Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Time Left: Less than 7 days
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 19h, 31m ago  |  Ends: 2d, 4h  |   29 Proposals
We would like to translate our Amazon products from English to Italian and Spanish. To do the job, you will be given an excel sheet with Title (average 5 words) Text (average 30 words) Text is mostly similar in wording Please quote your price for this work, based on 250 items to translate - and if we go higher we will adjust.
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       
Preferred Location: Italy

W****700
 [?]
Sign in to view client's details.
| W****700
|    Thailand
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   19 Proposals
We are looking for assistance in Italian Proofreading. Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Editing & Proofreading       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   26 Proposals
We are looking for assistance in English Italian Translation. Small Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Other - Translation       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 27, 2015  |  Ends: 4d, 15h  |   12 Proposals
We are looking for assistance in Italian Proofreading with some small minor updates provided in English. Tourism Brochure about a destination with history, culture, events etc. Work needs to be conducted in March, preferably asap. If interested please inquire sample brochure Please quote us accordingly.
Category: Editing & Proofreading       

k****adv
 [?]
Sign in to view client's details.
| k****adv
|    Malta
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 26, 2015  |  Ends: 3d, 18h  |   13 Proposals
Hi, I need translate a website from "English or Italian" to Chinese. The website is w*w. gagamilano .com (it is my client) - I need translate all pages, for the news only last 10. Maybe I will need translate catalogue.   [obscured]  /uploads/370231_collezione.pdf How much translate all site? How long is this work? For test can you translate this paragraph? "The first collection of watches Manual Movement embodies the strong brand identity and comes from a simple and smart idea: to apply a strap to a nineteenth century pocket watch and wear it on your wrist; a watch that undermines the rules and blends classic time and futuristic visions. The highest quality of materials, craftsmanship, the Italian care for details, make it in a short a model of originality, sophistication and innovation." Details product: DIMENSION: 48mm THICKNESS: 15mm CASE: rose gold plated, sapphire backcase MOVEMENT: swiss made hand winding - power reserve 30 hours DIAL:...
Category: Chinese <-> English...       
Skills: Translation English Chinese, English       

L****OFT
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****OFT
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 6d, 13h  |   28 Proposals
Website content translation, nothing technical. To translate from Italian to English. 2600 words Waiting your quotes, and i will give it for whom offer less price.
Category: Translation       

i****d81
 [?]
Sign in to view client's details.
| i****d81
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 6d, 12h  |   12 Proposals
The deliverable is a 12000 word piece (20+ pages) of the highest quality on tthe leaning tower of pisa. This should be a scholarly work - the author should be very well versed in Italian history. The contractor will likely have an advanced degree in history or architecture. Audience: The audience for this short book is a college educated professional with some knowledge of the leaning tower of pisa. Content: It is preferred if the contractor has published work before. The contractor will likely hold an advanced degree. Must be fluent in English. Please describe your experience with the leaning tower of pisa. If this project is successful there will be more similar projects.
Category: Academic Writing       
Skills: Academic Writing, History       

p****ene
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ene
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 6d, 7h  |   20 Proposals
cerco una persone che traduca il mio sito internet da italiano ad inglese, il lavoro è molto veloce perchè il sito ha poche pagine, potete trovarlo a questo indirizzo:   [obscured]  / accetto proposte economiche, grazie
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

Y****nwy
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****nwy *
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 21, 2015  |  Ends: 6d, 5h  |   14 Proposals
cerco una persone che traduca il mio sito internet da italiano ad inglese, il lavoro è molto veloce perchè il sito ha poche pagine, potete trovarlo a questo indirizzo:   [obscured]  / La ricompensa sarà di 60 $
Category: Translation       
Skills: Translation English Italian, English       

Y****nwy
 [?]
Sign in to view client's details.
| Y****nwy *
|    Italy
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 5d, 17h  |   101 Proposals
Hi, I have many tasks and I need translators the more Languages you can speak the better. Ensure that you reply in the languages that you can translate for as well as in English so I can get a native speak to cross reference with online translators and proof read it as well. Am ideally looking for, English, Italian, German, Spanish French as a priority first, then Russian, Polish, Dutch and Irish next then the rest of the EU. Applicants need to have attention to detail and a flexible payment options. Please include "am your guy/gal" in the 3 line of your reply. You must be fluent and have passed the translation tests provided by this site. Thanks Dan
Category: Translation       

B****ght
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ght
|    United Kingdom
Hourly Rate: $40 - $50 / hr   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 5d, 14h  |   13 Proposals
Fluent English (and preferably Italian) fashion conscious and creative copywriter needed. Field: Independent fashion watch label Description: To craft and update: Brand story Product descriptions General web content If both parties are happy after the job is done there is an option for a long cooperation: to manage weekly blog series.
Category: Copywriting       

M****asJ
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****asJ
|    Lithuania
Fixed Price: $1,000 - $5,000   |  Posted: Feb 20, 2015  |  Ends: 5d, 13h  |   26 Proposals
WE have a document that is 21'000approx words long. It relates to a financial transaction (NPL). The contract is from ENGLISH to ITALIAN, and we would need draft one by WEDNESDAY next week.
Category: Other - Translation       
Skills: English, Italian       

