Save this Search
     

All JobsItalian Translation English

 (59 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Italian Translation English'
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 6h, 56m ago  |  Ends: 6d, 16h  |   33 Proposals
Italian native speaker only. I need a serious provider to translate my website from English to Italian. First mission is about 5000 sources words. Then I would have about 250 000 words to translate during the year. Theme of the website is about language learning. Please bid accordingly and let us know your rate per source words.
Category: Translation       

M****ime
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****ime
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 7h, 34m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   44 Proposals
We have a project comprising of 400,000 words that need to be translated from English to 4 languages: Spanish, German, Italian and French The text is for Web Based Training. The text is conversational in nature and the subject matter complexity is low to medium. The training is for professionals in the field of purchase. Please get back with your estimate.
Category: Translation       

r****l77
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****l77
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 10h, 52m ago  |  Ends: 14d, 12h  |   28 Proposals
You are kindly invited to make us an offer for translating Amazon listings from English into Italian. Our business is in the Personal Health section. Please visit Amazon.it and look for "elettrostimolatore", "elettrodi or "Compex" but there are many more keywords. We are dealing in the same products. At the same time we would like to establish a long term relation as we occasionally need letters to be translated. Please note that we will only consider offers from native Italian speakers who can guarantee us "human" translations! Thank you and we look forward to your proposals.
Category: Other - Translation       
Skills: Translation English Italian       

b****e-u
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****e-u
|    Belgium
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 24d, 13h  |   11 Proposals
Hi, we are looking for a European developer to design and develop a similar website with exact same functions and features as   [obscured]   We will need that website to feature original content and you will be in charge to supply that content in English that we will translate in Spanish and French and Italian so to have a multi-language dating website. Thanks in advance to carefully look at adopteunmec website and so to be able to supply us with a complete proposal for that project. Please be aware that we are also looking to have the smartphone application developed as well for android and iphones similar to the adopteunmec application. If you are in India or Pakistan or Bangladesh please no need to apply. Thanks in advance for your bids.
Category: Project Management       
Skills: iPhone App Development, PHP, Web Development       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

h****yat
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****yat
|    Spain
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 13d, 11h  |   169 Proposals
Hello there, We are a new translation company, seeking for language experts from following languages (Native Speakers Only). AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE ? WELSH. Hebrew ----------------------------------------------------------------- Requirements: Must have strong English language skills. Must be accessible for instant communication. Freelancers with prior translation ...
Category: Translation       

W****INC
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****INC
|    Pakistan
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 01, 2015  |  Ends: 1d, 8h  |   45 Proposals
We would like to translate our Amazon products from English to Italian and Spanish. To do the job, you will be given an excel sheet with Title (average 5 words) Text (average 30 words) Text is mostly similar in wording Please quote your price for this work, based on 250 items to translate - and if we go higher we will adjust.
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       
Preferred Location: Italy

W****700
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****700
|    Thailand
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 28, 2015  |  Ends: 12d, 21h  |   80 Proposals
Hello there, WE ARE EVALUATING THE PROPOSALS RECEIVED TILL NOW. SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED IN A FEW DAYS. We are a new translation company, seeking for language experts from following languages (Native Speakers Only). French German Italian Latin Finnish Turkish Chinese (Mandarin+Cantonese) Japanese Korean Norwegian Dutch Swedish Hebrew Thai Vietnamese Malay Indonesian Czech ----------------------------------------------------------------- Requirements: Must have strong English language skills. Must be accessible for instant communication. Freelancers with prior translation experience will be preferred, but others are also welcome. Experience is not the crucial requirement, but you must be expert in your language. People with great comm...
Category: Translation       

P****ulp
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ulp
|    Pakistan
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 12d, 5h  |   42 Proposals
Hello, i would like a italian speaker to translate with accuracy 5000 words in english language. All can be delivered at once or regularly
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, Italian       

l****mat
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****mat *
|    Brazil
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 11d, 20h  |   32 Proposals
We are in search of an English to Italian translator. Please compare and contrast the quality of the Italian translation (AuraGraphi_f.html) against the English version of the AuraGraph HTML (AuraGraphe_f.html.) First job pending your proposal is to translate all English HTMLs found in the attached ZIP to Italian.
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

