Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 8h, 11m ago  |  Ends: 2d, 15h  |   14 Proposals
We are looking for translation of a non-technical packaging text ? approx. 300 words ? into Portuguese (PT). Source text is available in Spanish, Italian, German, and French. We are looking for two linguists, a translator and a proofreader. Please provide your price for translation as well as your price for proofreading. Translation deadline is Thursday, September 3rd, 10 AM CET. Proofreading deadline is Friday, September 4th, 10 AM CET at the latest. Job will be awarded tomorrow morning (Wed, Sep 2nd). To be considered for this assignment, please begin your proposal with the word "Lumpini". Looking forward to receiving your proposal!
Category: Translation       
Skills: Portuguese       

L****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****dia
|    Thailand
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 31, 2015  |  Ends: 5d, 12h  |   13 Proposals
We run a business-to-business e-commerce website where we sell various digital products targeted at professional groups. We already have several languages on our website, but now we would like to offer content in German as well. Therefore we look for highly experienced freelancer who will translate marketing as well as technical texts from English to German. For the beginning, we have a translation job of 15000 words, and if the translation proves to be of high quality, we will continuously use translation services of this person. The contractor should meet the following qualifications: - Native German speaker, preferably from European country - Does all the work him/herself, and does not outsource - Experience with translation of marketing materials - Experience with translation of technical writing - Freelancers with knowledge of ISO standards will have an advantage over other candidates When sending the proposal please provide the following information: 1) What would be your pr...
Category: Translation       
Skills: Technical Writing, English, German       

d****tic
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****tic
|    Croatia (Hrvatska)
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 31, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   1 Proposal
Hi Sone I have not had a response from my hydraulic schematic translation can you please advice thanks
Category: Translation       

b****n15
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****n15
|    Australia
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Aug 30, 2015  |  Ends: 27d, 10h  |   12 Proposals
Hi! I am hiring translators who will be focusing on translation of eBay and Amazon items for sale. The pairs I ma looking for are: Spanish to German Spanish to French Italian to German Italian to French This job is very easy, very flexible and will allow you to handle translation at any time. You can work from 30 to 40 hours per week, I am open. You can earn as much as you like with bonuses from time to time, too. Requirements: - Native speaker a MUST - must be available at least 30 hours weekly (this is a full-time online job) - must be computer efficient - at least 40 wpm typing speed - professional, knows how to follow instructions very well - can work on a long-term basis - easy to work with, polite - looking for a stable and long-term contract - pass a short training course (15 mins.) Are you the one I am looking for? My budget is USD 5.00 - 8.00 inclusive of Elance fees. In your application, put your language pair on top so I know which pair you are applying for. Make sure...
Category: Translation       
Skills: Spanish, French, German, Italian       

t****unt
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****unt
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 11d, 0h  |   20 Proposals
Hello, I suspect my german translator did no do such a good job in translating the website. The website   [obscured]   is not big, there are around 2000 words. Please tell me if you're interested, I will send you the translator's work and you'll send me a quote.
Category: German <-> English...       
Skills: German       

W****gns
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gns
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 10d, 20h  |   12 Proposals
We need a High Level Native German Translator to Translate ongoing promotional content - Emails, Social Media Posts, Adverts. Landing Pages, and Blog Content. This is ongoing work in the form of writing and proofing other work. Direct Sales Copy Experience is important Must be a native speaker and willing to learn our industry terminology. Successful Applicants must be able to work online through screens we give them, and work to reasonable deadlines. We are looking for not only high standard but the ability to re-write the copy in way that it retains its main sales objective. The company is based on Malta and operates in the field of gaming, direct sales, and affiliate and referral marketing Must have strong English and be able to communicate with our team. Please specify your hourly rate.
Category: Translation       

i****ect
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****ect
|    Malta
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 10d, 17h  |   7 Proposals
We need German Native Translator for our Product translation. The translator should be German Native Speaker. If you are interested then let us know per word rate. Thanks,
Category: German <-> English...       
Skills: Translation, German       

s****i20
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****i20
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 28, 2015  |  Ends: 10d, 16h  |   4 Proposals
5 Interviews wörtlich transkribieren. Interviews sind für eine Master Thesis. Dauer der interviews gesamt 170 Minuten Fachgebiet: Entrepreneurship
Category: Other - Writing Services       
Skills: Transcription, Academic Writing, German       
Preferred Location: Austria

w****ler
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****ler
|    Austria
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 27, 2015  |  Ends: 10d, 1h  |   3 Proposals
I have a short technical translation, approx. 240 words, from Polish into German, if you are interested please contact me for further details.
Category: Translation       

