Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 3 days
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 2h, 23m ago  |  Ends: 2d, 21h  |   0 Proposals
You will be supplied with two video files containing interviews in Hebrew. Your task is to directly translate the spoken text into German, the Hebrew text does NOT have to be transcribed. This project is a total of 180 video minutes. Preference will be given to translators with a very high level of both Hebrew and German. The project must be completed no later than July 10.
Category: Translation       
Skills: German, Hebrew       

d****uhm
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****uhm
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 4h, 2m ago  |  Ends: 2d, 19h  |   7 Proposals
I need a document of 10 pages (around 3.500 words) to be translated from English to German. This is a last minute assignment. The document will be ready for translation on Sunday (5 July) and it needs to be done on Sunday (5 July) as well. ****ONLY APPLY IF YOU HAVE A COUPLE HOURS TO SPARE THIS SUNDAY JULY 5TH****
Category: German <-> English...       
Skills: English, German       

O****008
 [?]
Sign in to view client's details.
| O****008
|    Netherlands
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 29, 2015  |  Ends: 2d, 19h  |   2 Proposals
All-In Translations is a marketing leading provider of gaming translations for the iGaming industry because of our subject expertise. More and more gaming companies are realising that, and now we are urgently looking for more German translators to cover the work load. We are looking for both full-time translators in Malta as well as remotely based translators. Please apply for the job only if you: * Have experience in and passion for translation/writing, gaming and sports (mandatory). * The creative ability to make a text attractive in German. * The ability to translate "perfectly" in German, as well as a comprehensive understanding of gaming terminology. We will then proceed to test your gaming knowledge and German skills. What we offer to attract the best German gaming translators: * Very competitive compensation and on-time payments. Check some of the testimonials from other gaming translators here). * A chance to work with some of the best companies in the gaming i...
Category: Translation       
Preferred Location: Western Europe, Eastern Europe

A****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ons
|    Malta
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 27, 2015  |  Ends: 1d, 6h  |   12 Proposals
Bon dia, Freelancers! Que parla català? I´m looking for a Catalan-English translator. It's the website of a hotel so the subject is pretty much clear, it will be the history of the hotel, area, menue, rooms, offers etc. I would prefer native English speakers with great knowledge of Catalan or bilingual (in this case rather trilingual because Spanish usually comes in as well). I do not have the word count so if you could offer with your best price per word (because it is a nice and easy project for the person with the required skills), I will be happy to review any offer that comes with some samples of work with the above language pair and I look forward to your reply. Happy bidding!
Category: Translation       

c****ree
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ree
|    Spain
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 21, 2015  |  Ends: 2d, 23h  |   14 Proposals
Hello there. My company is looking for translation services for german and spanish. In the first lap, we need translation of roughly 200 keywords (related to boxing and mma) later on, we need translation of blogs (ranging between 1000 and 2000 words) Kindly quote your rate for the first 200 keywords and then 1000 words Thanks, Taimoor
Category: Translation       

W****ain
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****ain
|    Pakistan
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 21, 2015  |  Ends: 2d, 21h  |   5 Proposals
Hello Freelancers! Welcome to our humble job post. To start off, we place a high value on Time: ours and yours. Time is not only "money", it's the universal currency of life, across all cultures. In order to save everyone Time on interviews and email exchanges, we've very clearly laid out the details of our job opportunity here. Please invest a few minutes to read over carefully before deciding to apply. If the job sounds like it's a good fit, and you're qualified, we'd be happy to discuss further. Let's start a Win-Win collaboration! Intro: We are looking for a reliable, accurate translator to help support our Brand's presence in the German market Position name: English-German-English Translator Job location: Remote work, no geographic restriction Job duration: Part time, as needed, long term Availability: ? Must be available to start now ? M-F routine task availability ? Saturday availability for urgent project completion, only as necessary Job duties incl...
Category: German <-> English...       