p****ork
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ork
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 3d, 19h  |   20 Proposals
We are looking for assistance in Italian Proofreading. Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Editing & Proofreading       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 3d, 19h  |   28 Proposals
We are looking for assistance in English Italian Translation. Small Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Other - Translation       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 3d, 19h  |   13 Proposals
We are looking for assistance in Italian Proofreading with some small minor updates provided in English. Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Editing & Proofreading       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 11d, 13h  |   6 Proposals
We're looking for a writer/blogger who has access to high quality websites. By 'access' we mean you can publish a creative article about us on a website with good metrics like Mashable, Billboard, Technorati, ReadWrite, Wired, The Next Web etc. We want to enhance our service visibility with help of really creative content on high quality websites. We are NOT looking for guest blogging for SEO and spammy texts. We accept ONLY good live sites with PR 3 and higher. Page Authority - 30 and higher, Domain Authority - 30 and higher, MozRank - 3 and higher, External Links - 500 and more. Please, also mind the nich we work in. It's music and tech. An article must be original, 500+ words, proper grammar with no errors. We provide you 2 keywords and a link to us. The posts may be written in English, German, Spanish, Italian, French, Dutch, Portuguese and other languages. Please, send me the sites where you can contribute and publish your posts. Waiting for your offers! Tatiana P.S.: I...
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Blogs, Blogging, Blog Writing       

s****MWA
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****MWA
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 11d, 8h  |   31 Proposals
We have a italien transcription project. Its 40 mins total. There is a fixed deadline. Let me know if you are interested. Roy
Category: Translation       

r****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****ers
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 2d, 22h  |   13 Proposals
Hi, I need translate a website from "English or Italian" to Chinese. The website is w*w. gagamilano .com (it is my client) - I need translate all pages, for the news only last 10. Maybe I will need translate catalogue.   [obscured]  /uploads/370231_collezione.pdf How much translate all site? How long is this work? For test can you translate this paragraph? "The first collection of watches Manual Movement embodies the strong brand identity and comes from a simple and smart idea: to apply a strap to a nineteenth century pocket watch and wear it on your wrist; a watch that undermines the rules and blends classic time and futuristic visions. The highest quality of materials, craftsmanship, the Italian care for details, make it in a short a model of originality, sophistication and innovation." Details product: DIMENSION: 48mm THICKNESS: 15mm CASE: rose gold plated, sapphire backcase MOVEMENT: swiss made hand winding - power reserve 30 hours DIAL:...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation English Chinese, English       

L****OFT
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****OFT
|    Italy
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 10d, 16h  |   32 Proposals
hello we have 300 pages english to italian job, interested translators kindly apply asap, domain is general
Category: Other - Translation       
Skills: English, Italian       

s****nit
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nit *
|    India
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 10d, 13h  |   17 Proposals
Hi, we are looking for a European developer to design and develop a similar website with exact same functions and features as   [obscured]   We will need that website to feature original content and you will be in charge to supply that content in English that we will translate in Spanish and French and Italian and German so to have a multi-language dating website. Thanks in advance to carefully look at seekingarrangement website and so to be able to supply us with a complete proposal for that project. Please be aware that we are also looking to have the smartphone application developed as well for android and iphones similar to the seekingarrangement application. If you are in India or Pakistan or Bangladesh please no need to apply. Thanks in advance for your bids.
Category: Project Management       
Skills: iPhone App Development, PHP, Web Development       
Preferred Location: North America, Western Europe, Eastern Europe

h****yat
 [?]
Sign in to view client's details.
| h****yat
|    Spain
Hourly Rate: $3 - $4 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 10d, 0h  |   47 Proposals
If you can do any of these languages, please put the language in the second line of your proposal. NOTE: Immediate hiring tonight for overnight projects and for the rest of the week. We specifically need to have part-time on-call contractor who we can partner with on a long-term basis. The company is just starting to expand so we are expecting a lower count, but we are getting more and more requests every day. To give you an idea, our French orders gather up to 4 requests per day, Spanish with 8-9 per day. We are expecting a rate per word package. We are giving bonuses as well so don't have to worry about little orders. Thank you and excited to meet you! Target Language: English Length of the Document: 250 If you are able to arrive to this statement, please put this as your first line: "I am happy"
Category: Translation       
Skills: English       

m****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****web
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   60 Proposals
I have a copyrighted, 32 page mini-book that I produced in English. Within the next month I'm getting it made into an ebook. I would also like to put it out in Spanish, Italian and in Brazilian Portuguese. It is an Evangelical, Christian book. I would like someone familiar with contemporary, Protestant theology and Scriptures, for the purpose of making the best idiomatic translation possible. In addition to this book, I have two others, which I am currently in the process of finishing. Both are approximately 32 pages. I read Spanish pretty well, and also to a lesser extent, Portuguese and Italian, but I am unable to intelligently translate my own work. I am in the process of putting my work through translation software, but it is just to get the process started, as I realize it would probably produce a less than desirable end product. I am looking for someone, or three people, who are able to meet my publishing and translational objectives, on a continuing basis. I plan to prod...
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Spanish, Portuguese, Italian       
Preferred Location: North America, Western Europe

