Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 4h, 52m  |   12 Proposals
From a list of retailers based in Italia (like granbrico, bottega verde, ...), you'll write (or rewrite) a description with 30 words maximum. Volume : 400 Note : this mission isn't a translation.
Category: Content Management       
Skills: Admin Assistant, Italian       

S****ris
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ris
|    Portugal
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 11, 2014  |  Ends: 19h, 17m  |   5 Proposals
I have a contact that needs a private tour guide for him and his wife in Florence. dates and duration to follow.
Category: Travel Planning       
Preferred Location: Italy

w****t01
 [?]
Sign in to view client's details.
| w****t01 *
|    United Kingdom
Hourly Rate: $20 - $30 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 6d, 23h  |   24 Proposals
Got Authorized E-books Edition from Press, 7 books to be translated, E.G:   [obscured]  /rivolta-lancette-Zannoni-Davide-Molteni/dp/8897870155/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1397093347&sr=1-1
Category: Translation       
Skills: Italian-English Translation       

s****bbs
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****bbs
|    China
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 6d, 10h  |   61 Proposals
Looking for students to review translated segments of text from English to the following languages: French Italian Japanese The reviewing will be done within onesky.com localization application. Each language is roughly 3200 phrases (just under 12000 words). The translation was machine translated and needs to be reviewed and corrected.
Category: Translation       

y****cht
 [?]
Sign in to view client's details.
| y****cht
|    Israel
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 09, 2014  |  Ends: 6d, 4h  |   36 Proposals
We are looking for a native Italian translator who can translate English content related to clinical domain to Italian. Pls apply with your profile and quote for 1500 words. Regards
Category: Translation       
Skills: English-Italian Translation, English       

l****rts
 [?]
Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Apr 08, 2014  |  Ends: 5d, 13h  |   18 Proposals
Ebook to translate, from italian to english. About 34.000 words. Please translate the following as proof of your skills: Una luce ancora tenue, del colore dell'aurora, cominciava ad ammantare con intensità crescente le percezioni confuse ed ovattate che quel nuovo giorno sembrava voler servire. Quel delicato bagliore, noto da sempre o almeno da quando il suo pensiero e la sua memoria avevano cominciato ad esistere, restituiva ancora una volta la consapevolezza di quel battito cupo e familiare, che, pur presente, passava per lunghi tratti inosservato per il monotono e perenne incedere. Quel delicato tamburo, che mescolava dolcemente due ritmi che parevano simili ma che correvano in modo diverso e dissincrono, batteva su quei timpani appena formati disegnando le prime percezioni del tempo che scorreva Regards.
Category: Translation       
Skills: English, Italian-English Translation       

s****nio
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nio
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 4d, 19h  |   24 Proposals
We're a start up company looking for editors/content writers to build professional and valuable ads content for some of the pages of our new classified website. Details of the JOB: Number of Classified Ads: 2000 (1000 Italian /1000 Spanish) Lenght of Each ads: max 100 words Ads Language: Italian, Spanish
Category: Web Content       

n****ndo
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****ndo
|    Switzerland
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 4d, 17h  |   23 Proposals
We need an A4 page of keywords and 2 titles translated into French German , Italian & Spainish Must be good quality with past references and done within a week.
Category: Other - Translation       
Skills: French, German, Italian       

A****dia
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****dia
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 4d, 12h  |   14 Proposals
We have just filmed an interview in Milan for the BBC and need that audio translated from Italian into English. We will need a written translation of the audio interview that we will send via email to you. We will need each sentence to be timecoded. Please send through your CVs and contact details so we can discuss. Best wishes
Category: Translation       
Skills: English-Italian Translation       

R****BBC
 [?]
Sign in to view client's details.
| R****BBC
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 07, 2014  |  Ends: 4d, 12h  |   42 Proposals
Hi I have a very small file (attached) to be translated into the above languages. Kindly note that we do not pay minimum fees but we will keep the translators and proofers for the later stages of this project. kind regards, maryam
Category: Other - Translation       
Skills: French, German, Italian       

t****ltd
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****ltd
|    United Kingdom
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 06, 2014  |  Ends: 4d, 0h  |   91 Proposals
Hi, I need someone or different people to help translate text ads in to the following languages: - French - Spanish - Italian - Portuguese - German
Category: Translation       

d****ers
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ers
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 06, 2014  |  Ends: 3d, 7h  |   31 Proposals
We will have a lot of language education content that will need to be localized from English into different languages, including German and Italian. Content will be a mixture of the following: - vocabulary words - phrases - scripts of conversational dialogue This job is not always just about translation, but will often be about LOCALIZATION. In other words, some things cannot be translated, and you will need to advise me that there is no such concept in your language, and offer the closest equivalent. Or a saying in English does not translate well into your language, and should be said in another way which is more commonly said in your language. This project will start some time in the next few weeks, not sure when, as we still have to finish the English content first. However, it is likely to be a lot of work. For this project, it is likely that you will also need access to an iphone/ipad or Android device. When bidding, please give me the following info: 1. The language you ar...
Category: Translation       

o****eah
 [?]
Sign in to view client's details.
| o****eah
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: About $35   |  Posted: Apr 05, 2014  |  Ends: 2d, 19h  |   17 Proposals
This is for a basic How to Speak Italian ebook. I do have a guide to follow. Not long, about 5500 words.
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

I****032
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****032
|    United States
Fixed Price: $30 - $50   |  Posted: Apr 04, 2014  |  Ends: 1d, 5h  |   3 Proposals
We have a 1752 Excel file to be translated from Italian to Chinese, by a native Chinese speaker with proven knowledge of Italian. Deadline is Sunday. Our preferred budget is 50 USD
Category: Other - Translation       
Skills: Translation, Italian       

d****tti
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****tti
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 03, 2014  |  Ends: 14h, 37m  |   56 Proposals
Buongiorno, Desidero conoscere il suo costo per tradurre in modo appropriato una decina di articoli dall'inglese in italiano. Sono articoli di circa 2-3 pagine per un totale di 600-800 parole. Riguardano il dimagrimento con metodi psicologici e altri argomenti di psicologia. Sar¿un lavoro continuativo per blocchi di 10 articoli per volta. Grazie, Gianpietro Rossi
Category: Translation       
Skills: English-Italian Translation       

t****uci
 [?]
Sign in to view client's details.
| t****uci
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 03, 2014  |  Ends: 8h, 58m  |   10 Proposals
Hello everyone, WANTED PROFILE We develop English language courses, so we need a professional in the English language. Very good command of Twitter English, mother tongue Proved experience in similar projects. SCOPE OF THE PROJECT We want 300 tweets. MAIN SPECIFICATIONS All tweets have to be written in English and categorized by their difficulty level. There are three levels: #WlinguaEasy , #WlinguaMedium , #WlinguaHard The levels will be shown as hashtag, these hashtags MUST be placed into the tweets. The appearance has to be as follows: You can never understand one language until you understand at least two. - Geoffrey Williams#WlinguaEasy SUBJECTS Three subjects: Correct the sentence (100 tweets) For example: #English test, correct the sentence: "Helen has studied Italian during two years"#WlinguaEasy Common mistakes (100 tweets) For example: Never say: An university, the correct collocation is: A university #WlinguaEasy Curious facts of the language ...
Category: Creative Writing       

W****gua
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****gua
|    Spain
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job