c****ies
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****ies
|    Germany
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Jun 21, 2015  |  Ends: 2d, 15h  |   11 Proposals
French tutor for my 12 year-old son. He is in his first year of French classes. His native language is German but he speaks some English. A bit German language are helpful for the beginning, but not necessarily needed. French native speaker only. Skype video connection is needed. I would like you to - talk French to my son to improve his oral skills - assess his language abilities and improve his weaknesses - to help him with his homework - improve his vocabulary. Preferred time for the skype lessons (sessions): Our Time: Gmt+2 fridays 15.00 - 16.00 o' clock thursdays 16.30 - 17.30 o' clock saturdays 10.00 - 11.00 o' clock
Category: Translation       
Skills: English, French       

b****nti
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****nti
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 2d, 3h  |   4 Proposals
We need to get the contents of the attached file translated to German. Please check out the file, get a look and give me a fixed offer. I am looking to pay around of $20 for this work.
Category: Translation       

f****cus
 [?]
Sign in to view client's details.
| f****cus
|    Romania
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 1d, 18h  |   6 Proposals
In order to bid on this project you MUST be able to write in German at a native speaker level. Bids and comments are to be sumitted IN GERMAN! Ich möchte 4 Beiträge auf Deutsch übersetzt haben. Die Beiträge sind unten mit einem Link auf den jeweiligen Beitrag auf Englisch. Format und Technisches: Die Beiträge müssen in Microsoft Word geliefert werden und sollten im "Blog" Format gespeichert werden. Also korrekte Formatierung mit H1 H2 Titel etc. Bilder: Zusätzlich zum Text müssen Screenshots von Excel 2010 oder später im Beitrag eingefügt werden Beitrag 1:   [obscured]  /Excel/Charts/DynamicLast12.html Beitrag 2:   [obscured]  /excel-box-and-whisker-diagrams-box-plots/ Beitrag 3:   [obscured]  /clustered-stacked-column-bar-charts/ Beitrag 4:   [obscured]  /blog/index.php/a-better-way-to-show-empty-values-in-a-pivot-table/
Category: Ghost Writing       

d****ing
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ing
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 1d, 17h  |   5 Proposals
Blogger and Writer for Blogs in German language Prefareable for Hotel, Fitness Spa and renewable energy and energy eficiency.
Category: Article Writing       

n****ant
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ant
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 1d, 17h  |   8 Proposals
We are a Spain based company with Jewellery products to sell. We have 3 stores in the Canary Islands and our main clientel are the tourists. As per the requirement most of our products are Gold, Silver Jewelleries, Watches and Hi End Sunglasses as well. We are looking for a permanent collaboration with an individual or company that will be responsable for uploading product description in English and German as well (Spanish is also required but not essential at this point). Please share with us references and previous work for us to evaluate. We will not entertain non experienced companies. Thank you.
Category: Web Content       

V****omm
 [?]
Sign in to view client's details.
| V****omm
|    Spain
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 1d, 16h  |   5 Proposals
Market Analytics is looking for candidates fluent in both German and English for a document review and translation project. This project includes legal and financial terms. Responsibilities: ? Translate legal and financial terms and/or documents from German into English ? Conduct internet searches based upon provided words in German using Google ? Summarize news articles from German into English. This means to write 3 to 4 sentences about an article of approximately 1,500 words. ? Provide the English summary of news articles in Word or via Email Qualifications: ? German mother-tongue and fluent in English ? In-depth knowledge of Google ? Able to quickly learn how to search government databases ? Attention to detail ? Translation experience and/or legal research preferred Project Details: We currently have a two part project: The first part requires the translation from English into German. If completed successfully, the second part would entail conducting internet searches and summa...
Category: Translation       

M****ics
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ics
|    Vietnam
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Jun 20, 2015  |  Ends: 1d, 16h  |   14 Proposals
I need you to ... o compile information from available web sources on primal living / paleo nutrition / low carb nutrition o write up compelling articles integrating that information and/or linking to original research or further information o provide my website with reusable pictures ( either created or copyleft) o communicate with original author to reuse excerpts o work completely within the realms of correct usage of copyrighted material o present the material in an easy to understand way + a more in depth way to target different groups ( see below ) I am looking for an ongoing schedule. The project is a non-profit website I will be offering to patients, interested friends and colleagues. You will have the chance to make a change in the life of many people and improve worldwide health ;-). I am working in the healthcare sector myself. Job description: The website will be used as a starting point to explore the topic of healthy living/ healthy food. 2 groups should be targeted: G...
Category: Article Writing       

S****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ers
|    Germany
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 19, 2015  |  Ends: 20h, 39m  |   6 Proposals
Dear translators, I am seeking to recruit (a) part-time freelance translator(s) for the following language pair; ideally for a long-term collaboration. German --> Arabic in the field LAW/LEGAL You should satisfy all of the following requirements: - Professional business conduct - Ability to respond to emails within 3 hours during business hours on weekdays CET - Solid academic achievements - University degree in any field, preferably one language-related - Prior experience as copy editor/translator/copy writer - Reasonable availability - Willingness to work in a profitable young fast-growing company! If you are interested in the position, please contact me. At this point, it is sufficient to write "I AM INTERESTED". Upon receiving your response, I will contact you with a request for additional information. I look forward to hearing from you. Thank you and all the best! Richard
Category: Translation       
Skills: Arabic, German, Legal Translation       