m****rky
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****rky
|    Poland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 9d, 2h  |   11 Proposals
We need translate untranslated strings in attached resource. Resource contains all texts and here are some resources to help with context and placement info. Online Manual for App with screenshots:   [obscured]  /mobile-manual Android App:   [obscured]  /store/apps/details?id=org.mistergroup.muzutozvednout (Old version.... new version is available in beta   [obscured]  /apps/testing/org.mistergroup.muzutozvednout)
Category: Translation       
Skills: Translation English German       

m****rcz
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****rcz
|    Czech Republic
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 26, 2015  |  Ends: 8d, 21h  |   7 Proposals
Deutsch / German necessary FARAWAYHOME is a Website for renting mid- &amp; long Term Apartments in the Premium &amp; Luxury Sector. Every Apartment on our Website needs to be described authentic and accurately for our costumers. Furthermore, we need descriptions of each district of Berlin. Since we're a Berlin based Company our clients are mostly germans (plus english speaking clients from all over the world). Please have a look at some examples:   [obscured]  /de/Moeblierte-Apartments/Berlin/Berlin-Mitte/OFFEN-GESTALTETES,-MODERNES-PENTHOUSE-IN-EXQUISITER-LAGE/1486   [obscured]  /en/Furnished-Apartments/Berlin/Berlin-Mitte/OPEN-PLAN,-MODERN-PENTHOUSE-IN-AN-EXQUISITE-LOCATION/1486 Experience in 'SEO Texting' would be appreciated. We are not looking for translators but for professional writers who can write descriptions for our apartments and the districts of Berlin. Looking forward to your inquiry
Category: Web Content       

L****489
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****489
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 7d, 16h  |   22 Proposals
German, French, Spanish and Italian translation specialist required to translate UK Amazon product description. Hi, I have a two products which are currently for sale on Amazon in the UK and I require them to be translated for the German, French, Spanish and Italian markets. Product 1 = 222 total words Product 2 = 242 total words You should have great translation skills for all of these languages and be able to show evidence of this. Required:? Native English, German, French, Spanish and Italian translation specialists. Those without, please do not apply ? Ideal applicant will be able to translate ALL of these languages ? Content to be translated in friendly / conversational tone. ? Interested in completing this job quickly ? Interested in potential longer term translation assignments ? Article must clearly follow the UK description ? Estimated translation supply date within 4 days ? Include examples of you previous translations in your application. Can you supply me with a quo...
Category: Translation       

E****aUK
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****aUK
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 25, 2015  |  Ends: 7d, 11h  |   13 Proposals
Hi, I have a document of 3700 words need to be translated from English to German. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap. Thanks
Category: Translation       
Skills: Translation German English       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 6d, 19h  |   4 Proposals
Hi there, We are looking for English native translators for German > English projects with experience in translation. The details: Word count: 2300 Deadline: Tomorrow morning. Regards, Heba
Category: German <-> English...       
Skills: English, Translation, German       

h****sif
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****sif
|    Palestine
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 6d, 15h  |   5 Proposals
We are a marketing agency and provide copywriting content for our German speaking clients. We now want to expand to the French speaking market and are therefore looking for experienced and highly qualified copywriters. Job Description: We're looking for a Copywriter to create high-quality content for our clients. Your responsibilities: - Develop content themes based on the direction and creative brief provided by our team - Write creative copy including headlines, tag lines, positioning statements and feature copy for articles, web content, emails, training materials, direct marketing materials and more - Ad-hoc writing projects as they arise Your qualifications: - Excellent writing, grammar, spelling and formatting of French language content - Expertise in web copy, SEO, and online (email) marketing a plus - An exceptional portfolio that demonstrates an ability to create compelling copy for a wide variety of brands, audiences and industries - A complete Elance profile - Refe...
Category: Copywriting       

R****sel
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****sel
|    Germany
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 24, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   14 Proposals
We are a marketing agency and provide copywriting content for our German speaking clients. We now want to expand to the English speaking market and are therefore looking for experienced and highly qualified copywriters. Job Description: We're looking for a Copywriter to create high-quality content for our website. Your responsibilities: - Develop content themes based on the direction and creative brief provided by our team - Write creative copy including headlines, tag lines, positioning statements and feature copy for articles, web content, emails, training materials, direct marketing materials and more - Ad-hoc writing projects as they arise Your qualifications: - Excellent writing, grammar, spelling and formatting - Expertise in web copy, SEO, and online (email) marketing a plus - An exceptional portfolio that demonstrates an ability to create compelling copy for a wide variety of brands, audiences and industries - A complete Elance profile - References or an established r...
Category: Copywriting       
Skills: Content Writing, Copywriting       

