create cover letters i german for CEO or Sales manager Positions/Jobs. See attached my actual version, this one can be or even should be modified/improved. The comments on the right side have been made of a friend which gave me some inputs. Please consider the commenst only if you are on the same opinion. Best regards, Luca
Category: Resumes & Cover Letters       

S****ops
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ops
|    Switzerland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 14h, 47m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   0 Proposals
We are looking for experienced SWISS GERMAN language tutors for private online tutoring via Skype. We need dynamic, flexible and enthusiastic teachers with a flexible approach to teaching. Applicants must have a passion for their subject and the ability to engage pupils. The successful candidate will: - Have at least three years relevant, demonstrable language teaching experience - Qualified in teaching as a foreign language - Tutors will be native speakers with a degree in teaching - Have at least two educational references - Strong spoken and written communication skills - Good listening skills - Confidence and a lively personality - Patience and a good sense of humour - The ability to get on well with people of all ages, and from different backgrounds and cultures - The ability to adapt your teaching style to suit your students - Creativity to plan lessons that are both practical and enjoyable. - Preparing and teaching language lessons and activities - Producing lear...
Category: Other - Writing Services       
Skills: Business Writing, Content Writing, English       

K****cia
 [?]
Sign in to view client's details.
| K****cia *
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 15h, 3m ago  |  Ends: 2d, 8h  |   1 Proposal
For a long term collaboration on one of our blogs we are looking for one or two writers that have a background (at least a good understanding) in product design and/or branding and are personally engaged in these topics. We are looking for continuous support on a weekly or two-weekly basis. We want to publish 1 article per week in english language. The end result will be a collaboration between our experts and you, but the management and the writing will be your task. Task 1: - Create 700+ words articles based on an initial rough article-concept delivered by us to you. The article-concept includes headline idea, 1 or 2 pictures and short description. - During an additional 15 minutes interview via skype with one of our experts you will investigate the topic in depth and grab additional content for originality and connection to our projects and experiences. - You will then do additional internet research to add some further aspects, statistics and authority sources. - You will send ...
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Business Writing, Blogs       

W****-DE
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****-DE
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 15h, 43m ago  |  Ends: 14d, 8h  |   4 Proposals
About us: We are a German quality manufacturer of electronic heating controllers founded in 1991. With our intelligent and user-friendly products we export to 60 countries worldwide. About the job: Translation of .xlf files of a user manual for a so-called heating controller MHCC, from German to English. Contains several technical terms from the industry as well as company-specific terms. Electronic / Engineering knowledge is therefore a plus. Some basic familiarization with the products/industry might be necessary. To get an impression see   [obscured]  /de/produkte/heiztechnik/mhcc/ +++ chance for follow-up jobs on a continuous basis - we are looking for a long-term partner +++ Input from our side: - .xlf files Deliverables: - .xlf file with english translation sequences - use of automatic translation tools like Google Translate is ok as a kickstart, but in any case the text must be manually modified by a native speaker - Consistency of used terminology for main words within...
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German, .xlf, XLIFF Editor       

S****mbH
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****mbH
|    Germany
Fixed Price: About $20   |  Posted: 16h, 10m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   13 Proposals
742 words about surf holiday and surf camp in France. Fixed reward! 20,-$ To be delivered asap! Awaiting for your applications
Category: Translation       

j****on2
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****on2
|    Indonesia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 27m ago  |  Ends: 14d, 7h  |   7 Proposals
We need a professional to translate our website from English to German.We will furnish further details once we have finalized our freelancer.
Category: German <-> English...       
Skills: English       

a****ems
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ems
|    India
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 16h, 57m ago  |  Ends: 2d, 7h  |   8 Proposals
Hi, looking for good translators for a long term job. At the moment there is about 400 words that needs to be translated until the middle of the week. Only experienced translators need apply. Either for one target or both target languages. No machine translation! Thanks
Category: Translation       

