Save this Search
     
Sort by:
  • Posted Date
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 1h, 51m ago  |  Ends: 14d, 22h  |   3 Proposals
Help with verifying existing English to Korean translations to verify their correctness. What we're interested in is providing help to Korean-only speakers trying to use our street kiosk.
Category: Web Content       

m****461
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****461
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: 8h, 24m ago  |  Ends: 14d, 15h  |   7 Proposals
A small instruction guide for one of our products. We need translated for a customer. We would like to have a completed, final translation by 5/2/2014. Some text is in paragraph form, other text is simply in list format or in a chart. Your consideration is appreciated. Source Language: English Target Language: Korean Length of the Document: 3151
Category: Translation       
Skills: English-Korean Translation, English       

p****n01
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****n01
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: 10h, 50m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   55 Proposals
Hi, For very simple children's book translation, we are looking for German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Japanese, Chinese, Arabic, Italien, and Korean native translators. Works are: 1. Translation of 13 pages from english into your language 2. Make audio MP3 files to it. Audios range from single letter, word and sentence. If you have a nice voice, experience in translation and own sound making facilities, please respond to me. Payment 150 USD.
Category: Children's Writing       

s****r33
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****r33
|    Switzerland
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 23, 2014  |  Ends: 88d, 13h  |   0 Proposals
I am looking for a Korean speaking individual to help me collect property tax information on real estate properties in South Korea. This is a short term project that could lead to more research work in S. Korea. The ideal candidate is a native speaker who can translate documents from Korean into English, organized and a problem solver. It would be a plus if you are familiar with the Korean property tax system.
Category: Research       
Skills: Admin Assistant, Microsoft Excel, Research       

n****wx3
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****wx3 *
|    United States
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 23, 2014  |  Ends: 88d, 11h  |   2 Proposals
I am looking for a Korean speaking individual to help me collect property tax information on real estate properties in South Korea. This is a short term project that could lead to more research work in S. Korea. The ideal candidate is a native speaker who can translate documents from Korean into English, organized and a problem solver. It would be a plus if you are familiar with the Korean property tax system. All applicants are welcomed.
Category: Research       
Skills: Admin Assistant, Microsoft Excel, Research       

n****wx3
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****wx3 *
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 21, 2014  |  Ends: 11d, 21h  |   58 Proposals
Hi Elancer, We need forex translator from English to All Languages (excluded Spanish, Arabic, Portughese and German) for a Forex related ongoing project. Please, reply only if you have previous experiences in the Forex field. Thanks in advance
Category: Translation       

c****nza
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****nza
|    Italy
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 3-4 weeks  |  Posted: Apr 20, 2014  |  Ends: 86d, 6h  |   0 Proposals
I am looking for a Korean speaking individual to help me collect property tax information on real estate properties in South Korea. This is a short term project that could lead to more research work in S. Korea. The ideal candidate is a native speaker who can translate documents from Korean into English, organized and a problem solver. It would be a plus if you are familiar with the Korean property tax system. All applicants are welcomed.
Category: Research       
Skills: Admin Assistant, Microsoft Excel, Research       

n****wx3
 [?]
Sign in to view client's details.
| n****wx3 *
|    United States
Hourly Rate: Less than $10 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 19, 2014  |  Ends: 1d, 21h  |   10 Proposals
Dear candidates, Our company has been looking for native Koreans with strong English skills to join our international team of editors and translators. As an editor, you will deal with Korean texts on a daily basis, mostly survey editing, and you will need to find mistakes and improve sentences so that they will be written properly following the Korean grammar. As a translator, you will be asked to translate both from English into Korean, and from Korean into English. You will need to follow some of our internal guidelines and we will be glad to train you on this. *We are looking for candidates who are very thourough, responsible, and possible 30 hrs working per week until June. We will have a short test to hire this position. We look forward to receiving your application!
Category: Editing & Proofreading       

m****uot
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****uot
|    China
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 18, 2014  |  Ends: 8d, 8h  |   150 Proposals
We need an English guide translated into 8 languages, including Japanese, Korean, German, French, Spanish, Italian, Russian and Dutch.
Category: Translation       

b****hop
 [?]
Sign in to view client's details.
| b****hop
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 17, 2014  |  Ends: 7d, 14h  |   32 Proposals
Hello, We need some Japanese + Korean + Czech translators for a long term relationship. We have a translation team/ company. So place your bid and we need only Native speaker. Thanks
Category: Translation       