J****lay
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****lay
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   6 Proposals
I am looking for writers to do beginners guide books on Italian and German. The books are basically meant to help English speakers to learn the languages. For this job, I am hiring someone who can write a beginners guide to Italian. The book should essentially cover the basics including simple grammar, pronunciation, common words and how to use the language in different situations. My rate for this is $20 for a 5k words book
Category: Other - Translation       

a****wau
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****wau
|    Kenya
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   1 Proposal
I am looking for writers to do beginners guide books on Italian and German. The books are basically meant to help English speakers to learn the languages. For this job, I am hiring someone who can write a beginners guide to German. The book should essentially cover the basics including simple grammar, pronunciation, common words and how to use the language in different situations. My rate for this is $20 for a 5k words book
Category: Spanish <-> English...       

a****wau
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****wau
|    Kenya
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 15h  |   6 Proposals
Sono un giocatore professionista di poker e curo un blog personale dal 2007:   [obscured]   Ho da poco trasferito il mio blog sul nuovo sito web:   [obscured]   Cerco un traduttore (preferenza madrelingua inglese). Le skills richieste sono le seguenti: - Ottima capacitÓ di traduzione dall'italiano all'inglese. - Padronanza dei termini del Poker Texas Hold'em moderno. - Opzionale: abilitÓ nell'uso di Wordpress Un esempio del lavoro da svolgere: - Mander˛ tramite email o skype il testo da tradurre da italiano a inglese. - Il testo viene tradotto e mi viene mandato per una lettura. - Se non ci sono parti da modificare, la traduzione viene confermata. - Opzionale: Il testo deve essere pubblicato su Wordpress. La lunghezza dei post non Ŕ molto lunga (controllare il mio blog) e scrivo circa due post al mese. Vorrei instaurare un rapporto lavorativo in cui periodicamente mander˛ gli articoli del mio blog da tradurre. Indicare nella risposta: - Il costo medio per...
Category: Translation       

l****tta
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****tta
|    Italy
Fixed Price: $750 - $1,100   |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 13h  |   13 Proposals
I need cake php developer, I have one project to build a sports betting website with fully functional payment gateway, admin panel, login user membership plans, in 7 languages Functionality: ? Sports o Can view all event on the sport and bet on them o Without refresh adding the event to cart. o Mathematical Calculation of all combination/ Permutations will be scripted. o Adding Sport and managing them o Adding Event on them o Managing Activation and deactivation o live results evens showing like this site   [obscured]  / o odd type required is DECIMAL ONLY ? Log o User logging on his browsing the site o IP based and time based tracking ? User lists o Check users on the site o Manage activation and deactivation o Can block and unblock user ? Settings o multi Currency and payment gateway setting currency needed are Euro, GBPounds, USD and NIgeria Naira. Multi language required...languages are: English (UK) Spanish, portugesse, Russian, Italian etc... (googl...
Category: Website Design       
Skills: PHP, CakePHP, API Development       

r****sam
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****sam
|    India
Hourly Rate: $3 - $4 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 10h  |   12 Proposals
Urgently needed! We would need to hire one or two translators for the following language: Italian to English We specifically need to have part-time on-call contractor who we can partner with on a long-term basis. The company is just starting to expand so we are expecting a lower count, but we are getting more and more requests every day. To give you an idea, our French orders gather up to 4 requests per day, Spanish with 8-9 per day. We are expecting a rate per word package. We are giving bonuses as well so don't have to worry about little orders. Thank you and excited to meet you! Target Language: English Length of the Document: 250 If you are able to arrive to this statement, please put this as your first line: "I am happy"
Category: Translation       
Skills: English       

m****web
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****web
|    United States
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Feb 25, 2015  |  Ends: 9d, 8h  |   17 Proposals
Janus Worldwide, one of the leading localization services provider is hiring linguists for mobile games' testing. We are looking for language specialists capable of providing mobile games' testing services and native speakers of English, German, Italian and Spanish. You should have at least stong games' localization experience, testing and linguistic validation experience is a plus. This week we are expecting a start of a new line of projects for the games' testing. Here go the requirements: 1. First testing round. We are going to provide the build, localization kit, and instructions on how to run the emulator or a device, cheat-codes instructions. The time for testing is going to be identified by us when outsourcing the project. 2. We would need you to complete the game following the instructions, compare the in-game texts with the localization kit, identify the bugs and register them to the bug-tracking system. If the bug can be corrected in the localization kit (langu...
Category: Other - Translation       
Skills: English, Spanish, German, Italian, Game Testing       

m****kiy
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****kiy *
|    Russia
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job