Y****tup
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****tup *
|    Switzerland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 19, 2015  |  Ends: 18h, 27m  |   19 Proposals
Looking for German to English technical translator. Translator should be English native speaker or fluent in English. Please let me know your experience and rate per word taking into account that text has about 11000 words
Category: Translation       
Skills: Translation German English       

N****ion
 [?]
Sign in to view client's details.
| N****ion
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 19, 2015  |  Ends: 18h, 11m  |   5 Proposals
Wir sind eine junge Internet Agentur und brauchen Hilfe bei der Erstellung von Texten für unsere Webseite. Unser Schwerpunkt ist Suchmaschinen Optimierung und Google Adwords Werbekampagnen. Folgende Texte werden gebraucht: 1. Über uns - Ca. 200 Wörter - Full Service Agentur für Online Marketing in Berlin. - 10 Jahre Internet & New Media Erfahrung 2. Mehr Erfolg durch SEO und Online Marketing - Ca. 200 Wörter 3.0.0. Unsere Dienstleistungen - Einleitungstext - Ca. 40 Wörter 3.1.1. Webseite Analyse - Kurzfassung Ca. 40 Wörter 3.1.2. Webseite Analyse - Langfassung Ca. 200 Wörter 3.2.1. On-Page Optimierung - Kurzfassung Ca. 40 Wörter 3.2.2. On-Page Optimierung - Langfassung Ca. 200 Wörter 3.3.1. Off-Page Optimierung - Kurzfassung Ca. 40 Wörter 3.3.2. Off-Page Optimierung - Langfassung Ca. 200 Wörter 3.4.1. Google Adwords Betreuung - Kurzfassung Ca. 40 Wörter 3.4.2. Google Adwords Betreuung - Langfassung Ca. 200 Wörter 4. Kontakt Anfrage - Einleitungstext - Ca. 40 Wörter(ID: 745...
Category: Copywriting       
Preferred Location: Germany

S****com
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****com
|    Germany
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jun 19, 2015  |  Ends: 17h, 29m  |   58 Proposals
Hi, We are an online business selling horse equipment (equestrian sporting goods). We are looking to branch out on multiple EU sites. We are currently looking for someone to translate our titles and descriptions to the following: -English to German -English to Italian -English to French -English to Spanish If you can translate to any one or more of the languages, please do contact us. Please note this is an ongoing work opportunity.
Category: Creative Writing       

A****786
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****786
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jun 19, 2015  |  Ends: 15h, 50m  |   2 Proposals
We are looking for native German who can read in Russian or understands construction documentation in German to provide assistance in translating from Russian to German. The text is specification for Blochhauses.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Technical Translation, Russian-German       

t****zal
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****zal
|    Germany
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 17, 2015  |  Ends: 17h, 34m  |   12 Proposals
Company Description We are a leading global player in content management services. Job Description We are looking for proofreaders to work with us on a project involving European governmental entities. Your Profile -University Diploma (preferably in translation or equivalent); -German, Danish or Dutch native speaker; -Very good knowledge of the English and/or French languages (minimum B2 level); -Work experience in the publishing sector. What We Offer -Long-term contract project; -Opportunity to work with a company and client which might add great value to your work experience and professional profile. If you are interested in this job offer and meet the profile described above, please apply now by sending in your CV and mentioning with what language(s) you work. Do not apply for this position if you do not meet the requirements mentioned before.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: English, German, Dutch, Danish, Proofreading       

j****dat
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****dat
|    Portugal
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jun 05, 2015  |  Ends: 1d, 20h  |   3 Proposals
I'm looking for a skilled writer, that has some SEO/blogging expirience for a single article between 800-1.000 words. I will provide topics/keywords as well as other contextual resources and basic HTML markup (h1/h2/p). If this cooperation turns out to be successful, future jobs are a no-brainer! If interested please: - include an example of your work - reply in german language Regards from germany, Mario Oberhof
Category: Web Content       

c****-21
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****-21
|    Germany
Fixed Price: $40 - $50   |  Posted: Apr 06, 2015  |  Ends: 1d, 12h  |   27 Proposals
Translate text from German to English. The texts are about product description. The text will be sent to consider after candidates contact, price can be talked for consideration. Total words are about 18,000-20,000 words.
Category: German <-> English...       
Skills: English, German       

h****985
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****985
|    Thailand
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job