T****100
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****100
|    Bangladesh
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 16, 2014  |  Ends: 6d, 10h  |   15 Proposals
translation from English to Korean - interview with boy band AlphaBAT for UK based e-zine Love-Kpop
Category: Translation       

m****lin
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****lin
|    United Kingdom
Hourly Rate: $10 - $15 / hr   |  Duration: 7-9 months  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 61d, 19h  |   6 Proposals
We're seeking a content editor for our language learning site FluentU (we help people learn languages through real-world video content like movie trailers, music videos, news, and inspiring talks:   [obscured]  / ). FluentU for Chinese has been very well received (   [obscured]  /news-and-buzz/ ) and we're now getting started with Japanese. This job could be perfect for you if want to work at a startup which: 1) is fast-paced and on the cutting-edge of language learning 2) lets you curate and edit content which is directly used by thousands of people learning Japanese 3) gives you 100% location independence and 99% flexible working hours 4) gives you opportunities to develop skills like curriculum and content development. Job Description You'll plan, create, and edit FluentU's Japanese learning content. This mainly includes our courses and videos. To be successful in this position, you'll need: 1) A Love of Japanese Language Education: you will curate videos and...
Category: Translation       

a****jp3
 [?]
Sign in to view client's details.
| a****jp3
|    Hong Kong SAR, PRC
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Apr 15, 2014  |  Ends: 5d, 18h  |   10 Proposals
I look for a freelancer who could translate images containing Japanese or Eglish to Korean. Basic Photoshop editing skills are required.
Category: Translation       

p****ich
 [?]
Sign in to view client's details.
| p****ich *
|    Hong Kong SAR, PRC
Fixed Price: About $35   |  Posted: Apr 14, 2014  |  Ends: 5d, 4h  |   2 Proposals
I need a how to speak Korean ebook. One that gives a solid foundation on how to learn, understand and speak the language. about 6K words. Should include things like alphabet, pronunciations, grammar, common words, phrases, etc. I have a sample I will send to the selected candidate. Pay is $35. Thank you for bidding.
Category: E-books and Blogs       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs       

I****032
 [?]
Sign in to view client's details.
| I****032
|    United States
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Apr 13, 2014  |  Ends: 3d, 21h  |   12 Proposals
We have recently launched a site for students and parents that focuses on the college application process and will include various tips for choosing colleges to apply to, writing applications, getting good recommendations, and anything else that students and parents might need during this time. The site is based in Korea, and all writing will be translated into Korean. You need not be a Korean writer to apply for this position. We will need lots of compelling content posted on a regular basis, so this is a long-term position that will require pretty steady engagement. Experience with the college admissions process either as a former student, a parent of a student, or as an admissions officer is helpful.
Category: Web Content       

m****100
 [?]
Sign in to view client's details.
| m****100
|    Korea, Republic of
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 11, 2014  |  Ends: 1d, 20h  |   9 Proposals
Dear Elancers! We are seeking native (and preferably certified) translators in English -> Korean for ongoing translation work. About us: We are a large international company, at the top of the Fortune 500, providing end-to-end IT products, services and solutions. We are working with Elance to build our own network of freelance translators to assist us with a variety of translation needs. More details about us will be shared as you pass through the selection phases. About the project: The work consists of translation and localization of documentation, user interfaces, online help or marketing materials for products (Personal computers, computer peripherals, computer systems, office automation software, measurement instruments, etc). Content: Marketing Content, Technical Content, Legal Content, Software Content. We are seeking translators that can be available to work approximately 20-30 hours per week on an ongoing basis. Requirements: In order to get a better picture of o...
Category: Translation       
Preferred Location: Korea, Republic of

e****acg
 [?]
Sign in to view client's details.
| e****acg
|    United States
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 11, 2014  |  Ends: 1d, 18h  |   2 Proposals
We sell kids apps worldwide, for our new line of games we want the keywords to be optimized again. We have prepared an excel sheet where you will enter about 30-40 keywords. You will be using our payed account at sensortower.com to get the statistics about these keywords .The excel sheet will make an automatic ranking so we can use the best possible keyword combination and keyword rich game title. Experience with ASO would be preferred! What you will be doing: 1. Translating and researching keywords (suggestions through google adwords and sensortower.com) 2. Adding them to the excel 3. Let the excel sort the keywords through our keyword ranking algorithm 4. Make 2 100 character long keyword suggestions (2 similar games so they will be very similar) 5. Make 2 max 150 character keyword rich titles for 2 similar games. Should be about 4 hours work. If you do well there will be more work in the future, we have almost 70 kids apps and another 40 sports apps. What you will get from u...
Category: Search Engine Marketing       
Preferred Location: Korea, Republic of

