Save this Search
     

All JobsJapanese TranslationPayment Verified

 (6,176 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 5h, 3m ago  |  Ends: 14d, 18h  |   5 Proposals
Subject to a confidentiality letter agreement, translate two English language letters (total words = 3,581) into Japanese.
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English       

r****bla
 [?]
Sign in to view client's details.
| r****bla
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 9h, 25m ago  |  Ends: 14d, 14h  |   1 Proposal
Hi, I have invoices to be translated from Japanese to English. I will pay $0.02 per word. Interested candidates please apply asap
Category: Translation       
Skills: Translation English Japanese       

s****nsa
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****nsa
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 14h, 21m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   9 Proposals
Translations will be: EN > French > Korean > Russian > Japanese > Simplified Chinese. Seeking freelance translators specializing in the mobile marketing industry. Texts will range from a 500-1000 word blog post to a 4000-5000 word mobile marketing guide. Translators should know such words as CPI, churn, retargeting, monetization, etc. They should also understand the relationship mobile marketers and ad networks. Please send your CV and sample texts that you have already translated that is mobile-related, meaning anything having to do with mobile marketing, mobile analytics, mobile apps, etc.
Category: E-books and Blogs       

A****yer
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****yer
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 03, 2015  |  Closed  |   7 Proposals
Hi, I have a 250 English words file needs to translate into Japanese. Hope you can help with them. Only for Japanese native speaker. Subject: Human resource, company policy. Trados studio user preferred. I look forward to hear it from you soon. Thank you!
Category: Japanese <-> English...       
Preferred Location: Japan

a****nia
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****nia
|    Indonesia
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 03, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   7 Proposals
We need to translate a correspondence letter from English to Japanese. This is a business correspondence between two companies however it is between two business associates who have known each other for more than 30 years. We will supply the letter in English for translation to Japanese. The letter is 1 page long.
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English, Translation       

J****had
 [?]
Sign in to view client's details.
| J****had
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Aug 03, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   4 Proposals
We have a list of 200 Facebook posts from Japen. Some are "promotional" and some are not. For example: Promotional: -   [obscured]  /statuses/587903059331657728 -   [obscured]  /176410725759378/posts/856961111037666 Not promotional: -   [obscured]  /548424035180811/posts/901626339860577 -   [obscured]  /statuses/623397582459371520 A "promotional" post is any type of posts that advertises competitions, discounts, giveways or explicitly asks consumers to like / comment / share / follow / retweet. The first 44 posts have already been classified. The first part of this assignment is to classify the remaining ones as "promotional" or "ok" Once this is done you need to identify the keywords which mark out the promotional posts. Then the final deliverable is a consolidated list of these keywords, as well as an English back-translation (""giveaway", "contest", "To enter", "...
Category: Japanese <-> English...       
Preferred Location: Japan

d****ill
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****ill
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 03, 2015  |  Ends: 13d, 17h  |   3 Proposals
We are looking for a UX specialist who can help us produce a Japanese language version of our English language website. We will have the translations. You will work closely with the project manager and current graphic designer to advise and review pages. You may be asked to create graphical elements. Requirements: Deep understanding of UX best practices for Japanese Graphic design skills Ability to review Japanese language webpages for technical and grammatical errors Native Japanese speaker English proficiency required
Category: User Experience Design       
Skills: CSS, HTML, PHP       

d****aft
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****aft
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Aug 03, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   0 Proposals
We are looking for a UX specialist who can help us produce a Japanese language version of our English language website. We will have the translations. You will work closely with the project manager and current graphic designer to advise and review pages. You may be asked to create graphical elements. Requirements: Deep understanding of UX best practices for Japanese Graphic design skills Ability to review Japanese language webpages for technical and grammatical errors Native Japanese speaker English proficiency required
Category: User Experience Design       
Skills: CSS, HTML, PHP       

d****aft
 [?]
Sign in to view client's details.
| d****aft
|    United States
Fixed Price: $500 - $1,000   |  Posted: Aug 03, 2015  |  Ends: 13d, 16h  |   8 Proposals
I am an international development evaluation specialist, looking for an Japanese-English bilingual with experience working on Japanese international cooperation projects, to translate a 20 page final report in fisheries management from Japanese to English. This is an academic writing.
Category: Japanese <-> English...       