G****BIA
 [?]
Sign in to view client's details.
| G****BIA
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 4d, 22h  |   2 Proposals
This is a potential job taking place in Sacramento on two consecutive days in April 2015. A group of fifteen food and drink professionals are travelling from Italy for a convention and we are looking for 2 interpreters to accompany them. Candidates MUST give the following information: - availability - location - hourly rate for interpreting - travel requirements (is this included in hourly rate?) - details of past interpreting experience - one or more reference(s) if possible Thank you in advance for a swift quote for this project. Look forward to working together! Joanna Oseman
Category: Other - Translation       
Skills: .NET Framework, interpreting       

S****ess
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****ess
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 4d, 13h  |   48 Proposals
We are looking for Native Italian translators to translate 400 word documents from English to Italian. These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Translation       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 19, 2015  |  Ends: 4d, 13h  |   19 Proposals
We are looking for Native Italian translators to edit 400 word documents that have been translated from English to Italian. These will be in batches of 20 - (20 x 400 word articles) Each Article must be clear, so it is imperative that you edit the translations with 100% accuracy and precision and ensure the keywords are present and correct for the said language. All correspondence to us MUST be in English. You must be able to work with an Excel sheet and word docs. This project is payable at $7.00 per 400 words; So payment for each batch of 20 will be $140.00. This is a fixed price, so please don't apply if this will not suit you.
Category: Editing & Proofreading       

a****ire
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****ire
|    United Kingdom
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 3d, 23h  |   24 Proposals
There is about 2-10 text a day in Italian. That's short news. One text is about 1 500-3 500 characters long. The functions: - read text; - correct mistakes. Test period - 1 week. The price for a job: 1 text - $ 1. The example of the text to correct in Italian: Il ministro delle Finanze greco: «Bitcoin - valuta problematico" Il nuovo ministro delle Finanze greco, che è nominato dalla vittoria del partito "Syriza", aderisce ad un parere negativo circa la prospettiva di sviluppare valuta crypto come alternativa alle tradizionali unità monetarie. Yanis Varoufakis chiama Bitcoin «fantasia pericolosa", che non può esistere senza strutture di controllo, come il "Central Bank BitCoin". Tuttavia, una tale struttura avrebbe ucciso l'idea dell'esistenza di una moneta apolitico che non è rilasciato dallo Stato. Queste idee ministro ha annunciato nel suo blog, "yanisvaroufakis.eu" 4 aprile 2013. "Valuta de-politicizzata non può essere, allo stesso ...
Category: Editing & Proofreading       

s****kye
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****kye *
|    Latvia
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 3d, 20h  |   11 Proposals
Hi ALL, I need a proofreading, editing and formatting services for my Italian kindle published e-book. The total words of the e-book is around 44000, The formatting of the e=book will be used for publishing on Amazon, Kindle Store Apple iBooks, Google play books. Thanks in advance.
Category: Editing & Proofreading       

m****aca
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****aca *
|    Ireland
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 18, 2015  |  Ends: 3d, 13h  |   14 Proposals
Discovering more about Luigi Taddei, a mosaic artist from Rome and Venice; (not another Luigi Taddei, who was a painter in the 20th century). I know a little bit about him, having discovered the easy stuff, but want to know more. I can provide a list of what I know, so that the same ground is not covered again. I speak no Italian and am hoping that a search of Italian sites would provide much more information. I am especially interested in learning more about a particular mosaic he made and which was finished in 1871.
Category: Translation       
Skills: Italian to English       

B****ard
 [?]
Sign in to view client's details.
| B****ard
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Ends: 2d, 12h  |   3 Proposals
We have a short text to translate from Italian into Turkish. The text concerns the rules for vehiclesì driversin a factory establishment. If you are qualified for this task and are interested in the project please submit your application and rates here Thanks, Gianluca Source Language: Italian Target Language: Turkish Length of the Document: 330 words
Category: Translation       
Skills: Italian-Turkish translation       

H****ons
 [?]
Sign in to view client's details.
| H****ons *
|    Italy
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Ends: 2d, 10h  |   45 Proposals
FOREX Translation English to Italian English to Spanish Various texts, Websites, Power Point Presentations. Send me your offer per every 100 words. Please send me your LOWEST PRICE as I already have lots of competitive offers from your colleagues of Elance.
Category: Translation       

s****nts
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nts
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Feb 17, 2015  |  Ends: 2d, 7h  |   17 Proposals
Hello. So I have an iphone application, and it is translated into italian. I want to make new screenshots for appstore so I want you to take a look at what is done by now, check the texts and may be rewrite something to make it sound/look better. May be shorten some phrases... The purpose of the screenshots is to SELL THE APP. Keep that in mind. All the texts with comments and actual screenshots are in the file.
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Editing, Italian, Proofreading       

M****dja
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****dja
|    Russia
Hourly Rate: $30 - $40 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Feb 16, 2015  |  Ends: 1d, 19h  |   2 Proposals
Quadrilingual Interpreter: Spanish, French, Italian & English. Medical, Legal, Scientific Cultural and Linguistic Liaison for Businesses Based out of Salt Lake City Ability to Travel Short & Long Term Assignments Professionalism & Confidentiality
Category: Spanish <-> English...       
Skills: Family Law, Immigration Law       

s****oni
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****oni
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job