Save this Search

All JobsNorwegian Translation

 (10 results)  
Sort by:
  • Posted Date
Results for 'Norwegian Translation'
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 10h, 31m ago  |  Ends: 14d, 13h  |   0 Proposals
Moravia is looking for Bilingual QA Testers for one of our well-known clients in Cupertino, CA. The projects are all about testing our client's software applications and websites. All our projects are high profile projects and require a lot of care and attention to detail. Job information: -Hourly rate -It's a temporary position under a W2 contract -Working hours: 8.30 am to 4.30 pm -Onsite position in Cupertino, CA Requirements: - Candidate must be eligible to work in the US - Candidate must live in the San Francisco Bay area - Candidate must be a Norwegian, Danish, Finnish or Swedish native speaker Desired skills: -Familiar with Mac, Apple products, services or features -Ability to type in native language with local keyboard -Translation, editing and proofreading experience (preferred) -Background in QA (preferred) -Some experience in journalism / copy editing / marketing / editorial or similar (preferred) If you meet the requirements above and you are interested, please submit...
Category: Editing & Proofreading       
Skills: Swedish, Norwegian, Danish, Finnish       
Preferred Location: United States

Sign in to view client's details.
| n****via
|    Argentina
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: 14h, 7m ago  |  Ends: 14d, 9h  |   0 Proposals
Job Location: Paris, France by preference (alternatively Berlin, London, Sweden, Denmark or Norway) Duration: up to 1 year (maternity leave cover) We're looking for a passionate and professional Content Manager for the Scandinavian markets. The person we're looking for should have a solid online or mobile background, and the ability to simultaneously juggle across multiple projects, stakeholders and requirements, and the skill to write concise and intuitive copy in both English and either Danish, Swedish or Norwegian. Additionally, the candidate must have a good understanding of the other Scandinavian languages that are not the candidate's mother tongue. You'll be empowered to prove your content expertise in areas as different as web payment flows, mobile apps, and marketing projects (landing pages, email newsletters, banners, corporate website etc.). You will partner with Product, Legal and Marketing teams across several markets to understand business objectives, local offerings and ...
Category: Copywriting       

Sign in to view client's details.
| R****ara
|    France
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: 4-6 months  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 9h  |   1 Proposal
We own and operate a private blog network (PBN). We need a Norwegian editor / article writer that can keep the blogs up to date with some light content. The blogs needs to seem semi-updated, with for example one new article every week. You can choose the topic yourself, as long as it stays within the general topic of the blog (for example "Style and fashion" or "New technology"). This light content should take no more than 1 hour to write per article (4-5 paragraphs and a free picture). In addition, you will sometimes be given a concrete writing task - for example: write a blog about "Company X". Include two links in the blog, with the following keywords: "Keyword X" and "Keyword Y". This will be an on-going task for months and/or years to come. We ***ONLY*** want Norwegian speakers for this job, as natural language and total fluency is extremely important.
Category: Web Content       
Skills: Norwegian       

Sign in to view client's details.
| S****men
|    Norway
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 6h  |   0 Proposals
I am doing SEO for a norwegian company and need 6x500 word texts with a single focusword/keyword per article. You need experience with writing SEO texts, this means you need to know the rules for ranking good with SEO (2-4% keyword density, headers etc). It is also preferred that you have experience with writing technical and selling texts about the keywords that are in the automotive industry. Here are the keywords: dieselpumpe bytteturbo (something like   [obscured]  /turboer/bytteturbo/ ) høytrykkspumpe bytteinjektor turbo byttepumpe 500 words on each. I speak, read and understand Norwegian after 5 years in Oslo, but am not a writer so need this professionally done. Give me a price for these 6 texts and a date when you will have it delivered. I don't need a long CV or other info, please just give me the info I need to know about why you will deliver this in a good way and at a fair price. Thanks
Category: Web Content       

Sign in to view client's details.
| c****inc
|    United States
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 4h  |   27 Proposals
We have regular audio files to be transcribed into multiple languages (to and from English), including: Japanese Mandarin Norwegian Swedish Polish Turkish Russian Vietnamese Spanish French Arabic Some audio files are medical and others are non-medical. Native English speakers only please with proven experience on Elance. Please quote your language combination, speciality, price per hour, and give your turn-around time.
Category: Other - Writing Services       
Skills: Medical Transcription, Transcription       

Sign in to view client's details.
| L****ica
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 29, 2015  |  Ends: 13d, 2h  |   5 Proposals
We are looking for someone who can translate from English to Norwegian. We need a professional translator for an ebook aimed at dental care and oral health, therefore it is imperative that you are able to translate technical words as well as retain the tone of voice of the ebook content. For example, there will be procedure mentioned in the text which will need to be commonly understood by native Norwegians. If your translation is accurate and professional, we will have a more work for you afterwards. Please apply starting with a translation of the following into Norwegian: "Do you have pain or discomfort in your teeth? Toothache or headache? Do you grind your teeth? Do you have loose teeth? Please contact us today for immediate assistance. " When applying please state your rate for the project and how long it would take you to translate 3,500 words from English into Norwegian. Thanks!
Category: Translation       

Sign in to view client's details.
| t****000
|    United Kingdom
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 28, 2015  |  Ends: 12d, 8h  |   1 Proposal
Hi, We are looking for native Norwegian translator who can offer us high quality translation for documents related to medical field. Only native translators with experience in Medical translation, pls apply. Regards
Category: Translation       
Skills: English, Translation English Norwegian       

Sign in to view client's details.
| l****rts
|    India
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 27, 2015  |  Ends: 11d, 1h  |   7 Proposals
Looking for translators from DK to NO+SE that have knowledge of SEO writing. Experience from interior design industry (bedding, linnen, sheets etc.) is an advantage. Reference texts will be provided.
Category: Translation       
Skills: Swedish, Norwegian, Danish       

Sign in to view client's details.
| P****ell
|    Denmark
Fixed Price: Less than $500   |  Posted: Jul 23, 2015  |  Ends: 7d, 14h  |   7 Proposals
Translate HTML page from English To Norwegian. (2750 words) I'm looking for a native french translator to translate a advertorial website page from English to Norwegian. (around 2750 words) I will give you all the webpage HTML files and some extra lines to translate. You will translate everything and put the translated content and replace the English content with your translated Norwegian content. So you need to have basic HTML editing skills also. Requirements: - You have to be native Norwegian - The translation must be HIGH quality, no literal translation. - The advertorial must flow very well in your language. - Basic HTML editing skill There are some more small requirements that i will let u know. This translation is very urgent. If you can help me ASAP. Please let me know and name your price.
Category: Translation       
Skills: HTML, English, Translation English Norwegian       

Sign in to view client's details.
| k****ers
|    Netherlands
Hourly Rate: Not Sure   |  Duration: Not Sure  |  Posted: Jul 20, 2015  |  Ends: 4d, 21h  |   3 Proposals
The CSOFT Life Sciences Business Unit leads the way in providing the highest measurable quality language services to this demanding industry. We understand the industry business and regulatory requirements. Our key stakeholders have worked as bench scientists, developed scientific & medical products, performed clinical trials, submitted information to global regulatory agencies and marketed products to international regions. We are looking for a experienced technical translator to join our team. Language pair: English - Norwegian Field: Life Sciences & Health Industry Experience: over 05 years experience in the technical translation for this industry   [obscured]  /localization/life-sciences/
Category: Translation       

Sign in to view client's details.
| c****ing
|    China
Symbol Key
Payment method not yet verified
Payment verified
Purchased $1-$500
Purchased $500-$5,000
Purchased more than $5,000
You have already submitted a
proposal to this job