M****tsu
 [?]
Sign in to view client's details.
| M****tsu
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 03, 2015  |  Closed  |   6 Proposals
We need a business plan translated from English to Japanese by 6th August (the earlier the better). There are approximately 2,500 words. We require someone who can translate to business Japanese - native Japanese speakers only please.
Category: Financial Planning       

a****kyo
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****kyo
|    Japan
Fixed Price: $20 - $50   |  Posted: Aug 02, 2015  |  Closed  |   1 Proposal
Hello, I have a 3 page text in Japanese and I would like a Japanese native proofreader to take a quick look for any grammatical or syntax, errors. I need a very quick turnaround, a few hours, if possible. I look forward to hearing from you. Catherine
Category: Editing & Proofreading       

c****kas
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kas
|    Canada
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Aug 01, 2015  |  Closed  |   10 Proposals
Please take the time to read the description and submit a personal application. ***Unpersonal applications will not be read.*** Dear colleagues, We are currently looking for: - an EN>JA translator; - an EN>CN translator; To do keyword research and translate a video gaming app's TITLE and DESCRIPTION (not the content inside the app) for one of our clients. Our client is a video game producer looking to expand internationally and translate his casual gaming app in different languages. For this, we need to do keyword research to help him rank better in the Apple App Store and then translate his app's title and description. More information and training material on how to do keyword research will be provided during the interview. Time estimated for the keyword research: about two hours. REQUIRED: - You're a native speaker of the target language. NOT REQUIRED, BUT APPRECIATED: - You have knowledge of SensorTower and are able to use the tool; - You have notions of ASO (App St...
Category: Translation       

v****ath
 [?]
Sign in to view client's details.
| v****ath
|    Belgium
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 31, 2015  |  Ends: 55d, 16h  |   6 Proposals
We are looking for a highly qualified English to Japanese translators to work on varios projects. We need linguists with experience in many fields, medical, technical, legal, etc. If interested please reply to this post with CV and rates.
Category: Translation       

P****iWL
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****iWL
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 31, 2015  |  Ends: 10d, 16h  |   61 Proposals
For this job, you will be provided a list of company websites. Your task is to: 1. Visit each website 2. Identify the page on the website (if one exists) that the shareholders of that company 3. Identify the "as of" date of that shareholding information, if it is listed. This page will likely be found in the "Investor Relations" or "Investors" part of the website. Example: For company Hennes & Mauri (H&M), we will provide you with the official company URL   [obscured]   After clicking "United States" for the country and clicking "Investor Relations" at the bottom of the page, clicking "ownership structure" at the bottom of the page lists the people and companies that own shares of H&M. Please provide us the link for "ownership structure". Some websites provided will not be in English. You'll need to either access the English version of the site, or use Google Translate to translate the site into English ...
Category: Research       

j****vio
 [?]
Sign in to view client's details.
| j****vio
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 31, 2015  |  Ends: 10d, 4h  |   12 Proposals
English to Japanese simple translations needed for simple short words, lists and items. The job is very easy and quick. This job has lots of these available so steady work can be achieved for periods of time.
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English, Translation       

E****geX
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****geX
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   14 Proposals
I need a professional translator for children's book (less than 1000 words) from English to Japanese. Previous experience in translation is required. I am looking to build a long-term relationship with qualified candidate.
Category: Translation       
Skills: Translation English Japanese, Japanese       