s****oft
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****oft
|    South Africa
Fixed Price: $20 - $30   |  Posted: 17h, 43m ago  |  Ends: 2d, 6h  |   5 Proposals
Ich benötige eine Übersetzung des beigefügten Artikels in Spanisch. Die Übersetzung soll anschließend einer Ärztin vorgelegt werden, damit diese eine entsprechende Untersuchung durchführt.
Category: Translation       
Skills: Translation-German-Spanish       

j****eyn
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****eyn
|    Germany
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: 17h, 54m ago  |  Ends: 2d, 6h  |   23 Proposals
We need a translator for translating blog articles, testimonials, salespages and reviews. The source language is a simple english. The target language have to be a correct german. Here you can see the word documents to translating:   [obscured]  /sh/ttnzwt003d5pbk5/AACmoKx0WJ9WWE3LEsu2gH0Oa?dl=0 Some of them have repeating texts and phrases from the other documents. Thats why, the total words of 64.550 are not typical. Please only make a offer if you have good references in english - german translations and please only make a offer, if you have enough time(tell me how long do you need) to do this job fast and good.
Category: Translation       
Skills: Translation English German, English       

r****ess
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ess
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 19h, 29m ago  |  Ends: 2d, 4h  |   38 Proposals
Hi, I look out for a team of translator, native speaking that can translate an excel sheet. It is in total about 300 words per language, current content is in English. I want a contractor to do at least 2 languages. Languages i need help with is: French, Italian, Spanish, Portuguese, German I will have to job done within 3 days.
Category: Academic Writing       

c****nil
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****nil
|    Sweden
Fixed Price: $50 or less   |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 13d, 20h  |   9 Proposals
We are working on story books for animated youtube videos for our NPO, which is promoting the beneftis of bilingualism. Its around 2000 words long.
Category: German <-> English...       

e****NPO
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****NPO
|    Italy
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   22 Proposals
Hi, we would like some articles in English about nutritional supplements translated into German. Please let me know if you think you can do the job. Thank you. Best regards, Uli
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

u****som
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****som
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 13d, 10h  |   11 Proposals
I am recording occasional lessons on building and running a creative business with shared experiences and answers to audience questions. My talks are entirely in German and need to be transcribed in German. We are currently at 5 hours of voice recordings which could be succeeded by another few hours every month. While I would like you to listen carefully and transcribe only relevant information you are hearing, you may also restructure and edit parts to make it work better in a written format.
Category: German <-> English...       

a****iat
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****iat
|    Germany
Fixed Price: $100 or less   |  Posted: Apr 26, 2015  |  Ends: 13d, 5h  |   6 Proposals
German writer needed to write and post a Wikipedia article about an independent band. There is already an English version of the article that can be used as a reference / template. Please apply only if you already have experience with posting entries on Wikipedia! Native German speaker strongly preferred.
Category: Other - Writing Services       

S****adi
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****adi
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 12d, 18h  |   71 Proposals
Our translation work is increasing and requiring more translators to join us helping in wider variety of translation. If you are an experienced/start up translator interested in joining us, please apply with your; 1. Language pair(s): 2. Common rate for each pair: 3. CV attached to your proposal. We welcome all the talented language specialists from around the world ! The work may not be immediate however once you register with us we will advertise and let you know when the work comes. Looking forward to working with you. Source Language: English, Spanish, French, German, Italian Target Language: English, Spanish, French, German, Italian
Category: Translation       

s****hix
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hix
|    Japan
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 12d, 16h  |   24 Proposals
I'm working on a paper related to Germany's role in the Boxer Rebellion and need some documents translated. Elance will not allow me to post the documents as the files are too large. I will send them to you so that you can review them and provide me an estimate as to cost and completion date.
Category: Translation       
Skills: Translation, Translation German English       

c****ry3
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ry3
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 25, 2015  |  Ends: 12d, 14h  |   20 Proposals
The job involves translating the script for a 60-minute long documentary from English to German. I am looking for someone who can work fast, has experience and pays attention to detail. Feel free to email me if you have any questions. Please only submit fixed-price bids. Any hourly bids will be declined.
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

c****_fb
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****_fb
|    Switzerland
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job