s****mer
 [?]
Sign in to view client's details.
| s****mer
|    Netherlands
Hourly Rate: $15 - $20 / hr   |  Duration: 1-2 weeks  |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 1d, 6h  |   15 Proposals
4 Freelance Article Writers for a New Magazine are needed to provide new and not re-hashed from online information about Korean pop and ballad music stars as well as articles written about new and upcoming Korean dramas. Articles with pictures will be needed within five days after project is awarded. Pictures must be in high definition. If you understand Korean pop and Korean Dramas, or are a true fan and would enjoy contributing to our new magazine, I welcome your bid for this project. 1. kpop/jpop/ballads and kdramas writers. 2. Fashion/beauty writers 3. News worthy articles re: US and Korean/Japanese writers 4. Education and youth interest article writers Articles should be completed within two hours since the word count needed will be between 250 to 600 words per article. Contact me should you need additional questions answered before bidding. Thank you.
Category: Article Writing       
Skills: Article Writing, Content Writing, Blogs, Korean       

c****gul
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****gul
|    United States
Fixed Price: $20 or more   |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 17h, 3m  |   13 Proposals
We are looking for someone who can do proof reading for the documents which we converted from English to Korean language. This is a long term job and we need the candidate who is fluent in both English & Korean language. We are not looking for people who use Translation programs like "Google Translate". Apply only if you can assure 100% accuracy. Candidates from Korea are preferred for this job.
Category: Editing & Proofreading       

c****po1
 [?]
Sign in to view client's details.
| c****po1
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 15d, 15h  |   12 Proposals
English to Korean documents about marketing and advertising needs to be translated soon. About 20000 words document with much repetition. My budget for the job is USD 350 to 400. no machine translation. same will be rejected. only accurate and humane translation requried. Please send your quotation. only native freelancers and no agencies please.
Category: Other - Translation       
Skills: English to Korean Translation       

P****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Apr 10, 2014  |  Ends: 5d, 15h  |   1 Proposal
English to Korean documents about marketing and advertising needs to be translated soon. About 20000 words document with much repetition. My budget for the job is USD 350 to 400. no machine translation. same will be rejected. only accurate and humane translation requried. Please send your quotation. only native freelancers and no agencies please.
Category: Other - Translation       

P****ors
 [?]
Sign in to view client's details.
| P****ors
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 28, 2014  |  Ends: 2d, 19h  |   0 Proposals
Hello, For launching of an application of comics, mangas, graphic novels... (iTunes, GooglePlay ...) on mobile phones and tablets. The app and the comics/mangas are translated into Japanese and Korean. I'm looking for two Press Relation or journalists or consultants to push this app communication with media that target mangas or comics readers. One of them is based in South Korea and one in Japan. Thank you to contact me with your budget proposal and if possible your ideas to boost this communication. Jean-Luc
Category: Public Relations...       
Preferred Location: Eastern Asia

z****zog
 [?]
Sign in to view client's details.
| z****zog
|    France
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 13, 2014  |  Ends: 17d, 22h  |   5 Proposals
We have project for translation and proofreading of CAD CAM Manuals from English to Korean. This contract requires to work for about 1000 hours which will be spread across 6 months. Please read below the details of responsibilities and work which you will be required to fulfil. Payment and compensation details are explained below. Qualifications required from you are given below. Responsibilities: 1. Bundle Review: Review the target language (Korean) of exported software User Interface files, about 30% workload 2. Doc. Review: Review the target language (Korean) files on line , about 30% workload 3. Build review consolidation: Review the target language (Korean) on the software interface(on line) so that we can execute the consolidation work, about 30% workload 4. Other work: Review video files, consolidated Korean terminologies and answer the questions from clients, about 10% workload 5. All the communication with client will be through email o...
Category: Translation       
Skills: English-Korean Translation       

T****ert
 [?]
Sign in to view client's details.
| T****ert
|    India
Fixed Price: Not Sure   |  Posted: Mar 11, 2014  |  Ends: 11d, 15h  |   27 Proposals
~36 page long business document needs to be translated into Korean. Nature of the language is Business writing, USA market-entry business cases related content. Please provide your proposal / quote based on "per word" rate considering ~15000 words, tell me about your availability and how much time you will need for this. Material is ready, project will be initiated immediately upon finding the correct translator.
Category: Translation       
Skills: English-Korean Translation       
Preferred Location: Korea, Republic of

A****ent
 [?]
Sign in to view client's details.
| A****ent
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job