S****yAd
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****yAd
|    Canada
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 9d, 19h  |   4 Proposals
We have a document of 726 words which we need translating from English into Japanese. The document does contain some medical / scientific terminology. The document is a PDF and we need the original formatting/layout to be kept in the translation (although it can be returned as a word file if necessary) Native Japanese speakers only please, with medical/scientific translation experience. Experience on Elance is essential. Please give your rate per word and your translation capacity, and turnaround. Example text below: At our Centre for Therapeutics Discovery we carry out assay development, high throughput screening (HTS), medicinal chemistry, antibody engineering and affinity maturation. We have a large, diverse in-house small molecule library, a subset of which is available for academic researchers. Our work is supported by structural characterisation and in silico capabilities. We also carry out ADME/ DMPK and pharmacology studies.
Category: Translation       

L****ica
 [?]
Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   4 Proposals
Dear translators, A Japanese native required, to establish a connection in Japanese with an interested party in Japan. The introductory email is short and contains several questions. Based on the response thereafter and possible cooperation, more work to follow. Please provide your rate per hour or per this e-mail and we'll take it from there. Thank you!
Category: Japanese <-> English...       
Skills: Translation English Japanese, Marketing       

E****per
 [?]
Sign in to view client's details.
| E****per
|    Israel
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Jul 30, 2015  |  Closed  |   66 Proposals
We need to translate text to: Portuguese, Japanese, Italian, German, French and Chinese (Simplified), and Korean. Link to text:   [obscured]  /spreadsheets/d/1Y-1OOQFWSa1eKNpLgtJKpLQB-bMqUK18Z8C1e7lYdD8/edit?usp=sharing Work should be done by professional translators.
Category: Translation       

S****lav
 [?]
Sign in to view client's details.
| S****lav
|    United States
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Jul 30, 2015  |  Ends: 5d, 11h  |   3 Proposals
Hello, I am searching for an experienced professional translators for the translation of an 14 page newsletter in the field of Finance/Investment and Healthcare from English into Japanese. Here are the specifics: - Total of 6,425 words. -The language is specific to these industries, so translators must have prior experience. But, many previous newsletters are available as reference material. - The format is in MS Word (PC only, no Mac, please). - Time line- 4-5 days. Therefore must be available for this project. Please let me know your experiences in these fields. We hope you can be part of the team for Japanese translations. I look forward to meeting and working with you. Best Regards, Catherine
Category: Japanese <-> English...       

c****kas
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****kas
|    Canada
Fixed Price: $711 or less   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Closed  |   10 Proposals
This is the project on Japanese-English translation of J & J work flow material. Big Word document: 5128 characters Excel document (?????_????????): 1743 Excel document (?????_??):1159 Power Point: 3898 Small word document: 591 Total: 12,519
Category: Japanese <-> English...       
Skills: English, Translation       

s****hix
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****hix *
|    Japan
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13h, 15m  |   2 Proposals
We are a reputed agency looking out to add Japanese translators and transcriptionists to the existing team. Those with relevant proficiency willing to work on a long term basis with us may apply with their minimum charges for translation and transcription. Best of bidding! Wordwizard services
Category: Translation       
Skills: Translation English Japanese, English       

u****rni
 [?]
Sign in to view client's details.
| u****rni
|    India
Fixed Price: $90 - $100   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Closed  |   3 Proposals
Hello Writers, We will need motivated writers to create well written scored as well as personality quizzes. This is going to be a long-term project and we are looking for dedicated writers for the same project. It will be repeated work as well and long term engagement. We will share a list of Quiz Titles with you in a shared sheet. You will need to select any 100 Quiz Titles (can be mix of both scored and personality) and the bidding for this project will be for set of 100 quizzes. What you need to do for this project: 1) Create quizzes in an account of our website and share me the account password and quiz link. We will share the link of our tool later. 2) Each quiz must have at least 8-12 questions and 4 results. Bad Example of Question - Choose from out of the options. Good example - Which superhero you associate yourself with? 3) Each quiz will need an unique description. An example Poor description - Take this quiz Good description - It should be at least 2-3 lines descrip...
Category: Creative Writing       
Skills: Content Writing, Creative Writing, English       

****
 [?]
Sign in to view client's details.
| Client
|    United States
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job