R****sel
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****sel
|    Germany
Hourly Rate: About $3 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 21, 2015  |  Ends: 4d, 0h  |   6 Proposals
A client is looking for a perfect German translator who could translate website contents from English to German. PM and I will send you the page in discussion. Regards
Category: German <-> English...       
Skills: English, German       

X****Seo
 [?]
Sign in to view client's details.
| X****Seo
|    Germany
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 21, 2015  |  Ends: 3d, 22h  |   1 Proposal
i am looking for german tutor to prepare my B1 Exam. Writing Reading and Horen I would like to have a class from native german speaker
Category: German <-> English...       
Skills: Writing, German       

M****r79
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****r79
|    Switzerland
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 21, 2015  |  Ends: 3d, 15h  |   9 Proposals
Looking for a professional translater and editor for a English business concept I translated form German language to English myself in a first step. I need to bring it now to a final edition. The job is short term. I need it done latest till Sunday, 23 Aug. 2015.
Category: German <-> English...       

S****MUC
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****MUC
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 20, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   10 Proposals
Hi! The entertainment blog popjunk.net needs an English-German translator. The articles which need translation are mainly reviews of popular movies and TV shows and this will be an ongoing job. Please only apply if: - you're a native German translator with 2+ years experience - you know a thing or two about movie-, TV- and comic culture - you're familiar with Wordpress - your style is catchy, informal and fun to read - you're reliable and uncomplicated ;) - you're willing to do a test translation of a short text (which is used for assessment only) In order to apply, please tell me something about yourself and your work, name your top 3 films and tv shows and please add your translation of the following short paragraph: "Like its genetically modified star attraction, the Indominus Rex, Jurassic World is a strange hybrid of the franchise's greatest hits, part sequel, part reboot and part homage to Steven Spielberg's much-loved original. It capitalises on nostalgia and Chris Pra...
Category: Web Content       

w****rte
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****rte
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 20, 2015  |  Ends: 2d, 17h  |   16 Proposals
Seeking an excellent translator to translate English content into German for an online trading website. It is a big project (17 pages, 13,000 words) and needs to be done quickly, within 1-2 weeks. Please let me know your availability, rate and ETA. More details to follow.
Category: Editing & Proofreading       
Preferred Location: Eastern Asia, Middle East & Central Asia

R****h83
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****h83
|    Cyprus
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Aug 19, 2015  |  Ends: 2d, 3h  |   1 Proposal
Poindexter Nut Company's website needs to be translated from English to German. Word count is just over 3,000 words. The exact verbiage to be translated will be provided. To see our website, please visit   [obscured]  
Category: German <-> English...       
Skills: Translation English German       

p****tco
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****tco
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Aug 19, 2015  |  Ends: 1d, 16h  |   14 Proposals
Hi, guys, We are an international eCommerce company who sell products on Amazon in Germany. Now we are looking for a translator (or a team) to translate our products description from English to German. This is the start of the cooperation, and we can provide continuous work for you if you can deliver a good result. In order to take this job, you are expected to satisfy the following conditions, 1. Great translation competence. You are either a native German speaker or a native English speaker with years of German study experience. It will be great if you can provide related certificates. 2. It's a big advantage if you have the experience of setting up an online shop or other international eCommerce work. You know how customers will search for goods in German and their searching habit. It's perfect if you understand SEO or PPC in German, but it's not necessary. 3. We hope to build a long-term relationship and we will need more work to translate later. The remuneration is flexible...
Category: German <-> English...       

j****dio
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****dio
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 18, 2015  |  Ends: 1d, 0h  |   3 Proposals
(It's hard to make good looking and easy to read job description here, please download the attached file and you'll have a better time reading it ;) About algrano algrano is a Swiss based startup that aims at empowering coffee producers by connecting them to the coffee roasters. To this end, we are building an online network where coffee growers and roasters can meet. This online network provides tools for simplifying the sale of coffee directly from the grower to the producer. On June 16th 2015, the team officially launched algrano at the World of Coffee event in Gothenburg and won right away the award for the best new IT and Tech innovation of the show. Context To prove the concept, the team organised a pilot between where coffee producers from Nicaragua were able to sell their coffee directly to roasters in Germany and Switzerland. This pilot being a success, the team is looking for being featured in various newspaper in Europe in order to inform the coffee roasters and the coffe...
Category: Press Releases       
Preferred Location: Austria

a****ano
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ano
|    Switzerland
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job